llegar a fin de mes

Traducciones

llegar a fin de mes

sbarcare il lunario
Ejemplos ?
Depende de la capacidad de todos de llegar a fin de mes sin apuros, de proveer sustento a nuestras familias y, con un poco de esfuerzo y trabajo, de sentir que podemos progresar.
Fue encontrado muerto afuera, mientras fumaba un cigarrillo, de un club nudista llamado "El Salón Cheetah," donde trabajaba como gorila para llegar a fin de mes.
Con miedo de tener que acabar pintando obras mediocres pero de fácil venta para llegar a fin de mes, se aplicó en la creación de obras de calidad con destino a la próxima exposición impresionista.
Un tercio de los hogares españoles tiene "dificultades serias" para llegar a fin de mes y las familias con gente joven y menores son las que más se están viendo afectadas.
Edna, la madre de Tracy, es una mujer muy insegura debido a su sobrepeso, que se debe pasar todo el día planchando y lavando ropa ajena para poder llegar a fin de mes, en vez de poder cumplir su sueño de diseñar ropa para mujeres de gran tamaño.
La serie se centraba en una viuda, Sheila Haddon, interpretada por Maureen Lipman (mejor conocida por su rol en la película de 1983 Educando a Rita), cuyo marido había fallecido 18 meses antes, y, lo que era aún peor, lo había hecho sin seguro de ningún tipo, por lo que a la muerte de su marido además se la añadía a Sheila una situación económica bastante precaria, ya que debía seguir contribuyendo al pagamiento de la hipoteca de su casa (localizada en el número 20 de una calle londinense), por lo cual, para ayudarla a llegar a fin de mes, Sheila decide alquilar las habitaciones vacías de su casa a jóvenes huéspedes.
Un disparatado retrato de la realidad en los tiempos de crisis que corren como hilo conductor; un tradicional mercado de abastos como escenario y un variopinto abanico de personajes como protagonistas son sus ingredientes principales, abordando con humor el difícil reto de llegar a fin de mes.
Con una pensión de 250 €, ha agudizado su ingenio para poder llegar a fin de mes: alquila habitaciones a jóvenes parejas sin piso, prepara cáterings...
Desde la muerte de su padre en 1962, la carrera como nadador de O'Brien había creado una considerable tensión económica en su familia, que obligó a su madre a vender la casa para poder llegar a fin de mes.
Sus comienzos fueron duros y tuvo que dejar su ciudad natal y viajar a Madrid para hacer llegar sus maquetas a todos los lugares posibles, en esa época tanto tocaba en los locales del circuito madrileño, como El Rincón del Arte Nuevo, Amor Brujo o Libertad 8, como en el metro de Madrid o en El Retiro para poder llegar a fin de mes.
Cope sufrió una enfermedad debilitante a sus últimos años y tuvo que vender parte de su colección de fósiles y alquilar una de sus casas para conseguir llegar a fin de mes.
Fue publicada en forma de libro en febrero de 1906 por Doubleday y en una edición especial para suscriptores. El personaje principal en el libro es Jurgis Rudkus, un inmigrante lituano intentando llegar a fin de mes en Chicago.