jugo
(redireccionado de jugos)También se encuentra en: Sinónimos.
jugo
(Del lat. sucus, jugo o savia de los vegetales.)1. s. m. Parte líquida que se obtiene de una sustancia animal o vegetal le he añadido el jugo de cuatro naranjas y un limón a la macedonia. zumo
2. Sustancia líquida que acompaña a un alimento tras ser cocinado, formada en parte por el propio líquido soltado por dicho alimento. salsa
3. FISIOLOGÍA Líquido orgánico segregado por algunas glándulas jugo intestinal.
5. jugo gástrico FISIOLOGÍA Sustancia que segregan las glándulas del estómago.
6. jugo pancreático FISIOLOGÍA Sustancia que segrega el páncreas y actúa sobre los alimentos digeridos.
7. sacar el jugo coloquial Obtener todo el provecho posible de una persona explota a sus obreros e intenta sacarles el jugo.
8. sacar jugo coloquial Obtener provecho o utilidad de una cosa con su carácter le saca jugo a todo, por aburrido que sea.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
jugo
m. Líquido o sustancia fluida de un tejido animal o vegetal.
fig.Lo útil y sustancial de cualquier cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
jugo
('xuγo)sustantivo masculino
1. extracto de sustancias vegetales conseguido por presión o cocción jugo de naranja
2. parte provechosa de una cosa material o inmaterial Le estoy sacando el jugo a estas vacaciones.
3. salsa de un guiso No me gusta el jugo del estofado.
4. líquido que segregan algunas glándulas animales jugos intestinales
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
jugo
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
jugo:
enjundiameollo, esencia, quid, provecho, secreción, conveniencia, fondo, extracto, lucro, miga, beneficio, utilidad, espíritu, concentrado, néctar, alma, zumo, rendimiento, ventaja,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
jugo
sapjugo
сокjugo
saba, sucjugo
saftjugo
Saftjugo
mehujugo
ジュ—ス, ジュースjugo
sapjugo
sokjugo
juice, saftjugo
χυμόςjugo
сокjugo
عَصِيرٌjugo
šťávajugo
sokjugo
주스jugo
juicejugo
น้ำผลไม้jugo
meyve suyujugo
nước épjugo
果汁jugo
果汁jugo
מיץjugo
SM1. (= líquido) (gen) → juice; [de carne] → gravy; [de árbol] → sap
jugo de naranja → orange juice
jugos digestivos → digestive juices
jugos gástricos → gastric juices
jugo de naranja → orange juice
jugos digestivos → digestive juices
jugos gástricos → gastric juices
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
jugo
m. juice;
___ gástrico → gastric ___;
___ intestinal → intestinal ___;
___ pancreático → pancreatic ___;
___ de ciruela → prune ___;
___ de manzana → apple ___;
___ de naranja → orange ___;
___ de piña → pineapple ___;
___ de tomate → tomato ___;
___ de toronja → grapefruit ___;
___ de uva → grape ___;
___ de zanahoria → carrot ___.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
jugo
m juice; — de fruta fruit juice
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.