languedociano

(redireccionado de languedociana)

languedociano, a

1. adj./ s. Del Languedoc, antigua región francesa.
2. s. m. LINGÜÍSTICA Variante dialectal del occitano hablado en algunos departamentos franceses.

languedociano, -na

 
adj.-m. ling. Díc. de un dialecto del occitano muy poco evolucionado respecto a la antigua lengua clásica de la Edad Media.
Ejemplos ?
Los primeros cátaros propiamente dichos aparecieron en Lemosín entre 1012 y 1020. Algunos fueron descubiertos y ejecutados en la ciudad languedociana de Toulouse en 1022.
Fue elevada a la dignidad de catedral por Pío VI, a instancias de Carlos III, en el siglo XVIII. La catedral de Tudela es un templo cisterciense ejecutado en sillería según los esquemas de la escuela hispano-languedociana.
Está constituido por la región histórica del Rosellón (integrada por los antiguos condados catalanes del Rosellón, el Vallespir, el Capcir, el Conflent y la Alta Cerdaña), junto con la comarca languedociana de la Fenolleda.
Archivo:Carrión de los Condes, iglesia de Santa María del Camino-PM 34893.jpg Portada realizada en 1130 por escultores de la escuela hispano-languedociana.
La describió este historiador como un edificio de arquitectura hispano-languedociana, del tipo de las iglesias palentinas de Villamuriel de Cerrato y Villalcázar de Sirga, con lo cual se construyó a mediados del siglo XIII con pleno dominio de la orden sobre la localidad.
En Francia, uno de los aven-trampa más notable es el de Igue du Grial (departamento de Lot, cerca de la gruta de Pech Merle), donde se encuentran unos 5 m de espesor de osamentas que han permitido identificar varios miles de animales a partir de sus restos (que cambian según las épocas). El término francés «aven» deriva de una palabra languedociana que se pronuncia abεnc.
El nuevo nombre masculino francés «aven» se difundió a finales del siglo XIX por los estudios y las descripciones de los relieves karsticos, especialmente por los de Édouard-Alfred Martel en la región de las causses hacia 1889 (el término caūsse asimismo ha seguido el mismo itinerario con una definición francesa diferente de su significación languedociana).
Según estas fuentes, la primera mención de los arvernos es incluso anterior: según Tito Livio, después de la Segunda Guerra Púnica un embajador arverno se encontró en la costa languedociana con el cartaginés Asdrúbal Barca que acudía en apoyo de Aníbal Barca en Italia, quien lo acogió amablemente y lo guio (27, 39).
l Convento de los Jacobinos o Conjunto Conventual de los Jacobinos de Toulouse es un antiguo convento de la Orden de los Hermanos Predicadores que se encuentra en el centro urbano de la ciudad francesa de Toulouse, a medio camino entre el Capitole y el río Garona. Está construido totalmente con ladrillos rojos, y constituye uno de los mejores exponentes de arquitectura languedociana.
Algunos elementos de su técnica recuerdan la escultura languedociana francesa, de manera particular el claustro de la abadía de San Pedro en Moissac y la de la Basílica de San Sernín en Toulouse.
Ejemplos de diasistemas compuestos de varios idiomas por elaboración: Ejemplo de texto en occitano (variante languedociana): La mitologia es l'estudi dels mits, designa l'ensemble dels recits mitics ligats a una civilizacion, una religion o un tèma particular.
El edificio responde a las corrientes de construcción protogótica, con una vinculación más concreta y directa con la escuela de raíz cisterciense que suele denominarse hispano-languedociana.