levar

(redireccionado de leven)
También se encuentra en: Sinónimos.

levar

(Del lat. levare.)
1. v. tr. NÁUTICA Levantar el ancla fondeada los altavoces anunciaron que el buque levaría anclas de inmediato.
2. v. intr. NÁUTICA Marcharse un barco del puerto desde el muelle vimos cómo el barco levaba con lentitud. zarpar
3. v. prnl. Moverse una persona de un lugar a otro.

levar

 
tr. mar. Arrancar o suspender [el ancla fondeada].

levar


Participio Pasado: levado
Gerundio: levando

Presente Indicativo
yo levo
tú levas
Ud./él/ella leva
nosotros, -as levamos
vosotros, -as leváis
Uds./ellos/ellas levan
Imperfecto
yo levaba
tú levabas
Ud./él/ella levaba
nosotros, -as levábamos
vosotros, -as levabais
Uds./ellos/ellas levaban
Futuro
yo levaré
tú levarás
Ud./él/ella levará
nosotros, -as levaremos
vosotros, -as levaréis
Uds./ellos/ellas levarán
Pretérito
yo levé
tú levaste
Ud./él/ella levó
nosotros, -as levamos
vosotros, -as levasteis
Uds./ellos/ellas levaron
Condicional
yo levaría
tú levarías
Ud./él/ella levaría
nosotros, -as levaríamos
vosotros, -as levaríais
Uds./ellos/ellas levarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo levara
tú levaras
Ud./él/ella levara
nosotros, -as leváramos
vosotros, -as levarais
Uds./ellos/ellas levaran
yo levase
tú levases
Ud./él/ella levase
nosotros, -as levásemos
vosotros, -as levaseis
Uds./ellos/ellas levasen
Presente de Subjuntivo
yo leve
tú leves
Ud./él/ella leve
nosotros, -as levemos
vosotros, -as levéis
Uds./ellos/ellas leven
Futuro de Subjuntivo
yo levare
tú levares
Ud./él/ella levare
nosotros, -as leváremos
vosotros, -as levareis
Uds./ellos/ellas levaren
Imperativo
leva (tú)
leve (Ud./él/ella)
levad (vosotros, -as)
leven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había levado
tú habías levado
Ud./él/ella había levado
nosotros, -as habíamos levado
vosotros, -as habíais levado
Uds./ellos/ellas habían levado
Futuro Perfecto
yo habré levado
tú habrás levado
Ud./él/ella habrá levado
nosotros, -as habremos levado
vosotros, -as habréis levado
Uds./ellos/ellas habrán levado
Pretérito Perfecto
yo he levado
tú has levado
Ud./él/ella ha levado
nosotros, -as hemos levado
vosotros, -as habéis levado
Uds./ellos/ellas han levado
Condicional Anterior
yo habría levado
tú habrías levado
Ud./él/ella habría levado
nosotros, -as habríamos levado
vosotros, -as habríais levado
Uds./ellos/ellas habrían levado
Pretérito Anterior
yo hube levado
tú hubiste levado
Ud./él/ella hubo levado
nosotros, -as hubimos levado
vosotros, -as hubísteis levado
Uds./ellos/ellas hubieron levado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya levado
tú hayas levado
Ud./él/ella haya levado
nosotros, -as hayamos levado
vosotros, -as hayáis levado
Uds./ellos/ellas hayan levado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera levado
tú hubieras levado
Ud./él/ella hubiera levado
nosotros, -as hubiéramos levado
vosotros, -as hubierais levado
Uds./ellos/ellas hubieran levado
Presente Continuo
yo estoy levando
tú estás levando
Ud./él/ella está levando
nosotros, -as estamos levando
vosotros, -as estáis levando
Uds./ellos/ellas están levando
Pretérito Continuo
yo estuve levando
tú estuviste levando
Ud./él/ella estuvo levando
nosotros, -as estuvimos levando
vosotros, -as estuvisteis levando
Uds./ellos/ellas estuvieron levando
Imperfecto Continuo
yo estaba levando
tú estabas levando
Ud./él/ella estaba levando
nosotros, -as estábamos levando
vosotros, -as estabais levando
Uds./ellos/ellas estaban levando
Futuro Continuo
yo estaré levando
tú estarás levando
Ud./él/ella estará levando
nosotros, -as estaremos levando
vosotros, -as estaréis levando
Uds./ellos/ellas estarán levando
Condicional Continuo
yo estaría levando
tú estarías levando
Ud./él/ella estaría levando
nosotros, -as estaríamos levando
vosotros, -as estaríais levando
Uds./ellos/ellas estarían levando
Sinónimos
Traducciones

levar

levare

levar

A. VT
1. (Mil) → to levy, recruit (by force)
2. (Náut) levar anclasto weigh anchor
B. (levarse) VPRto weigh anchor, set sail
Ejemplos ?
Henk Giebels & Frans Slits, Georgius Macropedius 1487-1558. Leven en Werken van een Brabantse humanist (Vida y trabajo de un humanista de Brabant), (Zuidelijk Historisch Contact) Tilburg 2005.
Escocia también es el baluarte británico del abejorro blaeberry, y el Fondo para la Conservación de los Abejorros ha creado recientemente el primer santuario del mundo para este género de insectos en Vane Farm, cerca del lago Leven.
Glen Lyon a Glen Dochart y Loch Tay El pico más alto de esta sección es el Bidean nam Bian, que tiene 1.150 msnm y está en el tramo de Loch Linnhe a Loch Etive. Esta sección se divide en los siguientes tramos:: 3a. Loch Leven a Rannoch Station: 3b. Loch Linnhe a Loch Etive: 3c.
ter Laan's Multatuli Encyclopedie (bajo redacción de Chantal Keijsper) (ISBN 90-12-08181-5) 1995 - De schrijver Multatuli (por Philip Vermoortel) (ISBN 90-12-08182-3) 2000 - Multatuli voor iedereen (maar niemand voor Multatuli) (por Nop Maas) (ISBN 90-75697-12-0) 2002 - Multatuli. Leven en werk van Eduard Douwes Dekker (por Dik van der Meulen) (ISBN 90-5875-202-X)
Son utilizados también por aficionados que pueden descubrir yacimientos (son los llamados "cazadores de tesoros").Sin embargo hay profesionales responsables como el caso del investigador Daniel Vander leven quien ha estado por varios años empleando detectores de metales realizando inovaciones en su manejo y en la detección, quien ha puesto a resguardo varios objetos y documentado más de 5 mil objetos clasificados.Logrando nuevas facetas de la investigación con tecnología.
De kleine zielen (1901) De boeken der kleine zielen. Het late leven (1902) De boeken der kleine zielen. Zielenschemering (1902) De boeken der kleine zielen.
La primera temporada de la liga escocesa fue la de 1890–91, la disputaron los siguientes clubes: Abercorn Cambuslang Celtic Cowlairs Dumbarton Heart of Midlothian Glasgow Rangers Renton Saint Mirren Third Lanark Vale of Leven El Renton fue expulsado tras cinco jornadas por jugar contra un club profesional, no obstante volvió la siguiente temporada.
Se celebró un consejo de guerra en la que los comandantes ingleses querían dar batalla al ejército realista pero el Conde de Leven prefería buscar una posición más ventajosa.
Entre sus trabajos más destacados se encuentra su propia mansión palladiana en Kinross, construida en la región de Loch Leven y que había comprado en 1675.
No obstante, al poder trabajar con sus colaboradores de West Side Story —Saul Chaplin, Ernest Lehman y Boris Leven— terminó aceptando.
The Hague: Bert Bakker/Daamen N.V., 1962. Het Verstoorde leven: Dagboek van Etty Hillesum 1941-1943. Edited with an introduction by Jan Geurt Gaarlandt.
En 1999 se añadió la torre con un campanario. Los molinos Zeldenrust (1860) y Nieuw Leven (1895). La Casa de Constanza, una casa neoclásica enorme, construida en 1888 por los fabricantes de mantequilla Arnold van den Bergh y su hija.