llampo

llampo

s. m. Chile MINERÍA Resto de polvo y parte menuda de mineral que queda al separar la parte más gruesa.

llampo

 
m. (Chile) Polvo o tierra metalífera beneficiable que se encuentra en las minas.
Traducciones

llampo

SM (Andes, Cono Sur) → ore, pulverized ore
Ejemplos ?
manlleva, llebre, llengua, lletra, llibro, lletura, callente, llampar, llampo, alluego.) Palatalización de /n/ ante yod o en entorno de yod: escrutiño, araña (aranea), Toño (Antoñio), iñesta (hiniesta, retama), pecuña, España, matrimoñesco (matrimonial), araña (aranea), añeblar (anieblar), ñebla, etc.
El dialecto murciano ha tomado del catalán-valenciano algunas particularidades fonéticas, como: La palatalización de /l/ inicial (llampo, lletra, lletura) La permuta vocálica entre /o/ y /u/ (sofrir).
Si bien palabras como panocha, pesol, escarcullar, cobete, boria, llampo, oraje, companaje, almojabena, alharís, flama se corresponden con palabras catalanas, es muy posible que los aragonesismos correspondientes fueran muy similares (ej: panocha, escarcullar, boira, orache, companache, almojabena, flama...).
Sor Rosario, 1916. La danzarina del fuego, 1918. La sombra del corregidor, 1927. Llampo brujo, 1933. Lastarria, el hombre solo, biografía, 1938.
Al regresar a Chile, crea su orquesta con la cuál grabó y acompañó a numerosos artistas y hasta compuso temas para las primeras películas, por nombrar algunas, en la primera película sonora de Chile, Hombres del sur, hizo las canciones Rayo de luna y Canción de ausencia, y colaboró en los filmes Llampo de sangre y Tierra quemada.
En sus novelas, entre las que destaca Llampo de sangre, el estilo y los temas de Óscar Castro son aun menos poéticos y adhieren un realismo crudo y visceral.
1937: Camino en el alba 1938: Viaje del alba a la noche 1944: Reconquista del hombre 1948: Glosario gongorino (póstumo) 1950: Rocío en el trébol 1940: Huellas en la tierra 1950: Llampo de sangre 1945: Comarca del jazmín 1951: La vida simplemente 1965: Lina y su sombra (póstumo) 1967: El valle de la montaña (póstumo) 1939: 8 nuevos poetas chilenos (ed.