lampón

Traducciones

lampón

1 ADJ (Andes) → starving, hungry

lampón

2 SM (Andes) (= pala) → spade; (= azada) → hoe
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
IGE. Santiago de Compostela, 2.007. García Vázquez, J.M., Lampón Caride, J.F y Vázquez, X.H.. Revista de economía industrial nº358.
Álvaro Pérez, que había llevado al equipo a jugar la liguilla de ascenso a segunda división, fue cesado y acabó la fase promocional Julio Suárez. Se incorporaron el equipo jugadores históricos como José Ojeda, Ismael Santana, Santi Lampón o Sergio Hernández.
l distrito de La Infanta o Comandancia de La Infanta, fue una división administrativa de las islas Filipinas durante las últimas décadas del dominio español. Su capital, "cabecera" en la terminología de la época, estaba en Binangonán de Lampón.
A finales del siglo XIX el principal y casi el único pueblo esra su cabecera, Binangonan de Lampón, situada a 3 kilómetros de la orilla del mar, con excelente puerto, que llaman del Real, y que es el antiguo de Lampón, tan conocido en el siglo XVIII, por ser entonces el depósito de los galeones y de la riqueza de Manila, considerándolo más franco y libre para las comunicaciones con el Virreinato de Nueva España, que el temido estrecho de San Bernardino.
Era hijo y sucesor del brigadier de la Real Armada Vicente de Caamaño Varela y Gayoso, caballero del mismo hábito, natural y regidor de Santiago de Compostela, y de María Josefa Pardo Copero y Osorio, su mujer; nieto de Juan Antonio de Caamaño Varela y Mendoza, señor de los mismos estados, natural de Santiago de Lampón en el concejo de Boiro, y de María Ventura Gayoso y Arias de Lemos, que lo era de Orense, de los señores de Oca y condes de Amarante; materno de Bernardo Pardo de Lama y Cela y de Margarita Copero y Vázquez Osorio, y sobrino de los generales y diplomáticos José de Caamaño y Gayoso, ministro plenipotenciario de S.M.C.
En el nomenclátor de 1981 del INE se contabilizaban 117 núcleos de población, agrupados en 8 parroquias, 6 costeras y 2 de interior:;Costeras Abanqueiro (San Cristóbal) Bealo (San Ramón) Boiro (Santa Baia) Castro (Santa María) Cespón (San Vicente) Lampón (Santiago);Interior Macenda (San Juan) Cures (San Andrés)
En Plutarco, Pericles, 6, el nacimiento de un carnero de un solo cuerno en una alquería perteneciente a Pericles lo interpretan de forma diferente el adivino Lampón y el filósofo Anaxágoras.
Los signatarios atenienses fueron Lampón, Istmiónico, Nicias, Laques, Eutidemo, Procles, Pitodoro, Hagnón, Mírtilo, Trasicles, Teágenes, Aristócrates, Yolcio, Timócrates, León, Lámaco, y Demóstenes.
El concello también tiene un equipo de fútbol en 3ª División (CD Boiro), uno en Segunda Autonómica (Sporting de Lampón) y cinco en Tercera Autonómica (Abanqueiro SD, Cures SD, CD Galicia Bealo, Atlético Neixón y SDV Cabo de Cruz).
Boiro y otros 5 años en el Sporting de Lampón) En el municipio también se encuentran dos equipos de voleibol, el Club Voleibol Atlético Boiro y el Cabo de Cruz Boiro Voleibol que cuenta con un equipo masculino en Superliga 2 y con un masculino y un femenino en Segunda.