lapidar

(redireccionado de lapidado)
También se encuentra en: Sinónimos.

lapidar

(Del lat. lapidare.)
1. v. tr. Matar a una persona a pedradas antiguamente lapidaban a las mujeres que habían sido adúlteras. apedrear
2. Colomb. ARTES DECORATIVAS Labrar piedras preciosas.

lapidar

 
tr. Apedrear (matar a pedradas).
(Amér.) Labrar piedras preciosas.

lapidar

(lapi'ðaɾ)
verbo transitivo
lanzar piedras a una persona pudiendo provocarle la muerte Lamentablemente en algunos países todavía lapidan hasta la muerte a mujeres por haber cometido adulterio.

lapidar


Participio Pasado: lapidado
Gerundio: lapidando

Presente Indicativo
yo lapido
tú lapidas
Ud./él/ella lapida
nosotros, -as lapidamos
vosotros, -as lapidáis
Uds./ellos/ellas lapidan
Imperfecto
yo lapidaba
tú lapidabas
Ud./él/ella lapidaba
nosotros, -as lapidábamos
vosotros, -as lapidabais
Uds./ellos/ellas lapidaban
Futuro
yo lapidaré
tú lapidarás
Ud./él/ella lapidará
nosotros, -as lapidaremos
vosotros, -as lapidaréis
Uds./ellos/ellas lapidarán
Pretérito
yo lapidé
tú lapidaste
Ud./él/ella lapidó
nosotros, -as lapidamos
vosotros, -as lapidasteis
Uds./ellos/ellas lapidaron
Condicional
yo lapidaría
tú lapidarías
Ud./él/ella lapidaría
nosotros, -as lapidaríamos
vosotros, -as lapidaríais
Uds./ellos/ellas lapidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo lapidara
tú lapidaras
Ud./él/ella lapidara
nosotros, -as lapidáramos
vosotros, -as lapidarais
Uds./ellos/ellas lapidaran
yo lapidase
tú lapidases
Ud./él/ella lapidase
nosotros, -as lapidásemos
vosotros, -as lapidaseis
Uds./ellos/ellas lapidasen
Presente de Subjuntivo
yo lapide
tú lapides
Ud./él/ella lapide
nosotros, -as lapidemos
vosotros, -as lapidéis
Uds./ellos/ellas lapiden
Futuro de Subjuntivo
yo lapidare
tú lapidares
Ud./él/ella lapidare
nosotros, -as lapidáremos
vosotros, -as lapidareis
Uds./ellos/ellas lapidaren
Imperativo
lapida (tú)
lapide (Ud./él/ella)
lapidad (vosotros, -as)
lapiden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había lapidado
tú habías lapidado
Ud./él/ella había lapidado
nosotros, -as habíamos lapidado
vosotros, -as habíais lapidado
Uds./ellos/ellas habían lapidado
Futuro Perfecto
yo habré lapidado
tú habrás lapidado
Ud./él/ella habrá lapidado
nosotros, -as habremos lapidado
vosotros, -as habréis lapidado
Uds./ellos/ellas habrán lapidado
Pretérito Perfecto
yo he lapidado
tú has lapidado
Ud./él/ella ha lapidado
nosotros, -as hemos lapidado
vosotros, -as habéis lapidado
Uds./ellos/ellas han lapidado
Condicional Anterior
yo habría lapidado
tú habrías lapidado
Ud./él/ella habría lapidado
nosotros, -as habríamos lapidado
vosotros, -as habríais lapidado
Uds./ellos/ellas habrían lapidado
Pretérito Anterior
yo hube lapidado
tú hubiste lapidado
Ud./él/ella hubo lapidado
nosotros, -as hubimos lapidado
vosotros, -as hubísteis lapidado
Uds./ellos/ellas hubieron lapidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya lapidado
tú hayas lapidado
Ud./él/ella haya lapidado
nosotros, -as hayamos lapidado
vosotros, -as hayáis lapidado
Uds./ellos/ellas hayan lapidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera lapidado
tú hubieras lapidado
Ud./él/ella hubiera lapidado
nosotros, -as hubiéramos lapidado
vosotros, -as hubierais lapidado
Uds./ellos/ellas hubieran lapidado
Presente Continuo
yo estoy lapidando
tú estás lapidando
Ud./él/ella está lapidando
nosotros, -as estamos lapidando
vosotros, -as estáis lapidando
Uds./ellos/ellas están lapidando
Pretérito Continuo
yo estuve lapidando
tú estuviste lapidando
Ud./él/ella estuvo lapidando
nosotros, -as estuvimos lapidando
vosotros, -as estuvisteis lapidando
Uds./ellos/ellas estuvieron lapidando
Imperfecto Continuo
yo estaba lapidando
tú estabas lapidando
Ud./él/ella estaba lapidando
nosotros, -as estábamos lapidando
vosotros, -as estabais lapidando
Uds./ellos/ellas estaban lapidando
Futuro Continuo
yo estaré lapidando
tú estarás lapidando
Ud./él/ella estará lapidando
nosotros, -as estaremos lapidando
vosotros, -as estaréis lapidando
Uds./ellos/ellas estarán lapidando
Condicional Continuo
yo estaría lapidando
tú estarías lapidando
Ud./él/ella estaría lapidando
nosotros, -as estaríamos lapidando
vosotros, -as estaríais lapidando
Uds./ellos/ellas estarían lapidando
Sinónimos

lapidar

transitivo
Traducciones

lapidar

stone

lapidar

lapidare

lapidar

stenet

lapidar

מסטול

lapidar

돌로

lapidar

VT
1. [+ persona] → to stone
2. (LAm) [+ joyas] → to cut
Ejemplos ?
La asamblea lo considerará culpable y Esteban será lapidado a las afueras de Jerusalén mientras, según la tradición, oraba por sus verdugos, diciendo: "Señor, no les tomes en cuenta este pecado".
Como su maestro, tuvo probablemente una gran actividad política: el mismo Laercio afirma que Zenón apoyaba el derrocamiento del tirano eleata que gobernaba, bajo peligro de muerte: Laercio no concreta la identidad del tirano, pues indica que podría tratarse tanto de Nearco como de Diomedón, dando además dos finales posibles a la historia: en uno el tirano es finalmente lapidado por el pueblo que se rebela y en otro es Zenón quien resulta ejecutado.
Diecinueve de los acusados —catorce mujeres y cinco hombres— fueron ahorcados. Un hombre, Giles Corey, se negó a emitir declaración y murió lapidado en un intento de obligarlo.
Aquiles acude al encuentro de Ifigenia y Clitemnestra y les explica que él mismo ha estado a punto de ser lapidado por el resto del ejército por oponerse al sacrificio, pero que aún se muestra dispuesto a impedirlo.
La fantasiosa historia del hallazgo de sus restos describía que, una vez san Esteban murió en manos de los judíos, lapidado por blasfemo con la aprobación del joven Saulo de Tarso, futuro san Pablo, su cuerpo no fue enterrado y quedó expuesto a la depredación de los animales.
En el libro sagrado de referencia de la religión judía y a su vez antíguo testamento de la Biblia cristiana se ordena la lapidación en numerosos casos: Por tocar el monte Sinaí mientras Dios hacía entrega de los Diez Mandamientos a Moisés, Un buey que cornea a un hombre debe ser lapidado.
Una leyenda eclesiástica posterior señala que el misionero y obispo inglés Eskil intentó persuadir a los paganos se convirtieran a la fe cristiana, pero fue lapidado, convirtiéndose en el primer mártir en Suecia y en uno de los primeros santos.
En la tabla de la izquierda, el donante está en oración, protegido por su santo patrón, San Esteban, con las vestimentas de diácono. Encima del libro, san Esteban lleva una piedra puntiaguda que indica que fue lapidado.
Su nieto, Petronio Máximo, fue otro emperador de trágico final, tras gobernar Roma durante 77 días, murió lapidado el 24 de mayo de 455.
Al intentar atacar la ciudad de Hai, sus tropas sufrieron una derrota a causa del pecado de Acán, quien se había apropiado de objetos preciosos que Yahvé había decidido que fueran destruidos. Acán fue lapidado, y Josué logró finalmente conquistar Hai, mediante una hábil estrategia.
Combatientes armados leyeron la condena, que afirmaba que el hombre era gay y que debía ser lanzado desde el punto más alto de la ciudad. El tribunal también decidió que debería ser lapidado hasta la muerte.
Una muchedumbre se abalanza contra Fersen, que muere lapidado y pisoteado, en presencia de todas las tropas que se abstienen de intervenir.