llevar al día

Traducciones

llevar al día

keep
Ejemplos ?
Para personas públicas que deben cuidar su perfil, o para instituciones públicas o privadas de cierta relevancia, llevar al día un archivo como el indicado ciertamente es importante, porque así, por ejemplo, se podrá responder a requerimientos periodísticos con buena información a la vista, y sin tener que fiarse de la propia memoria o de fuentes informales.
La sexta escena introduce y desarrolla un ballet, en el cual los campesinos del patrón de Marcio y Curcio, interpretan varias danzas. Estos dos empleados, planean llevar al día siguiente al peregrino y así hacerle disfrutar.
Articulo 606 La sección de registro de organizaciones sociales tendrá las siguientes funciones; a) llevar al día el registro de organizaciones sociales de patronos y de trabajadores; b) estudiar los estatutos de los sindicatos que se presenten a inscripción así como sus modificaciones; c) archivar y custodiar los estatutos de las organizaciones sindicales y sus modificaciones y anotar las disoluciones o cancelaciones; d) informar a la dirección general del trabajo de toda gestión de inscripción de sindicatos y sobre los proyectos de estatutos o modificación de los mismos; y, e) producir los informes que le sean requeridos en asunto de su competencia.
Se inició como analista del Banco MEDEFIN, designado para cubrir PYMES desde la mesa de trading y llevar al día las relaciones técnicas con el BCRA.