leño

(redireccionado de leños)
También se encuentra en: Sinónimos.

leño

(Del lat. lignum, madero.)
1. s. m. Tronco o rama gruesa de un árbol, cortado y limpio de ramaje echa un leño al fuego.
2. Madera de árbol.
3. adj./ s. m. coloquial Se aplica a la persona que tiene poco talento, o que es torpe o simple le cuesta entender las cosas porque es un poco leño. tarugo, zoquete
4. s. m. BOTÁNICA Tejido vegetal encargado de conducir la savia bruta desde la raíz a las hojas.
5. literario Barco, embarcación.
6. NÁUTICA Barco medieval, de vela y remo, que se usó en aguas mediterráneas .
7. leño hediondo BOTÁNICA Hediondo, arbusto leguminoso que despide un olor desagradable.
8. dormir como un leño coloquial Dormir profundamente estaba tan cansada que dormí como un leño.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

leño

 
m. bot. Parte más consistente del tallo de los vegetales.
En las plantas superiores, el conjunto de tejidos conductores lignificados.
Conjunto de tejidos de los tallos y raíces que presentan crecimiento secundario y se forman hacia dentro por actividad del cambium.
Trozo de árbol cortado y limpio de ramas.
fig.poét. Embarcación.
Persona de poco talento y habilidad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

leño

('leɲo)
sustantivo masculino
1. trozo de árbol después de cortado y limpio de ramas tallar un leño
dormir de manera muy profunda El sedante que me diste me hizo dormir como un leño.
2. persona de poca habilidad Eres un leño para los deportes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

leño

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

leño:

postemadera, tronco, madero, toza, rama, tarugo, traviesa,
Traducciones

leño

log

leño

سجل

leño

日志

leño

日誌

leño

Log

leño

ログ

leño

SM
1. (= tronco) → log, lumber (EEUU)
dormir como un leñoto sleep like a log
hacer leño del árbol caídoto kick sb when he's down
2. (= zoquete) → dolt, blockhead
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
¾Dijo el escalofriante diablo desapareciendo. Al esfumarse todos comenzaron a cantar y a rodearme de paja y leños. Una gran angustia tenía yo; quería que la tierra se abriera para poder escapar; las piernas me principiaron a temblar más que nunca.
Un miedo desbordante me arrasaba. Entonces prendieron fuego a la paja y comenzó a arder cada uno de los leños. El fuego cada vez lo sentía más intenso; el sudor escurría por mi cuerpo.
Encima de la mesa humeaba el primer plato del festín; una moza desarrapada y flacucha preparaba en la cocina los restantes manjares; varios leños ardían en la chimenea, con gran asombro de los morillos, poco hechos a semejantes abundancias, y una lámpara colgada del techo esparcía sobre el mantel, con el auxilio de una pantalla de cartón, su luz temblorosa y amarillenta.
Y dando en un bajío, Sus leños desató su mismo brío, Que de escarmientos todo el Mar poblaron, Dejando de su pérdida en memoria Rotas jarcias, parleras de su historia.
Una trabazón sin fin de tablas sin cepillar, de una solidez nada propia para desafiar a los siglos, hace temer que este inculto maderamen retrograde a hacer parte de la tierra de que se separó, volviendo a tomar raíces los leños y troncos casi enteros que le componen, y que existen cubiertos con un disimulo nada común, o, por lo menos, que los aficionados se vuelvan un lunes a su casa con el anfiteatro en las espaldas.
Hay sacrificios de jóvenes hermosas a los diéses invisibles del cielo, lo mismo que los hubo en Grecia, donde eran tantos a veces los sacrificios que no fue necesario hacer altar para la nueva ceremonia, porque el montón de cenizas de la última quema era tan alto que podían tender allí a las víctimas los sacrificadores; hubo sacrificios de hombres, como el del hebreo Abraham, que ató sobre los leños a Isaac su hijo...
Segundos leños dio a segundo Polo 430 en nuevo mar, que le rindió no sólo las blancas hijas de sus conchas bellas, mas los que lograr bien no supo Midas metales homicidas.
De joya tal quedando enriquecida tan gran corona de tan gran tiara, en leños de Liguria el mar incierto vencido, Vinaroz le dio su puerto.
XLVII Vigilante aquí el Denia, cuantos pudo prevenir leños, fía a Juan Andrea, que a Argel su remo los conduzga mudo, si castigado hay remo que lo sea; venda el trato al genízaro membrudo cuando al corso no hay turco que no crea su bajel, que no importa, si en la playa el mar se queda, que el bajel se vaya.
36 Anales de Volusio, cagado pliego, su voto cumplid por mi chica, pues a la santa Venus y a Deseo votó, si a ella restituido le fuera yo y dejaba de blandir bravos yambos, que los más selectos escritos del peor de los poetas al dios de tardo pie daría para que unos infelices leños los chamuscaran.
Yo al principio de su entrada, pesábame con él y habíale miedo, viendo el color y mal gesto que tenía; mas de que vi que con su venida mejoraba el comer, fuile queriendo bien, porque siempre traía pan, pedazos de carne, y en el invierno leños, a que nos calentábamos.
Ausencia, ramera de mi piel, deshojas mi tronco abandonado, ya sin savia, y confundes el peso de mis leños con tus pasos que infinitan mis desiertos...