lapón

(redireccionado de laponas)

lapón, a

1. adj. De Laponia, región septentrional de Europa, administrativamente dividida entre Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia.
2. s. Persona natural de esta región europea.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua ugrofinesa, de la familia urálica, hablada en esta región.

lapón, -pona

 
adj.-s. etnog. Díc. del individuo, que habita en el extremo septentrional de Europa. Los lapones son sedentarios y viven de la caza y la agricultura. Algunos son nómadas y se dedican al pastoreo de los renos.
m. ling. Lengua del grupo fino-ugro de la familia urálica, hablada en el N de Noruega, Suecia, Finlandia y en la península de Kola en Rusia.
Traducciones

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

Lapp

lapón

/ona
A. ADJof/from Lapland
B. SM/Fnative/inhabitant of Lapland
los laponesthe people of Lapland
C. SM (Ling) → Lapp
Ejemplos ?
Los únicos otros idiomas relacionados, si bien mucho más lejanamente, son el húngaro, las lenguas sami (laponas), y las lenguas pérmicas (udmurt, komi, mari) y mordovas (erzya y moksha) habladas por pequeños grupos en Siberia y el sur de Rusia.
Por ejemplo, el folleto incluido en su primer disco, 'Leahkastin', critica irónicamente el racismo, pues está ilustrado con fotografías con leyendas como 'Típica mujer lapona', 'Un lapón bien nutrido' y éste termina con una fotografía de ella con el título de: 'Mari, una de las toscas niñas laponas'.
as lenguas saami o laponas, constituyen un grupo de lenguas de la familia urálica que son habladas por unos 35.000 habitantes de Laponia, en el norte de Europa.
Con el dominio efectivo de todo el reino, Harald II obtuvo cuantiosos ingresos económicos, gracias al comercio de colmillos de morsa del Océano Ártico, un recurso casi tan valioso como el marfil, y por el importante comercio de pieles de Noruega, Bjarmland (en la actual Rusia) y de las mercancías procedentes de los tributos pagados por las poblaciones laponas.
Otras agrupaciones finesas, como Ensiferum, Korpiklaani o Turisas, se centran en chamanismo y tradiciones laponas, lo que extiende aún más la definición de viking metal.
Hay dos idiomas oficiales en Finlandia: el finés (suomi o suomen kieli, «lengua finesa»), hablado mayoritariamente (lengua materna del 91% de la población) y el sueco (hablado por el 5,5% de la población como lengua materna). Paralelamente, existen en Laponia alrededor de 7000 hablantes de tres lenguas del grupo saami o sápmi (las lenguas laponas).
Los pasageros y marineros de la tripulacióon, que se creían arrebatados por un huracán, y que pensaban haber barado en un baxío, estan todos en movimiento; cogen los marineros toneles de vino, los tiran á la mano de Micromegas, y ellos se tiran despues; agarran los geómetras de sus quartos de círculo, sus sectores, y sus muchachas laponas...
Lo que Newton había averiguado sin salir de su casa, era el achatamiento de la tierra por los polos y su correspondiente expansión ecuatorial, comprobándolo Maupertuis sobre el terreno, en aquellas regiones hiperbóreas, de donde trajo, además de sus medidas geodésicas, unas laponas bastante agraciadas que despertaron la animosidad, más o menos envidiosa, de Voltaire Este, en otra poesía, se dirige, no a Maupertuis con el que ya estaba enfadado, sirio a los ángeles que rodean el trono del Altísimo y les pregunta si andaban envidiosos de genio tan excelso, como era el de Newton.
Las consonantes preaspiradas también aparecen en las lenguas laponas, por ejemplo en el idioma saami skolt, donde las oclusivas sordas se pronuncian como preaspiradas cuando no aparecen en posición final.
Mantuvo una labor docente en la Escuela de “Bajo Llobregat” de Barcelona y en la Escuela de Profesorado de Almería, España, así como en la UNIS de Nueva York y en las comunidades laponas del pueblo Samisk (Noruega).
Las lenguas sami (laponas), (también denominadas same o sabme) se hablan en una zona (Laponia) que se extiende desde Dalarna, en Suecia central hasta el extremo de la Península de Kola en Rusia.
Los numerales en diferentes variedades laponas son: En las frases verbales, parece estarse dando el paso de la estructura SOV a la de SVO (sujeto, verbo y objeto).