lego

(redireccionado de legos)
También se encuentra en: Sinónimos.

lego, a

(Del lat. laicus < gr. laikos, perteneciente al pueblo.)
1. adj./ s. RELIGIÓN Que no tiene órdenes clericales los legos no pueden acceder a esta parte del monasterio.
2. adj. ENSEÑANZA Que no ha recibido educación cultural.
3. adj./ s. Que no entiende de determinada materia soy lego en historia de este país. ignorante, profano iniciado
4. s. m. RELIGIÓN Religioso que no tiene opción a las sagradas órdenes.

lego, -ga

 
adj.-s. rel. Que no tiene órdenes clericales.
m. En los conventos de religiosos, el que siendo profeso no accede a las sagradas órdenes.
adj. fig.Falto de letras o noticias.

lego, -ga

('leγo, -γa)
abreviación
1. que no tiene instrucción en determinada materia Soy lego en estadística.
2. relacionado con los religiosos que no tienen opción a las órdenes sagradas un monje lego
Sinónimos

lego

, lega
adjetivo y sustantivo
2 converso, confeso, donado, hermano, motilón (desp.).
Converso, confeso, donado y hermano se utilizan según las órdenes religiosas.
adjetivo
3 ignorante*, profano, ignaro (formal).

lego:

secularseglar, analfabeto, desconocedor, secularizado, laico, profano, iletrado, terrenal, ignorante, mundano, inculto, civil,
Traducciones

lego

lego

lego

LEGO

lego

LEGO

lego

LEGO

lego

레고

lego

LEGO

lego

/a
A. ADJ
1. (Rel) [hermano, predicador] → lay
2. (= ignorante) → ignorant, uninformed
B. SM/F
1. (Rel) → lay brother/lay sister
los legosthe laity
2. (= desconocedor) → layman/laywoman, layperson

lego-a

a. lay, secular.

lego -ga

adj (Esp, form; opinión, etc.) lay; mf layperson
Ejemplos ?
Con respecto a que con la muerte de don Luis, mi hermano, debe recaer en mí la mejora que mi madre le hizo de una casa que está en Santiago de Chile, según todo consta de su disposición testamentaria, la declaro parte de mis bienes. Por el fallecimiento de Juan José, mi hermano, deben venir a mí las capellanías de legos que gozaba, lo declaro para que conste.
Artículo 124°- Para los actos de impartir justicia todos los tribunales funcionan de forma colegiada y en ellos participan, con iguales derechos y deberes, jueces profesionales y jueces legos.
Que todos los hombres de nuestro reino, sean clérigos o legos, las observen de modo semejante en sus relaciones con sus propios vasallos.
Sus bastas orejas los salmos oían y los claros ojos se le humedecían. Aprendió mil gracias y hacía mil juegos cuando a la cocina iba con los legos.
Quantos que son en mundo iustos e peccadores, Coronados e legos, reys e emperadores Alli corremos todos vasallos y sennores, Todos a la su sombra imos coger las flores.
Mercaderes, marineros, soldados, guardias, espías, alguaciles, galeotes, canónigos y sopistas, caballeros, capitanes, frailes legos y de misa, charlatanes, valentones, rateros, mozas perdidas, mendigos, músicos, bravos, quincalleros y cambistas, galanes, ilustres damas, gitanas, rufianes, tías.
Otras monjas, aun las más mortificadas, y acaso éstas sobre todo, eran alegres, con ingenua alegría infantil: gastaban chanzas, reían a carcajadas de cualquier cosa y comentaba jovialmente el libro del padre Boneta, entonces recién publicado, y que corría por los conventos, Gracias de la gracia, saladas agudezas de los Santos..., donde se referían mil chistes y donaires de bienaventurados legos, niños y varones tan graves como San Francisco de Borja, San Bernardo, San Vicente Ferrer.
Según refiere el erudito escritor del Diario de Lima, en los números del 4 y 5 de octubre de 1791, hubo procesión de penitencia, sermón sobre el texto de David: Exurge, Domine, et judica causam tuam, constantes rogativas, prisión de legos y sacristanes, y carteles fijando premios para quien denunciase al ladrón.
n 1620, poco más o menos, apareciose como caído de las nubes en los pueblos del corregimiento del Cuzco y acompañado de dos hermanos legos un monje cuya orden y nombre nos ha sido imposible averiguar; pues razones para no revelarlos alega el autor del infolio en pergamino que autoriza la autenticidad de este relato.
Artículo 140 Son deberes y atribuciones de la asamblea popular local: Analizar y ratificar los planes de desarrollo de la economía nacional de su respectiva localidad y el informe sobre su ejecución; Examinar y ratificar el presupuesto local y el informe sobre su ejecución; Adoptar medidas para aplicar las leyes del Estado dentro de su respectiva localidad; Elegir o remover al presidente, vicepresidentes, secretario y demás miembros del comité popular respectivo; Elegir o remover a los jueces y los jueces legos del tribunal respectivo; Anular las decisiones y directivas del comité popular respectivo y de las asambleas y comités populares inferiores que no procedan.
Udieron esta voz toda la clereçia, E muchos de los legos de la mozarabia, Entendieron que era voz de Sancta Maria, Que façien contra ell los iudios follia.
Todas las otras gentes legos e coronados, Clerigos e canonges e los escapulados, Fueron de la Gloriosa todos enamorados Que sabe acorrer tan bien a los cuitados.