jerga

(redireccionado de jargon)
También se encuentra en: Sinónimos.

jerga

(De origen incierto.)
1. s. f. TEXTIL Tela de lana o estambre, gruesa y tosca el pastor se cubría con una manta de jerga. sarga
2. Colchón hecho de paja o hierba. jergón
3. Méx. Trapo que se usa para trapear y limpiar.

jerga

(Del occitano ant. gergon fr. ant. jargon.)
1. s. f. LINGÜÍSTICA Lenguaje específico de una profesión o de un grupo humano determinado la jerga de los médicos.
2. Lenguaje muy difícil de entender habla en una jerga que no hay quien le entienda. jerigonza

jerga

  (del l. serica, seda)
f. Tela gruesa y tosca.
Jergón (colchón).

jerga

  (del fr. jargon)
f. ling. Lenguaje especial que usan los individuos de ciertas profesiones o grupos.
Especie de argot o lengua, muy peculiar y diferenciada, que aparece y se usa en sociedades marginadas que necesitan autodefinirse o no ser entendidas en ciertas circunstancias.
p. ext.Lengua de mal gusto, difícil de entender.

jerga

('xeɾγa)
sustantivo femenino
1. conjunto de expresiones distintivas de un grupo o profesión jerga judicial
2. explicación escrita o hablada que resulta difícil de comprender El libro estaba escrito con una jerga incomprensible.
Sinónimos

jerga

sustantivo femenino
1 jeringonza, germanía, argot*, caló, lunfardo (Argentina).

jerga:

galimatíasjerigonza, germanía, argot,
Traducciones

jerga

gergo, argot

jerga

slang

jerga

slang

jerga

slangi

jerga

sleng

jerga

俗語

jerga

속어

jerga

slang

jerga

slang

jerga

slang

jerga

slang

jerga

ภาษาสแลง

jerga

argo

jerga

tiếng lóng

jerga

俚语

jerga

жаргон

jerga

1 SF
1. (= lenguaje) → jargon
jerga de germaníacriminal slang
jerga informáticacomputer jargon
jerga publicitariasales jargon
2. (= galimatías) → gibberish

jerga

2 SF
1. (= tela) → coarse cloth, sackcloth
2. (Méx) → floor cloth
3. (LAm) (= manta) → horse blanket
4. (Andes) → coarse cloak
Ejemplos ?
El Chinook jargon (jerga chinook), a veces conocida como (tsinúk) wáwa, es un pidgin fundamentado en el Chinookan y con muchas palabras prestadas de otras lenguas, previamente usadas en el comercio a lo largo de la costa noroeste de Norteamérica.
El popular glosario de jerga en inglés Jargon File nos da la siguiente definición: Una dúplica exacta: «Nuestro producto es un clon de su producto…».
Boston: Little Brown & Co, 1978. Green, Jonathon. Newspeak: a dictionary of jargon. London, Boston: Routledge & Kegan Paul, 1985, 1984., by Jonathon Green.
(from Fluid Concepts and Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought, Basic Books: New York, 1995) Turkle, S., Eliza Effect: tendency to accept computer responses as more intelligent than they really are (from Life on the screen- Identity in the Age of the Internet, Phoenix Paperback: London, 1997), desde Jargon File, version 4.4.7.
Sin embargo, su popularidad siguió creciendo, con la aparición en la URSS de las reproductoras de cinta (con cinta abierta de baja calidad), y más tarde de los casetes.!--He became known for his unique singing style and for his lyrics, which featured social and political commentary in often humorous street jargon.
El Jargon File (a partir de aquí llamado 'jargon-1' o 'el archivo') fue iniciado por Raphael Finkell en la Universidad de Stanford en 1975.
Drechsel, Emanuel. Mobilian Jargon: Linguistic and Sociohistorical Aspects of a Native American Pidgin. New York: Oxford University Press, 1997.
Typically, copy editing involves correcting spelling, punctuation, grammar, terminology and jargon, timelines, and semantics, and ensuring that the text adheres to the publisher's style.
En 1976, Mark Crispin habiendo visto un anuncio acerca del archivo en la computadora del SAIL, descargó una copia vía FTP del archivo al MIT. Notó que estaba muy limitado a palabras de IA y lo guardó en su directorio como AI:MRC;SAIL JARGON.
shallon: epíteto de salal y shallon presumiblemente de origen nativo americano del Chinook Jargon sallal, y más tarde de la pronunciación nativa que fue recogida por Lewis y Clark como " shelwel, shellwell ".;Sinonimia: Brossaea shallon (Pursh) Kuntze Shallonium serrulatum Raf.
La nueva versión abarcó una red más amplia que el viejo Jargon File; su objetivo era cubrir no solo la cultura hacker del PDP-10 y de la IA sino todas las culturas técnicas de computación en donde se manifiesta la verdadera naturaleza hacker.
De ahí salió la idea de crear un archivo que hiciera un compilado tanto del argot como de las discusiones que se tenían referente a la cultura hacker. A este primer compilado se le llamó Jargon File que era más como un diccionario.