laurear

(redireccionado de laureadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

laurear

1. v. tr. Poner una corona de laurel a una persona que ha triunfado laurearon al jinete que ganó la carrera.
2. Conceder un premio o una condecoración a una persona han laureado a un escritor argentino. galardonar, premiar

laurear

 
tr. Coronar con laurel.
fig.Premiar, honrar.

laurear

(law'ɾeaɾ)
verbo transitivo
dar un reconocimiento al esfuerzo o al honor Lo laurearon por su última novela.

laurear


Participio Pasado: laureado
Gerundio: laureando

Presente Indicativo
yo laureo
tú laureas
Ud./él/ella laurea
nosotros, -as laureamos
vosotros, -as laureáis
Uds./ellos/ellas laurean
Imperfecto
yo laureaba
tú laureabas
Ud./él/ella laureaba
nosotros, -as laureábamos
vosotros, -as laureabais
Uds./ellos/ellas laureaban
Futuro
yo laurearé
tú laurearás
Ud./él/ella laureará
nosotros, -as laurearemos
vosotros, -as laurearéis
Uds./ellos/ellas laurearán
Pretérito
yo laureé
tú laureaste
Ud./él/ella laureó
nosotros, -as laureamos
vosotros, -as laureasteis
Uds./ellos/ellas laurearon
Condicional
yo laurearía
tú laurearías
Ud./él/ella laurearía
nosotros, -as laurearíamos
vosotros, -as laurearíais
Uds./ellos/ellas laurearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo laureara
tú laurearas
Ud./él/ella laureara
nosotros, -as laureáramos
vosotros, -as laurearais
Uds./ellos/ellas laurearan
yo laurease
tú laureases
Ud./él/ella laurease
nosotros, -as laureásemos
vosotros, -as laureaseis
Uds./ellos/ellas laureasen
Presente de Subjuntivo
yo lauree
tú laurees
Ud./él/ella lauree
nosotros, -as laureemos
vosotros, -as laureéis
Uds./ellos/ellas laureen
Futuro de Subjuntivo
yo laureare
tú laureares
Ud./él/ella laureare
nosotros, -as laureáremos
vosotros, -as laureareis
Uds./ellos/ellas laurearen
Imperativo
laurea (tú)
lauree (Ud./él/ella)
lauread (vosotros, -as)
laureen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había laureado
tú habías laureado
Ud./él/ella había laureado
nosotros, -as habíamos laureado
vosotros, -as habíais laureado
Uds./ellos/ellas habían laureado
Futuro Perfecto
yo habré laureado
tú habrás laureado
Ud./él/ella habrá laureado
nosotros, -as habremos laureado
vosotros, -as habréis laureado
Uds./ellos/ellas habrán laureado
Pretérito Perfecto
yo he laureado
tú has laureado
Ud./él/ella ha laureado
nosotros, -as hemos laureado
vosotros, -as habéis laureado
Uds./ellos/ellas han laureado
Condicional Anterior
yo habría laureado
tú habrías laureado
Ud./él/ella habría laureado
nosotros, -as habríamos laureado
vosotros, -as habríais laureado
Uds./ellos/ellas habrían laureado
Pretérito Anterior
yo hube laureado
tú hubiste laureado
Ud./él/ella hubo laureado
nosotros, -as hubimos laureado
vosotros, -as hubísteis laureado
Uds./ellos/ellas hubieron laureado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya laureado
tú hayas laureado
Ud./él/ella haya laureado
nosotros, -as hayamos laureado
vosotros, -as hayáis laureado
Uds./ellos/ellas hayan laureado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera laureado
tú hubieras laureado
Ud./él/ella hubiera laureado
nosotros, -as hubiéramos laureado
vosotros, -as hubierais laureado
Uds./ellos/ellas hubieran laureado
Presente Continuo
yo estoy laureando
tú estás laureando
Ud./él/ella está laureando
nosotros, -as estamos laureando
vosotros, -as estáis laureando
Uds./ellos/ellas están laureando
Pretérito Continuo
yo estuve laureando
tú estuviste laureando
Ud./él/ella estuvo laureando
nosotros, -as estuvimos laureando
vosotros, -as estuvisteis laureando
Uds./ellos/ellas estuvieron laureando
Imperfecto Continuo
yo estaba laureando
tú estabas laureando
Ud./él/ella estaba laureando
nosotros, -as estábamos laureando
vosotros, -as estabais laureando
Uds./ellos/ellas estaban laureando
Futuro Continuo
yo estaré laureando
tú estarás laureando
Ud./él/ella estará laureando
nosotros, -as estaremos laureando
vosotros, -as estaréis laureando
Uds./ellos/ellas estarán laureando
Condicional Continuo
yo estaría laureando
tú estarías laureando
Ud./él/ella estaría laureando
nosotros, -as estaríamos laureando
vosotros, -as estaríais laureando
Uds./ellos/ellas estarían laureando
Traducciones

laurear

VT (frm)
1. (= galardonar) → to honour, honor (EEUU)
2. (Hist) (= coronar) → to crown with laurel
Ejemplos ?
Ninguna cosa ha dejado intacta y ninguna dejará; irá siempre más violenta en todas las cosas, atreviéndose, como lo tiene de costumbre, a entrar con injuria en aquellas casas a que se entra por los templos, vistiendo de luto las puertas laureadas.
En 1830 tras una penosa marcha el Rifles llega a Venezuela donde el general Páez ordena su diolución en San Carlos quemando su oficialidad las banderas laureadas de Bomboná y Ayacucho.
Sus obras tienen un alto contenido de denuncia social; ha sido considerado el autor más importante de la dramaturgia latinoamericana. Algunas de sus obras más laureadas con La Tigra, Canillita, Barranca Abajo, Los derechos de la salud, etc.
En cuanto a los logros deportivos es una de las entidades más laureadas y reconocidas del mundo, siendo galardonado a nivel futbolístico nacional e internacional por la FIFA como el Mejor Club del siglo xx en diciembre del 2000, como el Mejor Club Europeo y Mundial del siglo xx por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS), y como la institución más laureada a nivel mundial en baloncesto.
El combinado italiano se afilió a la FIFA en 1905, pero no disputó su primer encuentro hasta 1910 cuando debutó ante, con un resultado favorable de 6-2. Desde entonces compite por ser una de las selecciones más laureadas del fútbol.
El Rugby Atlético de Madrid nace con el soporte de la estructura deportiva e integrantes del CRC Madrid, una de las instituciones pioneras y más laureadas del rugby español.
En este deporte ha obtenido importantes logros a nivel nacional e internacional, constituyendo una de las entidades más laureadas y reconocidas del mundo, siendo galardonado a nivel futbolístico nacional e internacional.
Durante la guerra el regimiento tomó parte en los combates en diversos frentes de guerra. Fue condecorado con dos Cruces Laureadas de San Fernando colectivas y ocho Medallas Militares colectivas.
Para la FIFA ostenta un título mundial y diez continentales, sumando un total de once, ocupando la cuarta posición de las selecciones absolutas más laureadas del mundo detrás de Argentina, Brasil y Uruguay.
La selección de balonmano de Suecia es una de las más laureadas del mundo en dicho deporte, logrando cuatro campeonatos del mundo, cuatro campeonato europeos y tres medallas de plata en los Juegos Olímpicos.
El 4 de septiembre del año siguiente Resumen contra Francia: Alemania y España son dos de las selecciones europeas más laureadas.
Este capítulo es un compendio de historias cortas entre las cuales se encuentra una de las más laureadas llamada Sueño de una noche de verano que fue el primer y único cómic en ganar el «Premio Mundial de Fantasía».