llanamente


También se encuentra en: Sinónimos.

llanamente

adv. Con naturalidad y sencillez te diré llanamente lo que pienso.

llanamente

 
adv. m. Con llaneza.
fig.Con ingenuidad y sencillez.
Sinónimos

llanamente

Traducciones

llanamente

agevolmente

llanamente

einfach

llanamente

просто

llanamente

gewoon

llanamente

simplesmente

llanamente

ببساطة

llanamente

po prostu

llanamente

απλά

llanamente

просто

llanamente

simpelthen

llanamente

yksinkertaisesti

llanamente

פשוט

llanamente

単に

llanamente

ADV
1. (= lisamente) → smoothly, evenly
2. (= sin ostentaciones) → plainly, simply
3. (= sinceramente) → openly, frankly
4. (= claramente) → clearly, straightforwardly
V tb liso A5
Ejemplos ?
Pero he aquí que en el punto en que la carta siguiente le declara llanamente que, con el billete adjunto, van jugando en el asunto dos mil francos, que a ofrecer viene a Vigo una mujer por una razón de amor, García se halla pero en la cuestión hoy que ayer.
Si en estas dos ocasiones vino tan sólo para demostrarme que sus advertencias eran ciertas y prepararme para esta tercera, ¿por qué no mo avisa llanamente ahora?
La contestación natural, si no se quisiese poner tropiezos, no era esta, sino decir llanamente, como se dice a todos los Cónsules recién nombrados, que presentando diploma en forma no hay embarazo para poner el exequátur.
Se trataba lisa y llanamente de suscribir unas condiciones fijadas “a priori” por el Congreso de los Estados Unidos y que no pueden ser modificadas sin la conformidad del referido órgano legislativo.” “México, al encontrar insuficientemente claras algunas de sus cláusulas, no podía estampar una firma que a tanto comprometía, al pie del citado documento.
Pues aunque hay del rey Egica Quien se empeña en elogiar La religion y grandeza (54) Y prendas de ánimo real, Yo confieso llanamente Que por mas que ando tenaz A caja de sus virtudes No doy con una jamas.
Se ha venido acostumbrando a que el alumno lea escueta y llanamente, exigiéndole rapidez, aunque no sepa hacerlo como se debe, ya que leer no sólo se reduce a pronunciar signos gráficos, y a contestar preguntas obvias sobre lo que leyó.
—¡Oh, cuesta mucho!… ¿Usted quiere comprar? —Si usted querés venderme…—contestó llanamente Candiyú, convencido de la imposibilidad de tal compra.
Le aseguro que nuestro asombro no es que el mundo no se enriqueciese bajo tal sistema, sino que no pereciese lisa y llanamente de pobreza extrema.
— Siempre que, previa una notificación judicial, rehúse alguna corporación otorgar llanamente, sin reservas ni protestas relativas a los efectos de esta ley, recibos de los pagos de réditos o redenciones de capitales que hagan los nuevos dueños, quedarán éstos libres de toda responsabilidad futura en cuanto a esos pagos, verificándolos en las oficinas respectivas del gobierno general, las que los recibirán en depósito por cuenta de la corporación.
porque tú mismo hacer no lograrías de un cabello el tamaño ó la belleza. Oid las voces mías; y cuando habléis hacedlo llanamente: sí, sí; no, no; que en lo otro hay ya falsías.
Hay que alternar, y somos muchos los que queremos irnos por ahí a respirar aires europeos. Por eso prefiero decírselo a usted llanamente: de usted espero ese sacrificio, que le agradeceré como si me diese la vida...
Bien es verdad que habrá ocho días que una espía doble dio noticia de mi habilidad al Corregidor, el cual, aficionado a mis buenas partes, quisiera verme; mas yo, que, por ser humilde, no quiero tratar con personas tan graves, procuré de no verme con él, y así, salí de la ciudad con tanta priesa, que no tuve lugar de acomodarme de cabalgaduras ni blancas, ni de algún coche de retorno, o por lo menos de un carro.» -Eso se borre -dijo Rincón-; y, pues ya nos conocemos, no hay para qué aquesas grandezas ni altiveces: confesemos llanamente que no teníamos blanca, ni aun zapatos.