irrigar

(redireccionado de irriga)
También se encuentra en: Sinónimos.

irrigar

(Del lat. irrigare.)
1. v. tr. MEDICINA Esparcir líquido sobre una superficie o cavidad del organismo.
2. AGRICULTURA Regar un terreno.
3. FISIOLOGÍA Llevar sangre a los tejidos mediante los vasos sanguíneos padece arteriosclerosis en los vasos que irrigan las extremidades inferiores.
NOTA: Se conjuga como: pagar

irrigar

 
tr. med. Rociar con un líquido [una parte del cuerpo].
Regar.
agr. Llevar agua [a las tierras] mediante canales, acequias, etc.

irrigar

(iri'γaɾ)
verbo transitivo
1. llevar agua a las tierras de labor irrigar un terreno
2. medicina llevar sangre a una parte del cuerpo a través de los vasos sanguíneos Los vasos irrigan todos los órganos del cuerpo.

irrigar


Participio Pasado: irrigado
Gerundio: irrigando

Presente Indicativo
yo irrigo
tú irrigas
Ud./él/ella irriga
nosotros, -as irrigamos
vosotros, -as irrigáis
Uds./ellos/ellas irrigan
Imperfecto
yo irrigaba
tú irrigabas
Ud./él/ella irrigaba
nosotros, -as irrigábamos
vosotros, -as irrigabais
Uds./ellos/ellas irrigaban
Futuro
yo irrigaré
tú irrigarás
Ud./él/ella irrigará
nosotros, -as irrigaremos
vosotros, -as irrigaréis
Uds./ellos/ellas irrigarán
Pretérito
yo irrigué
tú irrigaste
Ud./él/ella irrigó
nosotros, -as irrigamos
vosotros, -as irrigasteis
Uds./ellos/ellas irrigaron
Condicional
yo irrigaría
tú irrigarías
Ud./él/ella irrigaría
nosotros, -as irrigaríamos
vosotros, -as irrigaríais
Uds./ellos/ellas irrigarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo irrigara
tú irrigaras
Ud./él/ella irrigara
nosotros, -as irrigáramos
vosotros, -as irrigarais
Uds./ellos/ellas irrigaran
yo irrigase
tú irrigases
Ud./él/ella irrigase
nosotros, -as irrigásemos
vosotros, -as irrigaseis
Uds./ellos/ellas irrigasen
Presente de Subjuntivo
yo irrigue
tú irrigues
Ud./él/ella irrigue
nosotros, -as irriguemos
vosotros, -as irriguéis
Uds./ellos/ellas irriguen
Futuro de Subjuntivo
yo irrigare
tú irrigares
Ud./él/ella irrigare
nosotros, -as irrigáremos
vosotros, -as irrigareis
Uds./ellos/ellas irrigaren
Imperativo
irriga (tú)
irrigue (Ud./él/ella)
irrigad (vosotros, -as)
irriguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había irrigado
tú habías irrigado
Ud./él/ella había irrigado
nosotros, -as habíamos irrigado
vosotros, -as habíais irrigado
Uds./ellos/ellas habían irrigado
Futuro Perfecto
yo habré irrigado
tú habrás irrigado
Ud./él/ella habrá irrigado
nosotros, -as habremos irrigado
vosotros, -as habréis irrigado
Uds./ellos/ellas habrán irrigado
Pretérito Perfecto
yo he irrigado
tú has irrigado
Ud./él/ella ha irrigado
nosotros, -as hemos irrigado
vosotros, -as habéis irrigado
Uds./ellos/ellas han irrigado
Condicional Anterior
yo habría irrigado
tú habrías irrigado
Ud./él/ella habría irrigado
nosotros, -as habríamos irrigado
vosotros, -as habríais irrigado
Uds./ellos/ellas habrían irrigado
Pretérito Anterior
yo hube irrigado
tú hubiste irrigado
Ud./él/ella hubo irrigado
nosotros, -as hubimos irrigado
vosotros, -as hubísteis irrigado
Uds./ellos/ellas hubieron irrigado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya irrigado
tú hayas irrigado
Ud./él/ella haya irrigado
nosotros, -as hayamos irrigado
vosotros, -as hayáis irrigado
Uds./ellos/ellas hayan irrigado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera irrigado
tú hubieras irrigado
Ud./él/ella hubiera irrigado
nosotros, -as hubiéramos irrigado
vosotros, -as hubierais irrigado
Uds./ellos/ellas hubieran irrigado
Presente Continuo
yo estoy irrigando
tú estás irrigando
Ud./él/ella está irrigando
nosotros, -as estamos irrigando
vosotros, -as estáis irrigando
Uds./ellos/ellas están irrigando
Pretérito Continuo
yo estuve irrigando
tú estuviste irrigando
Ud./él/ella estuvo irrigando
nosotros, -as estuvimos irrigando
vosotros, -as estuvisteis irrigando
Uds./ellos/ellas estuvieron irrigando
Imperfecto Continuo
yo estaba irrigando
tú estabas irrigando
Ud./él/ella estaba irrigando
nosotros, -as estábamos irrigando
vosotros, -as estabais irrigando
Uds./ellos/ellas estaban irrigando
Futuro Continuo
yo estaré irrigando
tú estarás irrigando
Ud./él/ella estará irrigando
nosotros, -as estaremos irrigando
vosotros, -as estaréis irrigando
Uds./ellos/ellas estarán irrigando
Condicional Continuo
yo estaría irrigando
tú estarías irrigando
Ud./él/ella estaría irrigando
nosotros, -as estaríamos irrigando
vosotros, -as estaríais irrigando
Uds./ellos/ellas estarían irrigando
Sinónimos

irrigar

transitivo
1 regar.
2 (medicina) lavar.
Traducciones

irrigar

irrigate

irrigar

irriguer

irrigar

ري

irrigar

灌溉

irrigar

灌溉

irrigar

overrisle

irrigar

VT
1. (= regar) → to irrigate
2. [+ cerebro, músculo] → to feed, supply with blood

irrigar

vi. to irrigate, to wash out.

irrigar

vt to irrigate
Ejemplos ?
Los presupuestos municipales alcanzan en el periodo de entre 2 y hasta 7 mil pesos anuales; la población asciende aproximadamente de 3 a 5 mil habitantes; se construyen los caminos de tercer orden que comunican a los pueblos de San Jerónimo y San Pablo con la carretera México-Pachuca; Aurelio Villanueva realiza gestiones para la exhumación de los restos de su tío el ilustre músico de Tecámac Don Felipe Villanueva, para ser conducido a la rotonda de los Hombres Ilustres de la Ciudad de México; se suprime la estación ferrocarrilera de Santa Ana; se consigna la existencia del manantial de Ojo de Agua, que irriga amplias áreas de sembradíos...
Emite también dos ramas auriculares que se distribuyen por toda la aurícula cardíaca izquierda. Irriga el ventrículo izquierdo y la aurícula izquierda.
Avanza a través de un país seco hasta pasar la presa de Qingtongxia (garganta de Qingtong), que irriga amplias zonas de regadío en torno a la ciudad de Wuzhong.
La zona costera de Ferreñafe es agrícola, y sus tierras se hallan irrigadas por las estructuras hidráulicas del Proyecto Tinajones, dentro de las cuales se halla el canal Taymi, canal antiguo de construcción inca, cuyas aguas provenientes de la parte alta de Cajamarca (túneles Chotano y Conchano) que llevan las aguas al Río Chancay, y son derivadas en otra estructura aguas arriba en la Bocatoma Racarrumi (Zona Chongoyape) y de allí hacia el partidor Desaguadero donde nace el Canal Taymi nuevo que irriga las tierras de Ferreñafe y de otras zonas de Lambayeque...
Afluente de ésta es la Quebrada Yumbes, que nace al pie del Cerro del mismo nombre, de 2.392 m., la cual irriga la zona meridional de la Pampas Yumbes.
En el caso del pez, la arteria segmentaria que irriga las aletas delanteras es la 7ª segmentaria y en el caso del embrión, la arteria que irriga el esbozo de extremidad superior (arteria subclavia) es también la 7ª segmentaria.
La principal fuente de abastecimiento la representa el Río San Juan, que proporciona riego y el agua para la ciudad e irriga la parte sur del mismo.
84. La obliga, con la pistola en el pecho, a masticar y tragarse un carbón ardiendo, y luego le irriga agua fuerte dentro del coño.
25 Por lo cual, vamos, aquí tu entrada haz y sigue abandonando las aonias grutas de la tespia roca, por sobre las cuales la ninfa irriga, refrescándolos, Aganipe, 30 y a su casa a la dueña llama, de su esposo nuevo deseosa, su mente con el amor atando, como la tenaz hiedra aquí y allá su árbol estrecha, errante.
Desde el punto de vista hídrico el departamento es irrigodo por los ríos Jáchal, segundo lugar en importancia a nivel provincial, irriga el valle homónimo, ubicado en el centro oeste del departamento.
En sus 13.700 km² de cuenca, el Sinú irriga 16 municipios cordobeses los cuales derivan su economía -en gran parte- de las bondades de este río.
El canal Ulises Francisco Espaillat irriga la mayoría de las tierras productivas del municipio lo cual ha permitido que además, del tabaco, la producción agrícola local, en menor medida, tenga otros productos como el maíz, habichuela, sorgo, batata, yuca y plátano.