litera

(redireccionado de literas)
También se encuentra en: Sinónimos.

litera

(Del cat. llitera.)
1. s. f. Armazón o estructura formadas por cuatro barras verticales y otras horizontales en número par, que sirven de soporte al somier y colchón se golpeó la cabeza con el techo porque dormía en la litera de arriba .
2. Cada una de las camas estrechas usadas en barcos, trenes, etc., que están una encima de otra en el camarote hay cuatro literas.
3. Antiguo vehículo semejante a la caja de un coche, sostenido por dos barras laterales para ser llevado por dos personas o dos caballerías los monarcas se desplazaban frecuentemente en literas.

litera

 
f. Vehículo ant., a manera de caja de coche, para ser llevado por hombres o por caballerías.
Cada una de las camas fijas de los camarotes de los buques y de los coches camas.
p. ext.Cualquier cama superpuesta.

litera

(li'teɾa)
sustantivo femenino
1. mueble conformado por dos o más camas superpuestas una habitación con literas
2. cama de los vagones de tren o camarotes El barco contaba con camarotes con literas.
Sinónimos

litera

sustantivo femenino
cama*, lecho* (formal), tálamo, yacija* (desp.), camastro (desp.).

litera:

andasangarillas, parihuelas,
Traducciones

litera

lehátko, lůžko, palandy

litera

køje, køjesenge, liggeplads

litera

kerrossänky, lepovaunupaikka, makuulavitsa, vuodepaikka junassa tai laivalla

litera

brodski ležaj, kreveti na kat, kušet, ležaj

litera

二段ベッド, 作り付け寝台, 寝台, 寝台車コンパートメントの寝台

litera

이층 침대, 침대, 침대칸의 침대

litera

kajplats, koj, liggvagnsplats, våningssäng

litera

เตียงชั้น, เตียงนอนบนรถไฟ, ที่นอนในเรือ, ที่นอนในเรือหรือรถไฟ

litera

giường ngủ trên tàu, giường tầng, giường trên tàu hỏa/tàu

litera

SF
1. (en alcoba) → bunk, bunk bed (Náut, Ferro) → bunk, berth (Ferro) → couchette
2. (Hist) (= carruaje) → litter
Ejemplos ?
Detrás las literas vienen sobre esclavos orientales; los pajes detrás se tienen, y el orden, al fin, mantienen mil arcabuceros Reales.
12.Cuando haya literas superpuestas, debajo del colchón o del colchón-somier de la litera superior se debería colocar un fondo que no deje pasar el polvo.
El tipo de acomodo blando consiste en grandes compartimentos tipo europeo con 2 ó 4 literas, mientras que el tipo de acomodo duro consiste en compartimentos de cuatro literas o en coches sin compartimentos.
Se cree que por estas mismas tierras pasó también al-Mansur, más conocido por Almanzor, allá por el año 1002, el cual según cuenta la leyenda, tras ser herido y derrotado por los cristianos en la Batalla de Calatañazor, huyó hacia la ciudad de Madina Salim (llamada después Medinaceli) protegido y transportado por su ejército sobre unas literas de madera; y cuentan, que durante ese largo camino de huida y persecución, se negó a comer y a beber agua, llegando agonizante a Medinaceli, donde murió en la noche del 10 al 11 de agosto de 1002, lugar éste donde se cree que se halla enterrado.
La navegación sumergida se realiza por medio de dos hélices principales que lo impulsan hasta 700 metros de profundidad. A bordo lleva dos oficiales, tres tripulantes y, a veces, dos científicos, que se acomodan en apretadas literas.
Entre las principales características se destacan: Los dormitorios varían de tamaño entre los diferentes albergues, pero en general van desde cuatro camas hasta veinte por habitación. La gran mayoría de ellas tienen camas cuchetas (literas).
Cada familia disfrutaba de una casa de invierno y de una de verano, que consistían en agujeros recubiertos por un techo, hundidos un metro en el suelo. El interior medía seis metros de diámetro, con literas y lugar para las provisiones.
Las habitaciones pueden tener literas de dos niveles o camas separadas, con gran diversidad en cuanto a calidad, por lo que también se puede encontrar excelentes acomodaciones.
Por ejemplo, un dormitorio puede incluir una o varias camas de formas y tamaños específicos (individual o de matrimonio, literas, empotradas, etc.), aparadores, mesillas, uno o más armarios y una alfombra.
Observé que el nombre de mi amigo aparecía colocado en las puertas de tres camarotes, y luego de recorrer otra vez la lista de pasajeros, vi que había sacado pasaje para sus dos hermanas, su esposa y él mismo. Los camarotes eran suficientemente amplios y tenían dos literas, una sobre la otra.
¿Qué resplandor es aquel?... ¡Hachas encendidas! ¡Literas! Es el señor arzobispo. La Virgen Santísima del Amparo, a quien invocaba ahora mismo con el pensamiento, lo trae en mi ayuda...
Toda es tumulto Sevilla, músicas, vivas y danzas; todo movimiento el suelo, todo murmullos el aura. Cruzan literas y pajes, monjes, caballeros, guardias, vendedores, alguaciles, penachos, pendones, mangas.