junto

(redireccionado de juntas)
También se encuentra en: Sinónimos.

junto, a

(Del lat. junctus.)
1. adj. Que está reunido le dio toda la ropa junta.
2. Que está unido o cercano en el tiempo o en el espacio los meses de enero y febrero están juntos; estamos juntos en el colegio.
3. En compañía son amigos inseparables que van juntos a todas partes.
4. en junto loc. adv. coloquial En total, juntándolo o contándolo todo en junto, creo que tengo dos sobresalientes y siete notables.
5. junto a loc. prep. Cerca o al lado de la silla está junto a la pared.
6. junto con loc. prep. En compañía de, con llegaron a casa junto con los invitados.
7. pagarlas todas juntas coloquial Sufrir las consecuencias de un error, un abuso o de una acción reprobable me las pagarás todas juntas por delatarme.
8. por junto o de por junto loc. adv. Se utiliza para hablar del acopio o acumulación de víveres o artículos de primera necesidad que se hace en una casa tener por junto las legumbres y los cereales.
9. todo junto loc. adv. A la vez, a un mismo tiempo comía, hablaba y bebía, todo junto.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

junto, -ta

 
adj. Unido, cercano.
adv. l. Seguido de la preposición a, cerca de.
adv. m. Juntamente, a la vez.
De por junto, o por junto. Por mayor. Empléase hablando del acopio de provisiones que suele hacerse en las casas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

junto, -ta

('xunto, -ta)
abreviación
que se encuentra unido o al lado de otro Vivimos en casas juntas
a. en contacto con la persona o cosa mencionada Me senté junto a mi esposa en la mesa.
b. en colaboración con otra persona Trabajé junto a mi jefe para resolver un problema.

introduce un elemento que tiene el mismo fin o destino que el mencionado con anterioridad Renovó su habitación y cambió los muebles junto con la cama.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

junto


junto a locución preposicional cerca de.
Ejemplos: quiero que te pongas junto a mí; su madre vive junto a la escuela.

junto

, junta
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

junto:

inmediatopegado, conexo, yuxtapuesto, acoplado, anejo, adyacente, vecino, cercano, contiguo, ligado, próximo, unido, adjunto, fusionado,
Traducciones

junto

samen

junto

معا

junto

razem

junto

заедно

junto

一起

junto

一起

junto

sammen

junto

yhdessä

junto

יחד

junto

함께

junto

tillsammans

junto

A. ADJ
1. (= unido, acompañado) → together
mételo todo junto en la maletaput it all together in the suitcase
se pone todo junto en un plato y se sirvearrange it all in a dish and serve
sinfín, como sustantivo, se escribe juntowhen it is a noun, "sinfín" is written as one word
nunca había visto tantos libros juntosI had never seen so many books together in one place
llevamos quince años juntoswe've been together for fifteen years
fuimos juntoswe went together
todos juntosall together
trabajar juntosto work together
vivir juntosto live together
juntos pero no revueltos (hum) → close to each other o together, but not in each other's pockets
2. (= cercano) → close together
tenía los ojos muy juntoshis eyes were very close together
poneos más juntos, que no cabéis en la fotomove a bit closer together, I can't get you all in (the photo)
3. (= al mismo tiempo) → together
las vi entrar juntasI saw them go in together
ocurrió todo juntoit happened all at once
B. ADV
1. junto a
1.1. (= cerca de) → close to, near
20.000 personas seguían acampadas junto a la frontera20,000 people were still camped close to o near the border
tienen un chalet junto al marthey have a house close to o near the sea
1.2. (= al lado de) → next to, beside
fue enterrado junto a su padrehe was buried next to o beside his father
José permanecía de pie, junto a la puertaJosé remained standing by the door
1.3. (= en compañía de) → with, together with
celebró su aniversario junto a su familiahe celebrated his anniversary (together) with his family
expresó su deseo de volver junto a su maridoshe expressed a wish to go back to her husband
1.4. (= conjuntamente) → together with, along with
nuestro equipo es, junto al italiano, el mejor de la ligatogether with the Italian team, ours is the best in the league
2. junto con
2.1. (= en compañía de) → with, together with
fue detenido junto con otros cuatro terroristashe was arrested (together) with four other terrorists
machacar los ajos en el mortero junto con el perejilcrush the garlic in the mortar (together) with the parsley
2.2. (= conjuntamente) → together with
el paro es, junto con el terrorismo, nuestro mayor problematogether with terrorism, unemployment is our biggest problem
3. en junto (anticuado) → in all, all together
4. (de) por junto (anticuado) (Com) → wholesale
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

junto-a

a. together.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
– y la invocación a Fernando VII, común a las juntas de 1808 -10, no fue sino una expresión sincera para el común e igualmente para muchos dirigentes.
61. Habrá Cortes o Juntas de la Nación, compuestas de 172 individuos, divididos en tres estamentos, a saber: El estamento del clero.
Se extendieron en cada cuartel de la ciudad, hicieron hijas, hicieron hijos. Allí en donde estuvieron, cuatro colinas llevaban juntas el nombre de la ciudad.
Los 15 negociantes o comerciantes serán elegidos entre los individuos de las Juntas de Comercio y entre los negociantes más ricos y más acreditados del Reino, y serán nombrados por el Rey entre aquellos que se hallen comprendidos en una lista de 15 individuos, formada por cada uno de los Tribunales y Juntas de Comercio.
De todos modos donde el doctor Ferreiro alcanzó verdadero aunque limitado eco – ya que la bibliografía édita que hemos citado, fue poco conocida – es en la conferencia de Buenos Aires desde la tribuna de la Junta de Historia y Numismática Americana sobre Filiación Histórica de las juntas de 1810 del 5 de diciembre de 1936 del que publicó un extracto La Nación – (Boletín de la Junta de Historia y Numismática Americana) vid.
Se ocupó luego del verdadero collar de juntas que se formaron de Caracas a Buenos Aires y reflexiona: :“Y bien; en este florecer de gobiernos nuevos, distendidos en caprichoso reguero, ¿no habrá tenido que influir algo – poco o mucho – el documento gaditano que acabamos de leer?
Con su brillante conferencia de la Junta de Historia y Numismática Americana, sobre Filiación histórica de las juntas americanas de Gobierno de 1810, dio a conocer el Manifiesto de la Junta de Cádiz, cuyo texto se ignoraba.
Durante la prueba se mantendrá la presión el tiempo necesario para examinar el aparato y observar si existen fugas o se producen deformaciones y si éstas son permanentes. Para estos ensayos es imprescindible que estén al descubierto y sin pintura todas las chapas y juntas.
Convocará el Senado, o de orden del Rey, o a petición de las Juntas de que se hablará después en los artículos 41 y 45, o para los negocios interiores del cuerpo.
Estas dos personas juntas dieron la muerte a Julio César, y fueron más eficaces para tan grande hecho, porque él los juntó a sí para que se juntasen entre sí contra él.
Las juntas de elección no podrán celebrarse, sino en virtud de real cédula de convocación, en que se expresen el objeto y lugar de la reunión, y la época de la apertura y de la conclusión de la junta.
ORIGEN DE LA MONARQUIA ESPAÑOLA Es fundamental tener una noción clara del concepto español acerca del origen de la monarquía. Nos interesa para justificar la posición de las juntas de gobierno propio que surgen en 1810.