jerga
(redireccionado de jergas)También se encuentra en: Sinónimos.
jerga
(De origen incierto.)1. s. f. TEXTIL Tela de lana o estambre, gruesa y tosca el pastor se cubría con una manta de jerga. sarga
2. Colchón hecho de paja o hierba. jergón
3. Méx. Trapo que se usa para trapear y limpiar.
jerga
(Del occitano ant. gergon fr. ant. jargon.)1. s. f. LINGÜÍSTICA Lenguaje específico de una profesión o de un grupo humano determinado la jerga de los médicos.
2. Lenguaje muy difícil de entender habla en una jerga que no hay quien le entienda. jerigonza
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
jerga
(del l. serica, seda)f. Tela gruesa y tosca.
Jergón (colchón).
jerga
(del fr. jargon)f. ling. Lenguaje especial que usan los individuos de ciertas profesiones o grupos.
Especie de argot o lengua, muy peculiar y diferenciada, que aparece y se usa en sociedades marginadas que necesitan autodefinirse o no ser entendidas en ciertas circunstancias.
p. ext.Lengua de mal gusto, difícil de entender.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
jerga
('xeɾγa)sustantivo femenino
1. conjunto de expresiones distintivas de un grupo o profesión jerga judicial
2. explicación escrita o hablada que resulta difícil de comprender El libro estaba escrito con una jerga incomprensible.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
jerga
sustantivo femenino
2 galimatías (col.), algarabía.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
jerga:
galimatíasjerigonza, germanía, argot,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
jerga
عَامِّيَةjerga
slangjerga
slangjerga
αργκόjerga
slangijerga
slengjerga
俗語jerga
속어jerga
slangjerga
slangjerga
slangjerga
сленгjerga
slangjerga
ภาษาสแลงjerga
argojerga
tiếng lóngjerga
俚语jerga
жаргонjerga
1 SF1. (= lenguaje) → jargon
jerga de germanía → criminal slang
jerga informática → computer jargon
jerga publicitaria → sales jargon
jerga de germanía → criminal slang
jerga informática → computer jargon
jerga publicitaria → sales jargon
2. (= galimatías) → gibberish
jerga
2 SF2. (Méx) → floor cloth
3. (LAm) (= manta) → horse blanket
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005