lengüeta

(redireccionado de lengüetas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con lengüetas: unguento, aguita, lengua

lengüeta

1. s. f. ANATOMÍA Epiglotis, lámina cartilaginosa que tapa el orificio de la laringe.
2. MÚSICA Laminilla de metal vibratoria instalada en la boquilla de algunos instrumentos músicos de viento.
3. INDUMENTARIA Y MODA Tira que suelen tener los zapatos u otro tipo de calzado en la parte del cierre por debajo de los cordones la lengüeta del botín me molesta.
4. METROLOGÍA Fiel de la balanza, especialmente de la romana.
5. ARTES GRÁFICAS Cuchilla que forma parte de la máquina usada por un encuadernador.
6. TAUROMAQUIA Hierro en forma de anzuelo que tienen las garrochas, banderillas y otros utensilios.
7. CAZA Horquilla que mantiene abierto el cepo o la trampa de coger pájaros.
8. ARTES DECORATIVAS Moldura o adorno de forma parecida a una lengua.
9. CARPINTERÍA Barrena que se usa para agrandar los agujeros empezados con el berbiquí.
10. CARPINTERÍA Espiga que se labra a lo largo del canto de una tabla para encajarla en una ranura de otra pieza.
11. ARQUITECTURA Tabique pequeño con que se separan los distintos cañones de una chimenea o con que se refuerzan las embocaduras de las bóvedas.
12. MEDICINA Especie de compresa larga y estrecha que se aplica en las fracturas, amputaciones u otras lesiones.
13. CONSTRUCCIÓN Paleta de albañil pequeña y triangular.
14. ARTES GRÁFICAS Especie de uña que sujeta el papel al cilindro mientras éste gira sobre el molde.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta

 
f. En general, nombre de muchos objetos de forma semejante a la de una lengua.
Laminilla móvil que en el tubo de algunos instrumentos músicos de viento produce el sonido.
Fiel de una balanza o romana.
Hierro en forma de anzuelo de las garrochas, saetas, etc.
Barrena gruesa.
Espiga prolongada que se labra en el canto de una tabla para que encaje en una ranura.
Tira de piel que suelen tener los zapatos en la parte del cierre por debajo de los cordones.
Especie de compresa larga y estrecha que se aplica en las amputaciones, fracturas, etc.
anat. Epiglotis.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta

(len'gweta)
sustantivo femenino
1. objeto parecido a una lengua que forma parte de otro objeto la lengüeta de mis zapatillas
2. lámina pequeña que vibra y produce ciertos sonidos El fagot tiene una lengüeta.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

lengüeta

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta:

espigachapa, lámina, tira, placa,
Traducciones

lengüeta

linguetta

lengüeta

Reed

lengüeta

Рид

lengüeta

Reed

lengüeta

Reed

lengüeta

ריד

lengüeta

リード

lengüeta

Reed

lengüeta

A. SF
1. (gen) → tab; [de zapatos] → tongue; [de balanza] → needle, pointer; [de flecha] → barb
2. (Mús) → reed
3. (Anat) → epiglottis
4. (LAm) (= cortapapeles) → paper knife
5. (LAm) (Cos) → edging (of a petticoat)
B. SMF (LAm) (= hablador) → chatterbox; (= chismoso) → gossip
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

lengüeta

f (de un anzuelo) barb
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Las monedas muestran un estandarte con la forma aproximada de un triángulo recto isósceles, con los dos catetos situados en la parte superior y el asta respectivamente. A lo largo de la hipotenusa hay una serie de cinco borlas o lengüetas.
Para cada botón existe un sistema de lengüetas —voces de acero remachadas a un soporte (llamado peine) de zinc, aluminio o de duraluminio (este último en los bandoneones de inferior calidad)—, similar al de la armónica.
Habitualmente, las lengüetas están fabricadas con caña común, pero desde el siglo XX también se han fabricado cañas de fibra de vidrio.
En general los bandoneones con afinación 445 Hz, 448 Hz son instrumentos que presentan muchas afinaciones o malas afinaciones y el material de las lengüetas esta gastado por lo tanto deben afinarse más agudos porque ya no soportan 442 Hz, las lengüetas son irrecuperables ya que la afinación consiste en limar cada voz y pierden constantemente material ante cada afinación, son instrumentos para estudio, raramente de uso profesional por carecer de buenos armónicos y un gran indicativo para conocer el estado real del instrumento.
El número 142 no se refiere a la cantidad de botones (que son solo 71 en los modelos utilizados en Uruguay y Argentina) sino al número de tonos que generan las lengüetas (free reeds).
La bandera es descrita en el arte nórdico de forma aproximadamente triangular, con el borde externo redondeado, de donde cuelgan una serie de lengüetas o borlas.
El símbolo para el fuego y Fuego Control es una estilizada flama con apariencia de Tulipán formado por tres lengüetas que se curvan al exterior como los Pétalos de una flor, con un espiral en la base.
Además de la notable diferencia tímbrica entre el bandoneón y el acordeón y otros instrumentos de lengüetas sueltas (free-reed), el bandoneón utiliza botones en lugar de teclas, por lo que se habla de botoneras en lugar de teclados.
En el mencionado capítulo de la decoración geométrica son típicos a partir del siglo XV los botes con lengüetas, es decir "cenefas concéntricas de ondas afrontadas".
Se inserta por tres lengüetas en la cara lateral de la tercera, cuarta y quinta costilla; su cuerpo aplanado asciende oblicuamente hacia el borde medial de la apofisis coracoides donde se inserta mediante un fuerte tendón.La funciona de este músculo, es el descenso y la tracción hacia delante de la cintura escapular y participa en los movimientos de inspiración.
Son rectangulares en forma a excepción de la punta delgada que vibra, que es curva para adaptarse a la forma de la boquilla. Aunque todas las lengüetas simples tienen esta forma, varían en el tamaño debido a que deben encajar en la boquilla apropiada.
ayoyotes: serie de cáscaras con semilla que se atan al pie o la muñeca. marimbol: caja de madera con lengüetas de metal que se pulsan.