laureado

(redireccionado de laureada)
También se encuentra en: Sinónimos.

laureado, a

(Del lat. laureatus, coronado de laurel.)
1. adj./ s. Que ha obtenido un premio o una condecoración.
2. adj / s. f. Se refiere a la cruz de san Fernando.
3. adj./ s. MILITAR Se aplica al militar que ha obtenido esta cruz.

laureado, -da

 
adj.-s. Que ha sido recompensado con honor y gloria.
En España, díc. esp. de los militares que obtienen la cruz de san Fernando, y también de esta insignia.
Traducciones

laureado

laureate

laureado

laureate

laureado

lauréat

laureado

桂冠

laureado

桂冠

laureado

Laureát

laureado

Laureate

laureado

/a (frm)
A. ADJ [persona] → honoured, honored (EEUU), distinguished; [obra] → prize-winning
poeta laureadopoet laureate
B. SM/F (= premiado) → prizewinner
Ejemplos ?
El dominico Parra, en su Rosa Laureada, impresa en Madrid en 1760, dice que la primera firma que, como monarca, puso Felipe IV, fue para pedir la beatificación de Rosa; y añade que el 7 de octubre de 1668, día en que celebraron los madrileños las fiestas de beatificación, se vio lucir una estrella vecina al sol.
La noche muestre ya la estrella hermosa, llama el Aura el clavel, bebe la rosa, pues Nise coronada de nueva luz, la Nise laureada, la adama el sol, y en trono de diamante está pisando estrellas, imagen ya de aquellas luces bellas, carácter ya de aquellos otros puros que bordan paralelos y coluros.
33) Explicando esta sustancial reforma, José Guillermo Guerra en su laureada obra “La Constitución de 1925”, Santiago, 1929, expresa que con el sistema anterior según el cual aquella autorización debía ser dada por la Cámara respectiva, '“llegó a relajarse la disciplina moral de los Congresos, hasta ser substituida por el interés político o personal, y el fuero parlamentario llegó a convertirse en una patente de impunidad para los delitos comunes de los congresales, mediante un pacto tácito de complicidad recíproca de los partidos en favor de sus miembros.
El actual recinto del campeonato es conocido con el nombre de Stade Roland Garros en honor al antiguo afamado aviador entusiasta de este deporte Roland Garros.; Court Philippe-Chatrier Pista central; Court Suzanne-Lenglen La pista o estadio Suzanne-lenglen, segunda en importancia y capacidad del recinto, fue bautizada en honor a la ex jugadora y más laureada vencedora en modalidad femenina individual, la francesa Suzanne Lenglen quien logró el título en seis ocasiones.
La ciudad de Onteniente, de gran e histórica tradición musical, es cuna de importantes y renombrados músicos y compositores, y también tiene el orgullo de celebrar esta fiesta musical por medio de las grandes e importantes entidades musicales de la localidad, la Societat Unió Artística Musical d'Ontinyent, una Sociedad Musical laureada y de gran prestigio, y la Agrupació Musical d'Ontinyent.
Por su victoria, el teniente de navío Montes, comandante del Antonio López recibió la Cruz Laureada de San Fernando y el teniente de navío Pérez Rendón, comandante de la Ligera, por su acción del 25 de abril, la Cruz Naval de María Cristina Hechos similares ocurrieron en las bahías de Manzanillo y Cienfuegos.
En la era Pre-Open —período entre 1891 y 1968— en categoría masculina destacó el francés Max Decugis al lograr ocho títulos bajo la denominación de Campeonato de Francia, siendo esta nacionalidad la más laureada con un total de treinta y siete títulos.
En cuanto a la Era-Open —desde 1968 a la actualidad—, el jugador más laureado es el español Rafael Nadal quien aportó nueve títulos a la nacionalidad española, la más laureada con quince campeonatos del denominado Torneo Roland Garros.
La primera vencedora «Adine» Masson llegó a conquistar el torneo en un total de cinco ocasiones siendo la jugadora más laureada del torneo hasta que fuese superada en 1926 por su compatriota Suzanne Lenglen.
Acorralado, Espartero decidió enfrentarse a las tropas que en el puente sobre el río Nervión le cortaban el paso, pudiendo cruzar al fin camino de la ciudad en una brillante acción que le valió la Cruz Laureada de San Fernando y la Gran Cruz de Carlos III, además de una herida en el brazo.
Posteriormente entró al servicio del emperador Federico III como secretario de la cancillería imperial. El propio Emperador, en ceremonia solemne, le impuso la corona laureada de poeta el 27 de julio del mismo año 1442.
Recibidas órdenes de atacar al enemigo en cualquier situación de ventaja, Espartero ocupó en marzo el puerto de Orduña con fuerzas menguadas, ganando así una ventajosa posición para el ejército, lo que le valió una nueva Laureada de San Fernando y la posibilidad de efectuar una nueva acción días después sobre Amurrio.