jaspear

(redireccionado de jaspeados)
También se encuentra en: Sinónimos.

jaspear

1. v. tr. Pintar una cosa imitando las vetas y salpicaduras del jaspe.
2. ARTES GRÁFICAS Proyectar pequeñas gotas coloreadas sobre los cantos o cortes de un libro.

jaspear

 
tr. Pintar [la pared, la madera] imitando el jaspe.

jaspear


Participio Pasado: jaspeado
Gerundio: jaspeando

Presente Indicativo
yo jaspeo
tú jaspeas
Ud./él/ella jaspea
nosotros, -as jaspeamos
vosotros, -as jaspeáis
Uds./ellos/ellas jaspean
Imperfecto
yo jaspeaba
tú jaspeabas
Ud./él/ella jaspeaba
nosotros, -as jaspeábamos
vosotros, -as jaspeabais
Uds./ellos/ellas jaspeaban
Futuro
yo jaspearé
tú jaspearás
Ud./él/ella jaspeará
nosotros, -as jaspearemos
vosotros, -as jaspearéis
Uds./ellos/ellas jaspearán
Pretérito
yo jaspeé
tú jaspeaste
Ud./él/ella jaspeó
nosotros, -as jaspeamos
vosotros, -as jaspeasteis
Uds./ellos/ellas jaspearon
Condicional
yo jaspearía
tú jaspearías
Ud./él/ella jaspearía
nosotros, -as jaspearíamos
vosotros, -as jaspearíais
Uds./ellos/ellas jaspearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo jaspeara
tú jaspearas
Ud./él/ella jaspeara
nosotros, -as jaspeáramos
vosotros, -as jaspearais
Uds./ellos/ellas jaspearan
yo jaspease
tú jaspeases
Ud./él/ella jaspease
nosotros, -as jaspeásemos
vosotros, -as jaspeaseis
Uds./ellos/ellas jaspeasen
Presente de Subjuntivo
yo jaspee
tú jaspees
Ud./él/ella jaspee
nosotros, -as jaspeemos
vosotros, -as jaspeéis
Uds./ellos/ellas jaspeen
Futuro de Subjuntivo
yo jaspeare
tú jaspeares
Ud./él/ella jaspeare
nosotros, -as jaspeáremos
vosotros, -as jaspeareis
Uds./ellos/ellas jaspearen
Imperativo
jaspea (tú)
jaspee (Ud./él/ella)
jaspead (vosotros, -as)
jaspeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había jaspeado
tú habías jaspeado
Ud./él/ella había jaspeado
nosotros, -as habíamos jaspeado
vosotros, -as habíais jaspeado
Uds./ellos/ellas habían jaspeado
Futuro Perfecto
yo habré jaspeado
tú habrás jaspeado
Ud./él/ella habrá jaspeado
nosotros, -as habremos jaspeado
vosotros, -as habréis jaspeado
Uds./ellos/ellas habrán jaspeado
Pretérito Perfecto
yo he jaspeado
tú has jaspeado
Ud./él/ella ha jaspeado
nosotros, -as hemos jaspeado
vosotros, -as habéis jaspeado
Uds./ellos/ellas han jaspeado
Condicional Anterior
yo habría jaspeado
tú habrías jaspeado
Ud./él/ella habría jaspeado
nosotros, -as habríamos jaspeado
vosotros, -as habríais jaspeado
Uds./ellos/ellas habrían jaspeado
Pretérito Anterior
yo hube jaspeado
tú hubiste jaspeado
Ud./él/ella hubo jaspeado
nosotros, -as hubimos jaspeado
vosotros, -as hubísteis jaspeado
Uds./ellos/ellas hubieron jaspeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya jaspeado
tú hayas jaspeado
Ud./él/ella haya jaspeado
nosotros, -as hayamos jaspeado
vosotros, -as hayáis jaspeado
Uds./ellos/ellas hayan jaspeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera jaspeado
tú hubieras jaspeado
Ud./él/ella hubiera jaspeado
nosotros, -as hubiéramos jaspeado
vosotros, -as hubierais jaspeado
Uds./ellos/ellas hubieran jaspeado
Presente Continuo
yo estoy jaspeando
tú estás jaspeando
Ud./él/ella está jaspeando
nosotros, -as estamos jaspeando
vosotros, -as estáis jaspeando
Uds./ellos/ellas están jaspeando
Pretérito Continuo
yo estuve jaspeando
tú estuviste jaspeando
Ud./él/ella estuvo jaspeando
nosotros, -as estuvimos jaspeando
vosotros, -as estuvisteis jaspeando
Uds./ellos/ellas estuvieron jaspeando
Imperfecto Continuo
yo estaba jaspeando
tú estabas jaspeando
Ud./él/ella estaba jaspeando
nosotros, -as estábamos jaspeando
vosotros, -as estabais jaspeando
Uds./ellos/ellas estaban jaspeando
Futuro Continuo
yo estaré jaspeando
tú estarás jaspeando
Ud./él/ella estará jaspeando
nosotros, -as estaremos jaspeando
vosotros, -as estaréis jaspeando
Uds./ellos/ellas estarán jaspeando
Condicional Continuo
yo estaría jaspeando
tú estarías jaspeando
Ud./él/ella estaría jaspeando
nosotros, -as estaríamos jaspeando
vosotros, -as estaríais jaspeando
Uds./ellos/ellas estarían jaspeando
Sinónimos
Traducciones

jaspear

marble, speckle

jaspear

A. VTto speckle, marble to streak
B. (jaspearse) VPR (Caribe) → to get cross
Ejemplos ?
Se decoran las paredes imitando revestimientos de mármoles jaspeados o veteados de diferentes colores que recubren de colores vivos los zócalos de las habitaciones.
Las flores, de seis pétalos amarillentos jaspeados de púrpura, hermafroditas, son muy aromáticas, poco llamativas, solitarias o en ramilletes de dos o tres, sobre un corto e inclinado pedúnculo inserto en las axilas de las hojas.
Fuera de la época reproductiva el gris de la cabeza es más claro, y reducido sólo a la nuca. Los juveniles muestran en el dorso tonos jaspeados de pardo.
La especie fue cazada en la antigüedad por su piel, y aún lo sigue siendo en pequeñas cantidades en Pakistán y el Líbano. En 1945 se registró que los tenderos de Kabul mantenían turones jaspeados en sus tiendas para exterminar roedores.
En estas últimas, el Perales forma encharcamientos temporales, en los que habitan aves acuáticas (ánades reales, fochas, zampullines o agachadizas), anfibios (tritones jaspeados) y reptiles (galápago europeo), así como plantas acuáticas características de este tipo de ecosistemas.
---Wang Chunchen, The New World Has Come, Chinese Art, No.1, 2012, pp.12-21 Eco (Echo) 2009 En esta obra se ha añadido el emblema nacional en fotos que incluyen edificios viejos e instalaciones industriales con colores jaspeados, lo que hace referencia a la desapareción de la subjetividad cultural bajo el autoritarismo en la civilización industrial.
Muy presionados por las condiciones medioambientales y la actividad humana, en Urdaibai hay un buen número de especies de anfibios como salamandras, tritones jaspeados, sapos, ranas bermejas, ranas de San Antonio y ranas patilargas y eslizones tridáctilos.
En el cuarto tramo de la misma nave se abren dos capillas, la primera, de estilo neoclásico, se corresponde con el camarín del Cristo de la Expiración, tiene planta ovalada, y en su perímetro se disponen columnas de fustes jaspeados y capiteles corintios dorados sobre los que apoya un tambor decorado con molduras de ovas y dentículos.
Al igual que su homólogo de lado del evangelio predominan en su policromía los tonos azules y blancos imitando mármoles y jaspeados, por lo que su cronología sería similar, en el último tercio del siglo XVIII.
La capilla se cubre con bóveda baída dispuesta con anillos exteriores, jaspeados en verde y rojo y placas trapezoides, doradas, rojas y blancas en torno a una moldura central.
El tornavoz y dosel fueron realizados en La Orotava en 1915, por el maestro de obras Diego Álvarez, con relieves de Adán Bello y con jaspeados al óleo de Benjamín Sosa.
superciliosa del ánade cejudo, el ánade sombrío, el ánade jaspeado, el ánade malgache, el ánade picolimón, el pato mexicano, en este último caso llegando incluso a cuestionarse si estas aves deberán considerarse una especie. En Florida se ha prohibido la posesión y cría de ánades reales para evitar así la hibridación con los patos jaspeados nativos.