llano


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con llano: Llano Estacado

llano, a

(Del lat. planus.)
1. adj. Que no tiene desniveles ni irregularidades la excavadora dejó el terreno llano. plano, liso
2. Que es sencillo y natural todos le aprecian porque tiene un trato llano; se expresa en un lenguaje llano y comprensible para los profanos. sencillo, claro ceremonioso, solemne
3. GRAMÁTICA Se aplica a la palabra que tiene el acento prosódico en la penúltima sílaba las palabras llanas se acentúan cuando no acaban ni en vocal ni en n o s. grave
4. Que no es noble ni privilegiado clase llana. plebeyo
5. Se aplica a la prenda de vestir que es lisa o sencilla.
6. Que está conforme con una cosa.
7. s. m. GEOGRAFÍA Terreno o campo llano o igualado encontramos un llano fantástico para acampar. llanura
8. s. m. pl. Puntos de media, en que no se crece, ni se mengua.
9. adj./ s. m. Se aplica al plato poco hondo sirve el lenguado en los platos llanos. hondo
10. a la llana loc. adv. Con naturalidad y sencillez se comporta tan a la llana que no se parece a su encopetada familia.
11. de llano loc. adv. De manera clara y sin rodeos me lo dijo tan de llano que aún no lo he asumido. de plano

llano, -na

 
adj. Que tiene el parecido de un plano geométrico; igual y extendido, sin altos ni bajos.
Accesible, sencillo, sin presunción.
Díc. del vestido sin adornos.
Claro, que no admite duda.
Corriente, que no puede presentar dificultades.
Pechero, o que no goza de privilegios.
Díc. del estilo sencillo y sin ornato.
Hablando de fianzas y depósitos, etc., aplícase a la persona que no puede declinar la jurisdicción del juez a quien pertenece el conocimiento de estos actos.
m. Llanura (planicie).
A la llana. loc. adv. Claramente, sin ceremonia ni pompa.
gram. Grave.
m. pl. En las medias y calcetines de aguja, puntos en que no se crece ni se mengua.

llano

('ʎano)
sustantivo masculino
extensión de terreno que no posee desniveles galopar por los llanos

llano, -na

('ʎano, -na)
abreviación
1. superficie que tiene el mismo nivel en todas sus partes una terreno llano
2. que fácil de comprender un consejo llano
3. que tiene un comportamiento natural con los otros un amigo llano
Sinónimos

llano

sustantivo masculino
llanura, llanada, planicie.
Llanura, llamada y planicie sugieren una extensión grande; el llano puede ser vasto o pequeño.

llano

, llana

llano:

planollanura, desembarazado, llanada, liso, raso, sencillo,
Traducciones

llano

planer

llano

eben

llano

ebena

llano

plat, plaine

llano

plano

llano

A. ADJ
1. [superficie, terreno] (= sin desniveles) → flat; (= no inclinado) → level
2. (= sencillo) [persona, trato] → straightforward; [estilo, lenguaje] → simple
en lenguaje llanoin plain language o terms
3. palabra llana word with the stress on the penultimate syllable
B. SMplain
Los Llanos (Venezuela) (Geog) → Venezuelan Plains
Ejemplos ?
firme quanto en este Público instrumento determinaron, en la mejor forma de derecho a nombre del Soberano Pueblo su representado otorgan: que dan todo su poder tan llano...
Bendita sea la potente mano que llenó sus colinas de verdura, de agua, los valles, de arboleda el llano, de amantes ruiseñores la espesura, de campesino aroma el aire sano, de nieve su alta sierra, de frescura sus noches pardas, de placer sus días, y todo su recinto de armonías.
Monterrey, Noviembre 4 de 1857. Ignacio Galindo, diputado presidente. Manuel P. Llano, diputado secretario. José María Dávila, diputado secretario.
Ella murió, y abrieron una fosa, y allí metieron el residuo humano, y una cúpula azul sobre una losa fue el mausoleo: el cielo sobre el llano.
Doctor Antonio de Morga. Licenciado Don Alonso de Mesa y Ayala. Licenciado Don Juan de Valdés y Llano. Yo, García de Valencia León.
DISTRITO SENATORIAL DE PONCE estará compuesto de los siguientes Distritos Representativos: Distrito Representativo 21. - Los municipios de Sabana Grande, Guánica y Yauco; los barrios Consejo, Llano, Sierra Baja, Pasto y Jagua Pasto de Guayanilla.
- El municipio de Peñuelas; los siguientes barrios de Guayanilla: Quebrada Honda, Barrero, Macaná, Quebradas, Jaguas, Magas, Cedro, Boca, Indios, Rufina, Playa y Guayanilla Pueblo; los barrios Canas, Magueyes Urbano, Quebrada Limón, Portugués, Magueyes, Marueño, Tibes, Monte Llano, Guaraguao y San Patricio de Ponce.
Quisiera expresar mi más caluroso agradecimiento a todos los que han participado en esa labor, en especial a la ciudad de Durban y al pueblo de Sudáfrica. Durban es el final de un largo camino, un camino que no ha sido llano.
Pero también creo que has de ir por el camino llano, para desligar, más bien que para romper, lo que desgraciadamente enredaste, bien entendido que, si no hay ninguna manera de deshacerte, lo rompas.
Aunque aproximadamente es la fecha que ocurren la aglomeración de vecinos durante las estancias que tuvo la ciudad con las mudanzas desde la Sierra hasta el llano de la Costa.
El desplome de ésta dispuso automáticamente – si así podemos decirlo – la restauración de la soberanía y libertad de cada una de aquellas, por lo mismo que se había empezado por reconocer que hasta entonces todas gozaban de esos bienes al establecer en el primer artículo de la primera Ley que dictó el cuerpo (copiando literalmente a las Cortes de Cádiz): “Que reside en ella (la Asamblea) la representación y ejercicio de la soberanía de las Provincias Unidas del Río de la Plata y que su tratamiento sea el de Soberano Señor, quedando sus individuos en el particular con el de Ud. llano”.
Entonces le informó, como sorprendido y sin poder explicarse el origen de la voz, que los trescientos noventa y nueve biznagas se dirigían hacia el llano capitaneados por su hermana COYOLXAUHQUI.