jíbaro

(redireccionado de jíbaros)
También se encuentra en: Sinónimos.

jíbaro, a

1. adj. ANTROPOLOGÍA De un pueblo amerindio que habita en la zona amazónica de Ecuador y Perú.
2. s. Persona que es miembro de este pueblo.
3. adj./ s. Se aplica a la gente rústica y a sus costumbres, o a todo lo relativo a ella.
4. adj. Amér. ZOOLOGÍA Se refiere a los animales indómitos.
5. P. Rico SOCIOLOGÍA Se aplica al campesino blanco.
6. s. m. Amér. Hombre vigoroso y alto.
NOTA: También se escribe: jívaro, jívaro

jíbaro -ra o jívaro -ra

 
adj.-s. etnog. Díc. del indígena sudamericano perteneciente a un pueblo que vive en las vertientes amazónicas de los Andes ecuatorianos, hasta el Pastaza. Practican el ritual de reducir las cabezas de los vencidos.
Traducciones

jíbaro

jívaro

jíbaro

/a
A. ADJ
1. [pueblo] → Jivaro
2. (Caribe, Méx) (= rústico) → country antes de s, rustic; (= huraño) → sullen
B. SM/F
1. (= indígena) → Jivaro
2. (Caribe, Méx) → peasant
3. (CAm) (= traficante) → dealer, drug dealer
C. SM (Caribe) (= animal) → wild animal
Ejemplos ?
El jíbaro y la jíbara son personajes distintivos de Puerto Rico, que representaban la clase obrera de la antigüedad. Los jíbaros, vestían con camisa, pantalones, pañuelo al cuello, machete y pava.
Por su cantidad de cascadas y rápidos, es un río navegable sólo en su curso bajo. En su cuenca habitan los famosos jíbaros. Debido al territorio sumamente agreste por el que recorre en los departamentos de Áncash y La Libertad, el río talló profundos cañones.
La caverna, con entrada principal a una altitud aproximada de 540 metros, fue usada desde la antigüedad por los originarios locales Shuar (o jíbaros) que descendían cada primavera con escaleras y antorchas para capturar las aves mencionadas.
Los dos primeros cortes de álbum, “Corte de Luz” y “Retro-80” son claros exponentes de esta línea, así como “Knock-Out”, “Jíbaros”, “Bon Vivant” o “País Subtropical”.
Entre ellos se encuentran los siguientes: Los Reyes Magos El Niño La Virgen San José El Ángel de la Estrella Juan El Bautista Mayorales Negritos danzantes Jíbaros Cañarejos Cholas Españoles Charros Entre los aspectos tradicionales del Pase del Niño Viajero se encuentran las bandas de pueblo, la comida típica de la fecha, la decoración con los denominados "castillos" llenos de ofrendas (la mayoría productos alimenticios) que van en caballos o automotores.
orovis es una localidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico situada en la vertiente septentrional de la Cordillera Central. También se le conoce como el pueblo de los jíbaros y los changuitos.
Los mamíferos están representados por un endémico local: la jutía enana, además de la jutía conga, así como por abundantes poblaciones introducidas de puercos jíbaros y venados.
Los nativos, generalmente los jíbaros (los místicos como los chamanes o caciques conocidos como también Curaca en la cordillera andina), cocinan las raíces y tallos, agregándole otras plantas y los usan para el envenenamiento de sus flechas y virotes.
La lengua de los Paltas, no hay duda, estuvo emparentada con la lengua hablada por los pueblos jíbaros asentados en los territorios que actualmente constituyen la provincia de Zamora Chinchipe y fuertemente influida por el idioma quechua-andino, pero mantenido siempre por su identidad.
Estos hatos eran; Hato Alonsillo, Hato del Rodeo, Hato de Pringamosa, Hato de Anguilla, Hato de Azuí, Hato de los Jíbaros, Hato del Fiofío, Juan Jiménez y Hato Mayor del Rey, el más grande de todo.
Tongana es reprobado por el máximo líder indígena de los jíbaros, Yahuarmaqui, ya que éste quiere que la fiesta de las canoas no sea ultrajada con sangre para que el demonio de la selva, mungía, no llegue por esos lugares y los dioses no se enojen.
Carlos intenta formar parte de la vida de Cumandá al ir a la fiesta de las canoas en el lago Chimano, fiesta indígena pagana en que los jíbaros llegan a embriagarse constituyendo una fiesta de alto peligro.