jodido

(redireccionado de jodida)
También se encuentra en: Sinónimos.

jodido, a

1. adj. vulgar Que es desfavorable, desagradable o perjudicial jodida suerte hemos tenido.
2. vulgar Que fastidia o molesta estoy harta de este jodido tiempo. fastidioso
3. vulgar Que es difícil de conseguir, hacer o entender estamos ante un problema jodido. arduo
4. vulgar Que está estropeado o deteriorado tengo el coche jodido.
5. vulgar Que está enfermo o en mal estado estoy un poco jodida por la gripe; lo he visto con ojeras y bastante jodido. indispuesto

jodido -da

 
adj. fig. y fam.Maldito, despreciable.
fig. y fam.Fastidioso, desagradable, enojoso, molesto.
fig. y fam.Difícil, complicado.
fig. y fam.Roto, estropeado.
fig. y fam.Lastimado.
Estar jodido. Estar molesto, enfermo, desmoralizado.

jodido, -da

(xo'ðiðo, -ða)
abreviación
1. persona que se encuentra mal por una enfermedad, molestia o problema Anda jodido de la cintura.
2. cosa que es desagradable o causa molestia o enfado El trabajo extra es jodido, sobre todo cuando no lo pagan.
3. asunto que es complicado o de difícil solución un problema jodido
4. cosa que está rota o descompuesta Malditos teléfonos públicos, están todos jodidos.
Traducciones

jodido

fucking

jodido

Fucking

jodido

سخيف

jodido

шибана

jodido

他妈的

jodido

他媽的

jodido

fucking

jodido

빌어먹을

jodido

ADJ
1. (con ser) [situación] → bloody awkward
va a ser jodido tener que enfrentarse a élit'll be bloody o damn awkward having to confront him
la cárcel es muy jodidait's bloody o damn hard being in jail
es un libro jodidoit's a bloody difficult bookit's a helluva difficult book
2. (con estar)
2.1. [persona] (= en mal estado) → in a bad way, fucked, buggered; (= desanimado) → pissed off
2.2. (= estropeado, aparato, vehículo) → bust, busted (EEUU)
3. (= maldito) → damn, bloody
¡qué guapo es el muy jodido!he's damn o bloody good-looking!
ni un jodido euronot one bloody euro
¡el jodido coche no arranca otra vez!the damn o bloody o fucking car won't start again!
4. (LAm) (= molesto) → damned annoying, bloody annoying
esa clienta es muy jodidashe's a bloody annoying customer
5. (LAm) [persona] (= egoísta) → selfish; (= malo) → evil, wicked; (= exigente) → awkward; (= zalamero) → smarmy, greasy
Ejemplos ?
EUGENIA: ¡Oh, moriré, eso es inevitable!... Pero el ardiente deseo que tengo de ser jodida me hace atreverme a todo sin temer nada...
¿No sabes que cuando me corro es cuando hay que entrar más adentro en mi culo?... ¡Ay, santo nombre de dios! ¡Qué dulce ser jodida por dos hombres de este modo! (El grupo se deshace.) DOLMANCÉ: Todo está dicho.
Es una locura imaginar que debamos nada a nuestras madres. ¿Y sobre qué se fundaría nuestro agradecimiento? ¿Sobre lo que gozaba cuando era jodida? Seguramente, no es para menos.
Aquella noche el culo —de Zelmira es entregado para su posesión, pero antes la hará juzgado y le han dicho que la matarán durante la noche; ella lo cree, pero en vez de eso, cuando ha sido bien jodida por detrás, se contentan con propinarle cien latigazos cada uno y Curval se la lleva a acostarse con él donde vuelve a encularla.
De nada ha servido demostrar mis papeles de legal propietario. Creo que tengo mucha jodida mala suerte. Tal pareciera que la vida no me permite hacer lo que yo tanto deseo.
Y como hay una fiesta al día siguiente, para no perturbar nada esta noche Hébé es entregada a la asamblea para la posesión de su culo, y los cuatro amigos gozan de ella. Se la llevan perdido el conocimiento; ha sido jodida por atrás siete veces.
Qué penumbra aceptar la luz tan cómoda entre tanta oscuridad que te acorrala y enceguecido no ver que la razón oscila a veces pendular, contra reloj… Qué lucha tan dialéctica donde protestan (los unos por los otros que sí rabian su jodida papeleta y los que siendo otros son los unos que luchan por los otros...
De pronto Erdosain se olvidó de Haffner y exclamó: –Es que es la angustia, ¿sabe?... Esa «jodida» angustia la que lo arrastra... –¿Cómo es eso?
En primer lugar, debéis haceros masturbar siempre el clítoris cuando os sodomicen: nada casa mejor que esos dos placeres; evitad el bidé o el roce de telas cuando acabáis de ser jodida de esa forma: conviene que la brecha esté siempre abierta: de ello se derivan deseos y titilaciones que pronto apagan los cuidados de la limpieza; no se tiene idea de hasta qué punto se prolongan las sensaciones.
Vamos, Eugenia, haced acto de putanismo con este joven; pensad que toda provocación de una muchacha a un muchacho es una ofrenda a la naturaleza, y que vuestro sexo nunca la sirve mejor que cuando se prostituye al nuestro: en una palabra, que habéis nacido para ser jodida, y que la mujer que se niega a esta intención de la naturaleza no merece ver la luz.
Y entonces lo que pasa es que, como la economía del pueblo está bien jodida tanto en el campo como en la ciudad, pues muchos mexicanos y mexicanas tienen que dejar su Patria, o sea la tierra mexicana, e irse a buscar trabajo en otro país que es Estados Unidos y ahí no los tratan bien, sino que los explotan, los persiguen y los desprecian y hasta los matan.
Se descubre aquel día que Céfiro y Cupidón se masturban, pero todavía no se han dado por el culo; son castigados. Fanny es muy jodida en el coño durante las orgías.