lamprear

(redireccionado de lampreas)

lamprear

v. tr. COCINA Preparar un alimento cociéndolo, después de haberlo frito, en vino o agua con especias finas y sirviéndolo con un condimento ácido.

lamprear


Participio Pasado: lampreado
Gerundio: lampreando

Presente Indicativo
yo lampreo
tú lampreas
Ud./él/ella lamprea
nosotros, -as lampreamos
vosotros, -as lampreáis
Uds./ellos/ellas lamprean
Imperfecto
yo lampreaba
tú lampreabas
Ud./él/ella lampreaba
nosotros, -as lampreábamos
vosotros, -as lampreabais
Uds./ellos/ellas lampreaban
Futuro
yo lamprearé
tú lamprearás
Ud./él/ella lampreará
nosotros, -as lamprearemos
vosotros, -as lamprearéis
Uds./ellos/ellas lamprearán
Pretérito
yo lampreé
tú lampreaste
Ud./él/ella lampreó
nosotros, -as lampreamos
vosotros, -as lampreasteis
Uds./ellos/ellas lamprearon
Condicional
yo lamprearía
tú lamprearías
Ud./él/ella lamprearía
nosotros, -as lamprearíamos
vosotros, -as lamprearíais
Uds./ellos/ellas lamprearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo lampreara
tú lamprearas
Ud./él/ella lampreara
nosotros, -as lampreáramos
vosotros, -as lamprearais
Uds./ellos/ellas lamprearan
yo lamprease
tú lampreases
Ud./él/ella lamprease
nosotros, -as lampreásemos
vosotros, -as lampreaseis
Uds./ellos/ellas lampreasen
Presente de Subjuntivo
yo lampree
tú lamprees
Ud./él/ella lampree
nosotros, -as lampreemos
vosotros, -as lampreéis
Uds./ellos/ellas lampreen
Futuro de Subjuntivo
yo lampreare
tú lampreares
Ud./él/ella lampreare
nosotros, -as lampreáremos
vosotros, -as lampreareis
Uds./ellos/ellas lamprearen
Imperativo
lamprea (tú)
lampree (Ud./él/ella)
lampread (vosotros, -as)
lampreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había lampreado
tú habías lampreado
Ud./él/ella había lampreado
nosotros, -as habíamos lampreado
vosotros, -as habíais lampreado
Uds./ellos/ellas habían lampreado
Futuro Perfecto
yo habré lampreado
tú habrás lampreado
Ud./él/ella habrá lampreado
nosotros, -as habremos lampreado
vosotros, -as habréis lampreado
Uds./ellos/ellas habrán lampreado
Pretérito Perfecto
yo he lampreado
tú has lampreado
Ud./él/ella ha lampreado
nosotros, -as hemos lampreado
vosotros, -as habéis lampreado
Uds./ellos/ellas han lampreado
Condicional Anterior
yo habría lampreado
tú habrías lampreado
Ud./él/ella habría lampreado
nosotros, -as habríamos lampreado
vosotros, -as habríais lampreado
Uds./ellos/ellas habrían lampreado
Pretérito Anterior
yo hube lampreado
tú hubiste lampreado
Ud./él/ella hubo lampreado
nosotros, -as hubimos lampreado
vosotros, -as hubísteis lampreado
Uds./ellos/ellas hubieron lampreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya lampreado
tú hayas lampreado
Ud./él/ella haya lampreado
nosotros, -as hayamos lampreado
vosotros, -as hayáis lampreado
Uds./ellos/ellas hayan lampreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera lampreado
tú hubieras lampreado
Ud./él/ella hubiera lampreado
nosotros, -as hubiéramos lampreado
vosotros, -as hubierais lampreado
Uds./ellos/ellas hubieran lampreado
Presente Continuo
yo estoy lampreando
tú estás lampreando
Ud./él/ella está lampreando
nosotros, -as estamos lampreando
vosotros, -as estáis lampreando
Uds./ellos/ellas están lampreando
Pretérito Continuo
yo estuve lampreando
tú estuviste lampreando
Ud./él/ella estuvo lampreando
nosotros, -as estuvimos lampreando
vosotros, -as estuvisteis lampreando
Uds./ellos/ellas estuvieron lampreando
Imperfecto Continuo
yo estaba lampreando
tú estabas lampreando
Ud./él/ella estaba lampreando
nosotros, -as estábamos lampreando
vosotros, -as estabais lampreando
Uds./ellos/ellas estaban lampreando
Futuro Continuo
yo estaré lampreando
tú estarás lampreando
Ud./él/ella estará lampreando
nosotros, -as estaremos lampreando
vosotros, -as estaréis lampreando
Uds./ellos/ellas estarán lampreando
Condicional Continuo
yo estaría lampreando
tú estarías lampreando
Ud./él/ella estaría lampreando
nosotros, -as estaríamos lampreando
vosotros, -as estaríais lampreando
Uds./ellos/ellas estarían lampreando
Traducciones

lamprear

VT (CAm) → to whip
Ejemplos ?
Pronto se van a servir ostras, cecina, rayas, lampreas, sesos en salsa picante, silfio, puerros empapados en miel, tordos, mirlos, palominos torcaces, palomas, crestas de gallo asadas, chochas, pichones, liebres cocidas en arrope y sustancia de alones.
E yo fui a mirar donde había los años pasados determinado de poblar, que es legua e media más atrás del río grande que digo de Biubíu, en un puerto e bahía el mejor que hay en Indias, y un río grande por un cabo que entra en la mar, de la mejor pesquería del mundo, de mucha sardina, céfalos, tuninas, merluzas, lampreas, lenguados y otros mill géneros de pescados, y por la otra otro riachuelo pequeño, que corre todo el año, de muy delgada e clara agua Pasé aquí el campo a veinte e tres de hebrero, por socorrerme de la galera y un galeoncete que me traía el capitán Juan Bautista de Pastene, mi teniente general de la mar, que venía corriendo la costa, y le mandé me buscase por el paraje deste río.
Tiene en un cabo un buen río que entra allí en la mar, de infinito número de pescado, de céfalos, lampreas, lenguados, merluzas e otros mill géneros dellos, en extremo buenos, e de la otra parte pasa otro riachuelo de muy clara e linda agua, que corre todo el año.
La lamprea de la bolsa cuenta con un característico ciclo de vida, similar al de otras especies de lampreas parasíticas que tienen un ciclo de vida anádromo.
Sin embargo, las lampreas, mixinos, quimeras, peces pulmonados, y algunos peces teleósteos no tienen el estómago en absoluto, con la apertura del esófago directamente en el ano.
Como ammocoetes, es difícil la identificación de estos animales más allá de nivel de género (Lampetra) debido a su similitud con las lampreas de arroyo.
Porque en aquellas aguas los monjes del famoso Monasterio de Sahagún (León) establecieron viveros de peces, explotando principalmente las buenas condiciones que, para criar lampreas, tenían aquellos depósitos y corrientes de agua.
Sin embargo, se piensa que podría tener una función similar a la bolsa de las lampreas del hemisferio norte, la cual es de un menor tamaño y posiblemente es utilizada en la época reproductiva para mover piedras en el lecho de los ríos durante la construcción del nido.
En el río Mosela abundan el barbo, la anguila, la tenca, el sollo, la carpa, el gobio y toda clase de pescados blancos. En el Sarre y también en el Mosela se pescan salmones, sábalos y lampreas.
En el centro de la plaza, está una panera en buen estado, y el río Piloña, rico en anguilas, lampreas y truchas atraviesa el pueblo.
De ahí su nombre...”». Las lampreas era muy apreciadas antiguamente. Según Cela en Madera de boj: “la lamprea es un manjar de dioses, pero tiene mala prensa porque come muertos”.;Ubicación
Una evaluación regional para el Mar Báltico publicó en 2014 que sin embargo, la lamprea de río clasificado como casi amenazado de nuevo. Al igual que la mayoría de las lampreas, esta especie se alimenta como un ectoparásito y parásito de los peces.