juguete

(redireccionado de juguetes)
También se encuentra en: Sinónimos.

juguete

(Del occitano ant. joguet.)
1. s. m. JUEGOS Objeto hecho para que los niños jueguen con él el niño tiene su habitación llena de juguetes.
2. Persona o cosa dominada por una fuerza que condiciona su actitud o su movimiento Otelo fue juguete de los celos que sentía. títere
3. MÚSICA, TEATRO Obra musical o teatral breve y ligera, pero compuesta con cierta brillantez técnica, para provocar la admiración del público cantó admirablemente un juguete lírico.
4. por juguete loc. adv. coloquial Se usa para indicar que una cosa se ha hecho por broma o burla por juguete les representó una comedia sobre la malcasada.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

juguete

 
m. Objeto hecho expresamente para que los niños jueguen con él.
Persona o cosa dominada por una fuerza material o moral.
Burla (chanza).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

juguete

(xu'γete)
sustantivo masculino
1. juegos objeto para entretenimiento de los niños No rompas tus juguetes.
2. persona dominada por la acción de una fuerza física y moral Soy juguete de mis pasiones.
[cosa] que imita a un objeto y sirve para entretenimiento infantil un automóvil de juguete
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

juguete

toy, plaything

juguete

Spielzeug

juguete

hračka

juguete

legetøj

juguete

lelu

juguete

jouet

juguete

igračka

juguete

おもちゃ

juguete

장난감

juguete

speeltje

juguete

leke

juguete

zabawka

juguete

brinquedo

juguete

leksak

juguete

ของเล่น

juguete

oyuncak

juguete

đồ chơi

juguete

玩具

juguete

Играчка

juguete

玩具

juguete

צעצוע

juguete

SM
1. (= objeto) → toy
un cañón de juguetea toy gun
juguete educativoeducational toy
2. (uso figurado) → toy, plaything
fue el juguete de las olasthe waves tossed it about as if it were their plaything
3. (= chiste) → joke
4. (Teat) → skit, sketch
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

juguete

m. toy.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Cantaría claro; desbarataría la boda; pondría en movimiento a la Policía, si era preciso...; pero le darían su pequeña, y la entregaría a personas que la cuidasen bien, y la educaría y haría que de nada careciese..., y, sobre todo, la vería, la besuquearía, le llevaría juguetes en la Navidad próxima...
Edison, rodeado en su gabinete de bocetos de invenciones, de monstruos informes de la mecánica que han de convertirse en descubrimientos, aparece como un niño de genio entre juguetes maravillosos, si se le compara con el hombre salvaje que.
Mirando a través de los cristales vimos árboles plantados en el centro de una acogedora habitación, adornados con los objetos más preciosos: manzanas doradas, pastelillos, juguetes y centenares de velitas.
De todas las paredes colgaban cuadros, y junto a la gran estufa de azulejos había grandes jarrones chinos con leones en las tapas; había también mecedoras, sofás de seda, grandes mesas cubiertas de libros ilustrados y juguetes, que a buen seguro valdrían cien veces cien escudos; por lo menos eso decían los niños.
Los chiquillos saltaban por el salón con sus juguetes, y nadie se preocupaba ya del árbol, aparte la vieja ama, que, acercándose a él, se puso a mirar por entre las ramas.
¡Papi! ¡Papi! Allí venden los juguetes que les pedí a los Santos Reyes. - ¡Ah, qué inocente es nuestro hijito! Aún cree en los Santos Reyes.
Tal vez yo me caiga también por las escaleras y gane a una princesa». Y se alegró ante la idea de que al día siguiente volverían a colgarle luces y juguetes, oro y frutas.
Bestezuelas con alas, niños buenos, hadas, mariposas, pajarillos ligeros, tortugas ocupadas, juguetes de colores, señoras con sus cascos y sus espadas, polichinelas, gansos que dicen cosas bellas, mirlos que cantan...” Así, podemos encontrar en sus obras para niños, los reflejos de aquella infancia, sencilla, candorosa.
Así, mientras la dictadura enviaba columnas de soldados a la Sierra Maestra, nosotros enviamos columnas de maestros; mientras la dictadura enviaba columnas de tanques a la Sierra Maestra, nosotros enviamos columnas de tractores; mientras la dictadura bombardeaba con bombas de 500 libras a los campesinos, nosotros los bombardeamos con juguetes y con regalos.
La conciencia de los déspotas, sucia charca, remeda pobremente las turbulencias del océano. Las ondas amargas y profundas del líquido abismo abren inmensa tumba a los hombres y a las naves, sus endebles juguetes.
ya sabes que todo esto me revienta. Si tuvieras tienda de juguetes no faltaría una tarde... de las pocas que el condenado mal me deja salir de casa.
Su tema era repetir a su antiguo protegido: -¿Por qué no te deshaces de toda esta farsa, de toda esta porquería, y pones almacén de juguetes?