languidecer


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con languidecer: languidez, palimpsesto

languidecer

v. intr. Padecer una persona languidez o pérdida del ánimo languideció al saber la mala noticia.
NOTA: Se conjuga como: carecer

languidecer

 
intr. Adolecer de languidez; perder el espíritu, el vigor o la energía.

languidecer


Participio Pasado: languidecido
Gerundio: languideciendo

Presente Indicativo
yo languidezco
tú languideces
Ud./él/ella languidece
nosotros, -as languidecemos
vosotros, -as languidecéis
Uds./ellos/ellas languidecen
Imperfecto
yo languidecía
tú languidecías
Ud./él/ella languidecía
nosotros, -as languidecíamos
vosotros, -as languidecíais
Uds./ellos/ellas languidecían
Futuro
yo languideceré
tú languidecerás
Ud./él/ella languidecerá
nosotros, -as languideceremos
vosotros, -as languideceréis
Uds./ellos/ellas languidecerán
Pretérito
yo languidecí
tú languideciste
Ud./él/ella languideció
nosotros, -as languidecimos
vosotros, -as languidecisteis
Uds./ellos/ellas languidecieron
Condicional
yo languidecería
tú languidecerías
Ud./él/ella languidecería
nosotros, -as languideceríamos
vosotros, -as languideceríais
Uds./ellos/ellas languidecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo languideciera
tú languidecieras
Ud./él/ella languideciera
nosotros, -as languideciéramos
vosotros, -as languidecierais
Uds./ellos/ellas languidecieran
yo languideciese
tú languidecieses
Ud./él/ella languideciese
nosotros, -as languideciésemos
vosotros, -as languidecieseis
Uds./ellos/ellas languideciesen
Presente de Subjuntivo
yo languidezca
tú languidezcas
Ud./él/ella languidezca
nosotros, -as languidezcamos
vosotros, -as languidezcáis
Uds./ellos/ellas languidezcan
Futuro de Subjuntivo
yo languideciere
tú languidecieres
Ud./él/ella languideciere
nosotros, -as languideciéremos
vosotros, -as languideciereis
Uds./ellos/ellas languidecieren
Imperativo
languidece (tú)
languidezca (Ud./él/ella)
languideced (vosotros, -as)
languidezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había languidecido
tú habías languidecido
Ud./él/ella había languidecido
nosotros, -as habíamos languidecido
vosotros, -as habíais languidecido
Uds./ellos/ellas habían languidecido
Futuro Perfecto
yo habré languidecido
tú habrás languidecido
Ud./él/ella habrá languidecido
nosotros, -as habremos languidecido
vosotros, -as habréis languidecido
Uds./ellos/ellas habrán languidecido
Pretérito Perfecto
yo he languidecido
tú has languidecido
Ud./él/ella ha languidecido
nosotros, -as hemos languidecido
vosotros, -as habéis languidecido
Uds./ellos/ellas han languidecido
Condicional Anterior
yo habría languidecido
tú habrías languidecido
Ud./él/ella habría languidecido
nosotros, -as habríamos languidecido
vosotros, -as habríais languidecido
Uds./ellos/ellas habrían languidecido
Pretérito Anterior
yo hube languidecido
tú hubiste languidecido
Ud./él/ella hubo languidecido
nosotros, -as hubimos languidecido
vosotros, -as hubísteis languidecido
Uds./ellos/ellas hubieron languidecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya languidecido
tú hayas languidecido
Ud./él/ella haya languidecido
nosotros, -as hayamos languidecido
vosotros, -as hayáis languidecido
Uds./ellos/ellas hayan languidecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera languidecido
tú hubieras languidecido
Ud./él/ella hubiera languidecido
nosotros, -as hubiéramos languidecido
vosotros, -as hubierais languidecido
Uds./ellos/ellas hubieran languidecido
Presente Continuo
yo estoy languideciendo
tú estás languideciendo
Ud./él/ella está languideciendo
nosotros, -as estamos languideciendo
vosotros, -as estáis languideciendo
Uds./ellos/ellas están languideciendo
Pretérito Continuo
yo estuve languideciendo
tú estuviste languideciendo
Ud./él/ella estuvo languideciendo
nosotros, -as estuvimos languideciendo
vosotros, -as estuvisteis languideciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron languideciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba languideciendo
tú estabas languideciendo
Ud./él/ella estaba languideciendo
nosotros, -as estábamos languideciendo
vosotros, -as estabais languideciendo
Uds./ellos/ellas estaban languideciendo
Futuro Continuo
yo estaré languideciendo
tú estarás languideciendo
Ud./él/ella estará languideciendo
nosotros, -as estaremos languideciendo
vosotros, -as estaréis languideciendo
Uds./ellos/ellas estarán languideciendo
Condicional Continuo
yo estaría languideciendo
tú estarías languideciendo
Ud./él/ella estaría languideciendo
nosotros, -as estaríamos languideciendo
vosotros, -as estaríais languideciendo
Uds./ellos/ellas estarían languideciendo
Traducciones

languidecer

pine, languish

languidecer

enlanguescer

languidecer

wegkwijnen

languidecer

يرزحون

languidecer

VIto languish
Ejemplos ?
Damián alcanzó a la novia muy pronto. Contra un bosquete de arbolillos, ya densamente hojosos, que empezaba a hacer languidecer el calor, la acorraló, sonriendo.
El día menos pensado y que amanecía hasta con promesas para los habitantes, el río se abalanzaba como un felino cebado por sobre los predios cultivados y sembrado de hogares humildes, y hacía languidecer todo el latido de vida comarcana, estrangulando los retazos de la rica gleba ubérrima.
¿Por qué esparces hojas sobre los árboles, multiplicas las estrellas del cielo y viertes sobre el vasto mar las aguas de los ríos? Sin embargo, prefiero este embarazo a languidecer en la indiferencia.
Ofrezca el soldado su pecho a los dardos del enemigo, y conquiste con su sangre un nombre inmortal; corra el avaro, tras las riquezas, y al naufragar, beba con perjura boca las olas salobres que barrieron su nave, y sea mi destino languidecer en las contiendas de Venus, y que la muerte me sorprenda en medio de sus placeres, y que alguno, con los ojos arrasados de lágrimas, diga en mi funeral: «Tu muerte ha sido en todo conforme con tu vida.» XI El pino arrancado de la cumbre del Pelión abrióse el primero una ruta peligrosa por las olas asombradas del mar, y sorteando con audacia los escollos, que le salieron al paso, trajo de regreso, cual rico botín, el carnero de áureos vellones.
Se dice que los antiguos romanos se horrorizaron ante los primeros casos de divorcio; tardó poco, sin embargo, en comenzar a embotarse en los espíritus el sentido de la honestidad, a languidecer el pudor que modera la sensualidad, a quebrantarse la fidelidad conyugal en medio de tamaña licencia, hasta el punto de que parece muy verosímil lo que se lee en algunos autores: que las mujeres introdujeron la costumbre de contarse los años no por los cambios de cónsules, sino de maridos.
Continuó leyendo: «Entonces fue cuando Heep empezó a favorecerme con las confidencias necesarias para que le ayudara en las combinaciones infernales. Entonces fue cuando empecé (para expresarme como Shakespeare) a decaer, a languidecer y desfallecer.
A todos los demás les ocurría otro tanto, y la invencible necesidad, manifestándose a cada instante con más fuerza, hizo languidecer horriblemente las conversaciones, imponiendo, al fin, un silencio absoluto.
Ade­más de su significado actual, el verbo séécher equivalía también en la época de Voltaire a «languidecer», lo que le permite hacer un juego de palabras intraducible al castellano, trazando un paralelismo entre hacer que se «seque» la higuera y que se haga «languide­cer» de dolor a nuestros congéneres.
Me parte el corazón verlos así extenuados, porque, en fin, yo siento tal ternura por mis caballos, que me parece que se trata de mí mismo cuando los veo languidecer; pues demuestra, señor, una naturaleza muy dura quien no tiene piedad de su semejante.
Y rezo porque ellas ahora os muevan por el amor que inspiran a permanecer en vuestra Ciudad y no que luego, tras haberla abandonado, os hagan languidecer con nostalgia.
Por más que le dijeron no quiso creerles, pues guardaba grabada en su corazón la imagen de la infanta. La reina, que no tenía otro hijo, lloraba sin cesar al verle languidecer.
Entonces la sobrecogió un sentimiento de ternura; se sintió languidecer y completamente abandonada, como una pluma de ave que gira en la tormenta; a instintivamente se encaminó hacia la iglesia, dispuesta a cualquier devoción, con tal de entregarse a ella con toda el alma y de olvidarse por completo de su existencia.