legítimo

(redireccionado de legítimos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con legítimos: fluyeron

legítimo, a

(Del lat. legitimus.)
1. adj. DERECHO Que está hecho según la ley o está de acuerdo con ella mi matrimonio es legítimo. legal
2. Que es razonable o lícito, que no debe ser censurado es legítimo que exijas garantías. justo, lícito
3. Auténtico, genuino o verdadero lucía un collar de legítimos diamantes. falso
4. Se aplica al hijo que ha nacido de un matrimonio legal. natural

legítimo -ma

 
adj. Conforme a las leyes.
Ajustado a la equidad y a la razón.
Cierto, genuino y verdadero.

legítimo, -ma

(le'xitimo, -ma)
abreviación
1. que tiene conformidad con la ley y la justicia una denuncia legítima
2. que tiene conformidad con la razón una derrota legítima
3. que es verdadero y genuino una obra de arte legítima
Sinónimos

legítimo

, legítima
adjetivo
1 legal, lícito, permitido. ilegal.
«Lo legítimo lo es siempre; lo legal puede dejar de serlo cuando la ley se muda. La venta y el cambio son causas legítimas de adquisición; la primogenitura y la prescripción son causas legales
José Joaquín de Mora
2 justo, razonable, equitativo.
Tratándose de lo que se acomoda o es conforme a la razón o la justicia. Ejemplo: las reivindicaciones de los estudiantes son totalmente legítimas.
3 genuino, auténtico, verdadero, de ley, puro. falso.
Tratándose de las cosas que son realmente de la materia o cualidad que se les atribuye. Ejemplos: me ha regalado un anillo de compromiso de oro legítimo; la última adquisición del museo ha sido un Dalí legítimo; no dudo que su amistad sea legítima.

legítimo:

ciertopermitido, legal, auténtico, seguro, razonable, probado, oficial, genuino, propio, lícito, verdadero,
Traducciones

legítimo

legitim

legítimo

legittimo, rumore, sano

legítimo

légitime

legítimo

legitieme

legítimo

legítimo

legítimo

законен

legítimo

合法

legítimo

合法

legítimo

legitimní

legítimo

합법적인

legítimo

ADJ
1. [dueño] → legitimate, rightful; [derecho] → legitimate; [esposo] → lawful
en legítima defensain self-defence
2. (= auténtico) [firma, cuadro] → authentic, genuine (Aut) [repuestos] → genuine
Ejemplos ?
En defecto de nuestra descendencia masculina natural y legítima, la Corona de España y de las Indias volverá a nuestro muy caro y muy amado hermano Napoleón, Emperador de los franceses y Rey de Italia, y a sus herederos y descendientes varones, naturales y legítimos o adoptivos.
Artículo 7°- Afganistán practica la política de igualdad, amistad fraternal y desarrollo multifacético de todos los pueblos y tribus, grandes o pequeños, coadyuva a la cohesión tic los trabajadores de todas las nacionalidades y tribus en la lucha por los objetivos de la Revolución de Abril, garantiza y asegura sus derechos legítimos.
Artículo 31°- Los ciudadanos de Afganistán están obliga­dos a respetar y cumplir las leyes y normas de conducta social y humana, cumplir a cabalidad sus obligaciones y deber cívico, respetar los intereses legítimos de otras personas, y mantener en alto y con dignidad la condición de ciudadano de la RD de Afganistán.
Los terrenos situados dentro del área urbana de las poblaciones del Municipio, carentes de dueño o dueña, son ejidos, sin menoscabo de legítimos derechos de terceros, válidamente constituidos.
El grado eminente, y sobrehumano de sus virtudes políticas y militares, hacen hoy dia el mejor apoyo para la felicidad de estos dominios, pues en la mayor convulsión y lamentable crisis proporciona medios los mas sabios, saludables, y prudentes, á fin de preservarlos de toda invasión esterna y conservarlos ilesos para nuestro ausente desgraciado.soberano el señor D. Fernando VIl y sus legítimos sucesores.
Mi esposa, cuando las circunstancias lo permitan, puede hacer estos reclamos legítimos, que si no median pasiones, le serán reconocidas estas deudas.
Igualmente se obligan á la devolucion de buques y cargamentos, á sus legítimos dueños, ciudadanos de cualquiera de los dos Estados, ó á sus apoderados, ó respectivos ajentes consulares, ARTÍCULO VIII.
residentes en las Provincias Unidas del Río de la Plata, tendrán el derecho de disponer libremente de sus propiedades de toda clase, en la forma que quisieren, o por testamento, según lo tengan por conveniente; y en caso que muriere algún súbdito británico sin haber hecho su última disposición o testamento en el territorio de las Provincias Unidas, el Cónsul General Británico, o en su ausencia el que lo representare, tendrá el derecho de nombrar curadores que se encarguen de la propiedad del difunto, a beneficio de los legítimos herederos y acreedores, sin intervención alguna, dando noticia conveniente a las autoridades del país y recíprocamente.
Artículo 38°- Los padres tienen el deber de dar alimentos a sus hijos y asistirlos en la defensa de sus legítimos intereses y en la realización de sus justas aspiraciones; así como el de contribuir activamente a su educación y formación integral como ciudadanos útiles y preparados para la vida en la sociedad socialista.
En defecto de la descendencia masculina, natural o legítima o adoptiva de dicho nuestro muy caro y muy amado hermano Napoleón, pasará la Corona a los descendientes varones, naturales legítimos, del príncipe Luis-Napoleón, Rey de Holanda.
Tu valer será auténtíco cuando prescindas de lo que hay de negativo para establecer tus autorreferencias. VI.- Admite que hay nobleza en ti cuando los triunfos legítimos de tu prójimo te causen alegría.
En defecto de descendencia masculina natural y legítima del príncipe Luis-Napoleón, a los descendientes varones naturales y legítimos del príncipe Jerónimo-Napoleón, Rey de Westfalia.