limitación

(redireccionado de limitaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

limitación

1. s. f. Acción y resultado de limitar o limitarse no tiene ninguna limitación en su trabajo. delimitación
2. Especificación o factor que determina y limita es obligatorio respetar las limitaciones de velocidad. cortapisa, impedimento
3. Término de un territorio. demarcación

limitación

 
f. Acción y efecto de limitar o limitarse.
Término o distrito.

limitación

(limita'θjon)
sustantivo femenino
1. establecimiento de contornos y fronteras limitación territorial
2. impedimento que reduce las posibilidades de algo limitación de gastos
Sinónimos

limitación

sustantivo femenino
1 delimitación, restricción, condicionamiento. permiso, libertad.
Limitación y delimitación designan, en general, el establecimiento de límites o puntos más allá de los cuales no se puede ir: puedes comer sin limitación; la limitación del campo de visión. Restricción se aplica, especialmente, al gasto o consumo de dinero o de energía: restricciones de agua, restricción eléctrica. Condicionamiento señala unos límites establecidos de acuerdo con unas condiciones: condicionamientos morales. Restricción y condicionamiento se aplican, también, al comportamiento de las personas: hablar sin restricción.

limitación:

trabatérmino, barda, empalizada, acotación, demarcación, verja, seto, límite, cortapisa, inconveniente, muro, valla, bardal, tapia, distrito, parapeto, restricción, vallado, barrera, cerca, obstáculo,
Traducciones

limitación

Beschränkung

limitación

limitation

limitación

beperking

limitación

limitação

limitación

القيد

limitación

ограничаване

limitación

限制

limitación

限制

limitación

omezení

limitación

begrænsning

limitación

rajoitus

limitación

제한

limitación

begränsning

limitación

SF
1. (= restricción) → limitation
exigen la limitación de los poderes del gobiernothey demand a limitation of the government's powers
intervinieron todos los diputados sin limitación de tiempoall the MPs took part without being subject to a time limit
limitación de armamentosarms limitation
limitación de velocidadspeed limit
2. limitaciones (= deficiencias) → limitations
no lo haré porque conozco mis limitacionesI won't do it because I know my limitations
Ejemplos ?
La libertad de enseñanza no tiene otras limitaciones que las impuestas por la moral, las buenas costumbres, el orden público y la seguridad nacional.
Regula el derecho de huelga para que se ejerza en armonía con el interés social. Señala sus excepciones y limitaciones. Artículo 29º.
ARTÍCULO 22º - Cuando el hecho que motiva la detención de un procesado, tenga sólo pena pecuniaria o corporal cuyo promedio no exceda de dos años de prisión o una y otra conjuntamente, podrá decretarse la libertad provisoria, salvo las limitaciones que la ley establezca para los casos de reincidencia o reiteración, y siempre que presente algunas de las cauciones que ella determine.
El odio como factor de lucha; el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones del ser humano y lo convierte en una efectiva, violenta, selectiva y fría máquina de matar.
ARTÍCULO 63º - La Ley determinará las limitaciones y prohibiciones al ejercicio del sufragio, respetando los principios fundamentales establecidos en esta Constitución.
En ningún caso se admitirán limitaciones al derecho a las informaciones previstas en el artículo 18 que puedan constituir conductas definidas en el artículo 2 o violaciones del párrafo 1 del artículo 17.
Estas empresas y entidades responden de sus obligaciones sólo con sus recursos financieros, dentro de las limitaciones establecidas por la ley.
Artículo 34°- Los extranjeros residentes en el territorio de la República se equiparan a los cubanos: :- en la protección de sus personas y bienes; :- en el disfrute de los derechos y el cumplimiento de los deberes reconocidos en esta Constitución, bajo las condiciones y con las limitaciones que la ley fija; ::- en la obligación de observar la Constitución y la ley; ::- en la obligación de contribuir a los gastos públicos en la forma y la cuantía que la ley establece; ::- en la sumisión a la jurisdicción y resoluciones de los tribunales de justicia y autoridades de la República.
Es deber del Estado asegurar que nadie se vea impedido de recibir educación adecuada por razón de su situación económica o de limitaciones mentales o físicas.
Los trabajadores migratorios y sus familiares tendrán derecho a la libertad de expresión; este derecho comprende la libertad de recabar, recibir y difundir información e ideas de toda índole, sin limitaciones de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro medio de su elección.
No podrán imponerse otras limitaciones más que si la Potencia protectora tiene motivos para considerarlas en interés de los propios prisioneros, dadas las dificultades con las que la Potencia detenedora tropiece para reclutar a un número suficiente de traductores calificados a fin de efectuar la necesaria censura.
En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.