jesús
(redireccionado de jesuses)Jesús
1. ¡Jesús! o ¡Jesús, María y José! o ¡Jesús, mil veces! interj. coloquial Exclamaciones con que se manifiesta admiración, sorpresa, susto, dolor, queja, lástima y, a veces, alivio.
2. en un decir Jesús o en un Jesús o sin decir Jesús loc. adv. coloquial En un instante, muy deprisa en un decir Jesús se presentó en mi casa para contarme lo sucedido.
NOTA: Nombre científico: (Sequencia no identificada)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Jesús
hist. relig. Escritor judío, hijo de Sirach, que hacia el año 200 a C reunió una colección de sentencias que en la Vulgata forman el llamado Libro del eclesiástico.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
jesús
Jesus, Gesundheitjesús
Jesusjesús
Jésus, à tes souhaitsjesús
Jesusjesús
يَسُوعjesús
Ježíšjesús
Jesusjesús
Ιησούςjesús
Jeesusjesús
Isusjesús
Gesùjesús
イエスjesús
예수jesús
Jezusjesús
Jesusjesús
Jezusjesús
Иисусjesús
Jesusjesús
พระเยซูคริสต์jesús
İsajesús
chúa Giê-sujesús
耶稣jesús
Исусjesús
耶穌Jesús
SM → Jesus¡Jesús! (indicando sorpresa) → good heavens!; (al estornudar) → bless you!
en un decir Jesús → before you could say Jack Robinson
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005