justificar

(redireccionado de justificó)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con justificó: justificarse

justificar

(Del lat. justificare.)
1. v. tr. Ser una cosa la causa o la explicación de otra que, en apariencia, es inoportuna o censurable su rencor justifica el mal trato que te da. explicar
2. Probar una cosa con razones, testigos o documentos justificó los gastos de comida con las notas del restaurante. acreditar, demostrar
3. Mostrar una persona o una cosa la inocencia de una persona. disculpar
4. v. prnl. Explicar una persona las razones de un acto suyo considerado como falta se justificó ante la directiva por su omisión.
5. Poner una cosa como motivo o excusa del comportamiento de alguien cuando llega tarde se justifica con el cuento del aparcamiento.
6. v. tr. Hacer una cosa más justa o perfecta.
7. Arreglar o corregir una cosa con exactitud.
8. ARTES GRÁFICAS Hacer un ajuste en la altura o la longitud de las líneas de un texto.
9. RELIGIÓN Hacer Dios justa a una persona mediante la gracia.
NOTA: Se conjuga como: sacar

justificar

 
tr. catol. Hacer Dios justo [a uno] dándole la gracia.
Probar [una cosa] con razones, testigos y documentos.
Rectificar o hacer justa [una cosa] con exactitud.
tr.-prnl. Probar la inocencia de uno.
tr. impr. Igualar el largo [de las líneas impresas].

justificar

(xustifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. hacer una cosa que otra sea adecuada u oportuna La pobreza no justifica el aumento de la delincuencia.
2. demostrar algo con razones convincentes Justificó su denuncia con informes de espías.
3. printing ajustar la alineación de un texto justificar las citas en el centro de la página

justificar


Participio Pasado: justificado
Gerundio: justificando

Presente Indicativo
yo justifico
tú justificas
Ud./él/ella justifica
nosotros, -as justificamos
vosotros, -as justificáis
Uds./ellos/ellas justifican
Imperfecto
yo justificaba
tú justificabas
Ud./él/ella justificaba
nosotros, -as justificábamos
vosotros, -as justificabais
Uds./ellos/ellas justificaban
Futuro
yo justificaré
tú justificarás
Ud./él/ella justificará
nosotros, -as justificaremos
vosotros, -as justificaréis
Uds./ellos/ellas justificarán
Pretérito
yo justifiqué
tú justificaste
Ud./él/ella justificó
nosotros, -as justificamos
vosotros, -as justificasteis
Uds./ellos/ellas justificaron
Condicional
yo justificaría
tú justificarías
Ud./él/ella justificaría
nosotros, -as justificaríamos
vosotros, -as justificaríais
Uds./ellos/ellas justificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo justificara
tú justificaras
Ud./él/ella justificara
nosotros, -as justificáramos
vosotros, -as justificarais
Uds./ellos/ellas justificaran
yo justificase
tú justificases
Ud./él/ella justificase
nosotros, -as justificásemos
vosotros, -as justificaseis
Uds./ellos/ellas justificasen
Presente de Subjuntivo
yo justifique
tú justifiques
Ud./él/ella justifique
nosotros, -as justifiquemos
vosotros, -as justifiquéis
Uds./ellos/ellas justifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo justificare
tú justificares
Ud./él/ella justificare
nosotros, -as justificáremos
vosotros, -as justificareis
Uds./ellos/ellas justificaren
Imperativo
justifica (tú)
justifique (Ud./él/ella)
justificad (vosotros, -as)
justifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había justificado
tú habías justificado
Ud./él/ella había justificado
nosotros, -as habíamos justificado
vosotros, -as habíais justificado
Uds./ellos/ellas habían justificado
Futuro Perfecto
yo habré justificado
tú habrás justificado
Ud./él/ella habrá justificado
nosotros, -as habremos justificado
vosotros, -as habréis justificado
Uds./ellos/ellas habrán justificado
Pretérito Perfecto
yo he justificado
tú has justificado
Ud./él/ella ha justificado
nosotros, -as hemos justificado
vosotros, -as habéis justificado
Uds./ellos/ellas han justificado
Condicional Anterior
yo habría justificado
tú habrías justificado
Ud./él/ella habría justificado
nosotros, -as habríamos justificado
vosotros, -as habríais justificado
Uds./ellos/ellas habrían justificado
Pretérito Anterior
yo hube justificado
tú hubiste justificado
Ud./él/ella hubo justificado
nosotros, -as hubimos justificado
vosotros, -as hubísteis justificado
Uds./ellos/ellas hubieron justificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya justificado
tú hayas justificado
Ud./él/ella haya justificado
nosotros, -as hayamos justificado
vosotros, -as hayáis justificado
Uds./ellos/ellas hayan justificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera justificado
tú hubieras justificado
Ud./él/ella hubiera justificado
nosotros, -as hubiéramos justificado
vosotros, -as hubierais justificado
Uds./ellos/ellas hubieran justificado
Presente Continuo
yo estoy justificando
tú estás justificando
Ud./él/ella está justificando
nosotros, -as estamos justificando
vosotros, -as estáis justificando
Uds./ellos/ellas están justificando
Pretérito Continuo
yo estuve justificando
tú estuviste justificando
Ud./él/ella estuvo justificando
nosotros, -as estuvimos justificando
vosotros, -as estuvisteis justificando
Uds./ellos/ellas estuvieron justificando
Imperfecto Continuo
yo estaba justificando
tú estabas justificando
Ud./él/ella estaba justificando
nosotros, -as estábamos justificando
vosotros, -as estabais justificando
Uds./ellos/ellas estaban justificando
Futuro Continuo
yo estaré justificando
tú estarás justificando
Ud./él/ella estará justificando
nosotros, -as estaremos justificando
vosotros, -as estaréis justificando
Uds./ellos/ellas estarán justificando
Condicional Continuo
yo estaría justificando
tú estarías justificando
Ud./él/ella estaría justificando
nosotros, -as estaríamos justificando
vosotros, -as estaríais justificando
Uds./ellos/ellas estarían justificando
Sinónimos

justificar

transitivo y pronominal
2 excusar, disculpar, defender, sincerar, vindicar, echar la culpa.
Vindicar es defender, especialmente por escrito, al que se halla injuriado, calumniado o injustamente desacreditado. Sincerar es justificar la inculpabilidad o culpabilidad de uno en el dicho o hecho que se le atribuye.

justificar:

demostraraducir, raciocinar, evidenciar, testimoniar, argumentar, alegar, documentar, acreditar, explicar, discurrir, razonar,
Traducciones

justificar

justify, to justify, warrant, excuse, explain, vindicate

justificar

ospravedlnit

justificar

retfærdiggøre

justificar

oikeuttaa

justificar

justifier

justificar

opravdati

justificar

正当化する

justificar

정당화하다

justificar

rechtvaardigen

justificar

usprawiedliwić

justificar

justificar

justificar

motivera

justificar

พิสูจน์ว่าถูกต้อง

justificar

giải thích

justificar

论证

justificar

A. VT
1. (= explicar) → to account for, explain
tendrá que justificar su ausencia del trabajoshe will have to account for o explain her absence from work
el gobierno no pudo justificar el aumento del gastothe government was unable to account for o explain the increase in expenditure
justificó las compras con facturashe accounted for his purchases with receipts
2. (= excusar) [+ decisión, comportamiento] → to justify, excuse
nada justifica tal violencianothing can justify o excuse such violence
siempre justifica a sus hijos ante sus amigasshe always defends her sons to her friends
es un criminal y no pretendo justificarlohe's a criminal and I'm not trying to make excuses for him
3. (Inform, Tip) → to justify
B. (justificarse) VPRto justify o.s., make excuses for o.s.
no intentes justificarte porque no tienes razóndon't try and justify yourself o make excuses for yourself because you're in the wrong
se justificó diciendo que el tren llegó tardehe justified himself o made his excuses saying the train was late

justificar

vi. to justify.
Ejemplos ?
Según lo destacado del acto bajo las violaciones referidas al ataque del 22 de septiembre de 1980, contra Irán, se justificó bajo la carta de las Naciones Unidas, reconociendo las reglas y principios de ley internacional o principios de moralidad internacional y encausar la responsabilidad para el conflicto.
Aunque está demostrado que este método no es fiable, Von Neumann era consciente de eso en aquel entonces: lo justificó por ser más rápido, en términos de tiempo computacional, que cualquier otro método a su disposición en ese momento, y también hizo notar que cuando aquel fallaba lo hacía de manera muy obvia, no como otros métodos que podían ser sutilmente incorrectos.
En marzo de 1974, durante un diálogo estudiantil en la Universidad Central de Venezuela, Rulfo justificó ese abandono con la muerte de su tío Celerino, quien "le platicaba todo".
Conforme está escrito: según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuéremos santos y sin mancha delante de él, en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el Puro afecto de Su voluntad, para alabanza de la gloria de Su gracia, con la cual nos hizo aceptor en el Amado; y en otro lugar: Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó, y a los que justificó, a éstos también glorifico».
La secretaría general de la organización justificó el hecho con la aparente cooperación de Mozambique en la cruzada de la Mancomunidad contra el racismo en África, particularmente en Sudáfrica y Zimbabue.
C.) con Plinio el Joven, parece describir una ciudad desarrollada, cosmopolita, por la multitud de viajeros quienes se apretaban en los puertos y en los mercados. La ausencia de muchas ciudades importantes en Tracia justificó, probablemente, la política de los emperadores del siglo II.
Fuera o no fuera debido a la inteligencia de la que dispuso, la Administración Bush justificó la invasión de Irak de 2003 en la falsa premisa de que ese país tenía o estaba desarrollando armas de destrucción masiva.
Esto se justificó porque el programa del Frente Popular, aún cuando limitándose a proponer ciertas reformas económicas que no suponían ruptura alguna con el capitalismo, incluía la amnistía para los que hubieran participado en el movimiento revolucionario de octubre de 1934, y porque ni el PCE ni el PSOE aceptaron una coalición electoral socialista que excluyera a los partidos republicanos "burgueses".
En la India, el nacionalismo incentivó el fin del dominio británico. En China, el nacionalismo justificó al Estado chino, que se encontraba enemistado con la idea de un imperio universal.
Tal asombro justificó la atribución al metal de singulares propiedades, de las que los demás metales carecían, salvo el oro claro está; pues ambos no eran sino regalos de la naturaleza, formados uno por el influjo de la Luna, y el otro por el del Sol.
Cerdà justificó el chaflán de los vértices de las manzanas desde el punto de vista de la visibilidad que ello da a la circulación rodada y en una visión de futuro en la que no se equivocó más que en el término empleado para definir el vehículo, hablaba de las locomotoras particulares que un día circularían por las calles y de la necesidad de crear un espacio más amplio en cada cruce para favorecer la parada de estas locomotoras.
Incluso cuando recogió el premio BAFTA, sin saber todavía que le daban el premio a él porque los guionistas «no existían», declaró que se lo daban por su novela, no porque escribiese guion alguno, algo que el estudio justificó para salir del paso aludiendo a la modestia de Boulle.