jalonar

(redireccionado de jalonabas)
También se encuentra en: Sinónimos.

jalonar

1. v. tr. Señalar una cosa con jalones jalonaron el terreno para hacer el plano.
2. Ser una cosa un hecho importante o un punto de referencia en la vida de una persona o en un período de tiempo la muerte del monarca jalonó esa etapa de la historia del país. marcar

jalonar

 
tr. Señalar por medio de jalones.
fig.Determinar, marcar.
intr. Plantar o poner jalones.

jalonar


Participio Pasado: jalonado
Gerundio: jalonando

Presente Indicativo
yo jalono
tú jalonas
Ud./él/ella jalona
nosotros, -as jalonamos
vosotros, -as jalonáis
Uds./ellos/ellas jalonan
Imperfecto
yo jalonaba
tú jalonabas
Ud./él/ella jalonaba
nosotros, -as jalonábamos
vosotros, -as jalonabais
Uds./ellos/ellas jalonaban
Futuro
yo jalonaré
tú jalonarás
Ud./él/ella jalonará
nosotros, -as jalonaremos
vosotros, -as jalonaréis
Uds./ellos/ellas jalonarán
Pretérito
yo jaloné
tú jalonaste
Ud./él/ella jalonó
nosotros, -as jalonamos
vosotros, -as jalonasteis
Uds./ellos/ellas jalonaron
Condicional
yo jalonaría
tú jalonarías
Ud./él/ella jalonaría
nosotros, -as jalonaríamos
vosotros, -as jalonaríais
Uds./ellos/ellas jalonarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo jalonara
tú jalonaras
Ud./él/ella jalonara
nosotros, -as jalonáramos
vosotros, -as jalonarais
Uds./ellos/ellas jalonaran
yo jalonase
tú jalonases
Ud./él/ella jalonase
nosotros, -as jalonásemos
vosotros, -as jalonaseis
Uds./ellos/ellas jalonasen
Presente de Subjuntivo
yo jalone
tú jalones
Ud./él/ella jalone
nosotros, -as jalonemos
vosotros, -as jalonéis
Uds./ellos/ellas jalonen
Futuro de Subjuntivo
yo jalonare
tú jalonares
Ud./él/ella jalonare
nosotros, -as jalonáremos
vosotros, -as jalonareis
Uds./ellos/ellas jalonaren
Imperativo
jalona (tú)
jalone (Ud./él/ella)
jalonad (vosotros, -as)
jalonen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había jalonado
tú habías jalonado
Ud./él/ella había jalonado
nosotros, -as habíamos jalonado
vosotros, -as habíais jalonado
Uds./ellos/ellas habían jalonado
Futuro Perfecto
yo habré jalonado
tú habrás jalonado
Ud./él/ella habrá jalonado
nosotros, -as habremos jalonado
vosotros, -as habréis jalonado
Uds./ellos/ellas habrán jalonado
Pretérito Perfecto
yo he jalonado
tú has jalonado
Ud./él/ella ha jalonado
nosotros, -as hemos jalonado
vosotros, -as habéis jalonado
Uds./ellos/ellas han jalonado
Condicional Anterior
yo habría jalonado
tú habrías jalonado
Ud./él/ella habría jalonado
nosotros, -as habríamos jalonado
vosotros, -as habríais jalonado
Uds./ellos/ellas habrían jalonado
Pretérito Anterior
yo hube jalonado
tú hubiste jalonado
Ud./él/ella hubo jalonado
nosotros, -as hubimos jalonado
vosotros, -as hubísteis jalonado
Uds./ellos/ellas hubieron jalonado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya jalonado
tú hayas jalonado
Ud./él/ella haya jalonado
nosotros, -as hayamos jalonado
vosotros, -as hayáis jalonado
Uds./ellos/ellas hayan jalonado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera jalonado
tú hubieras jalonado
Ud./él/ella hubiera jalonado
nosotros, -as hubiéramos jalonado
vosotros, -as hubierais jalonado
Uds./ellos/ellas hubieran jalonado
Presente Continuo
yo estoy jalonando
tú estás jalonando
Ud./él/ella está jalonando
nosotros, -as estamos jalonando
vosotros, -as estáis jalonando
Uds./ellos/ellas están jalonando
Pretérito Continuo
yo estuve jalonando
tú estuviste jalonando
Ud./él/ella estuvo jalonando
nosotros, -as estuvimos jalonando
vosotros, -as estuvisteis jalonando
Uds./ellos/ellas estuvieron jalonando
Imperfecto Continuo
yo estaba jalonando
tú estabas jalonando
Ud./él/ella estaba jalonando
nosotros, -as estábamos jalonando
vosotros, -as estabais jalonando
Uds./ellos/ellas estaban jalonando
Futuro Continuo
yo estaré jalonando
tú estarás jalonando
Ud./él/ella estará jalonando
nosotros, -as estaremos jalonando
vosotros, -as estaréis jalonando
Uds./ellos/ellas estarán jalonando
Condicional Continuo
yo estaría jalonando
tú estarías jalonando
Ud./él/ella estaría jalonando
nosotros, -as estaríamos jalonando
vosotros, -as estaríais jalonando
Uds./ellos/ellas estarían jalonando
Traducciones

jalonar

biffare

jalonar

VT → to stake out, mark out
el camino está jalonado por plazas fuertes → the route is marked out by a series of strongholds, a line of strongholds marks the route