irradiar

(redireccionado de irradiados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con irradiados: traductor

irradiar

1. v. tr. FÍSICA Despedir una cosa radiaciones luminosas, térmicas, radiactivas o magnéticas el Sol irradia luz y calor.
2. Someter un cuerpo a la acción de una radiación no es bueno irradiar a menudo con rayos X.
3. v. tr. y prnl. Transmitir un sentimiento, un estado de ánimo o propagar una acción, efecto o influencia en un lugar o un ambiente determinado irradió su simpatía en la fiesta; la miseria se irradió por el barrio. emanar, extender

irradiar

 
tr. Despedir un cuerpo radiaciones térmicas, luminosas, magnéticas, etc.
Someter [un cuerpo] a la acción de ciertos rayos.

irradiar

(ira'ðjaɾ)
verbo transitivo
1. emitir un cuerpo radiaciones luminosas, térmicas o magnéticas La estufa irradia calor abundante.
2. hacer llegar una persona o cosa su influencia Irradió su estética a toda una generación de artistas.

irradiar


Participio Pasado: irradiado
Gerundio: irradiando

Presente Indicativo
yo irradio
tú irradias
Ud./él/ella irradia
nosotros, -as irradiamos
vosotros, -as irradiáis
Uds./ellos/ellas irradian
Imperfecto
yo irradiaba
tú irradiabas
Ud./él/ella irradiaba
nosotros, -as irradiábamos
vosotros, -as irradiabais
Uds./ellos/ellas irradiaban
Futuro
yo irradiaré
tú irradiarás
Ud./él/ella irradiará
nosotros, -as irradiaremos
vosotros, -as irradiaréis
Uds./ellos/ellas irradiarán
Pretérito
yo irradié
tú irradiaste
Ud./él/ella irradió
nosotros, -as irradiamos
vosotros, -as irradiasteis
Uds./ellos/ellas irradiaron
Condicional
yo irradiaría
tú irradiarías
Ud./él/ella irradiaría
nosotros, -as irradiaríamos
vosotros, -as irradiaríais
Uds./ellos/ellas irradiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo irradiara
tú irradiaras
Ud./él/ella irradiara
nosotros, -as irradiáramos
vosotros, -as irradiarais
Uds./ellos/ellas irradiaran
yo irradiase
tú irradiases
Ud./él/ella irradiase
nosotros, -as irradiásemos
vosotros, -as irradiaseis
Uds./ellos/ellas irradiasen
Presente de Subjuntivo
yo irradie
tú irradies
Ud./él/ella irradie
nosotros, -as irradiemos
vosotros, -as irradiéis
Uds./ellos/ellas irradien
Futuro de Subjuntivo
yo irradiare
tú irradiares
Ud./él/ella irradiare
nosotros, -as irradiáremos
vosotros, -as irradiareis
Uds./ellos/ellas irradiaren
Imperativo
irradia (tú)
irradie (Ud./él/ella)
irradiad (vosotros, -as)
irradien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había irradiado
tú habías irradiado
Ud./él/ella había irradiado
nosotros, -as habíamos irradiado
vosotros, -as habíais irradiado
Uds./ellos/ellas habían irradiado
Futuro Perfecto
yo habré irradiado
tú habrás irradiado
Ud./él/ella habrá irradiado
nosotros, -as habremos irradiado
vosotros, -as habréis irradiado
Uds./ellos/ellas habrán irradiado
Pretérito Perfecto
yo he irradiado
tú has irradiado
Ud./él/ella ha irradiado
nosotros, -as hemos irradiado
vosotros, -as habéis irradiado
Uds./ellos/ellas han irradiado
Condicional Anterior
yo habría irradiado
tú habrías irradiado
Ud./él/ella habría irradiado
nosotros, -as habríamos irradiado
vosotros, -as habríais irradiado
Uds./ellos/ellas habrían irradiado
Pretérito Anterior
yo hube irradiado
tú hubiste irradiado
Ud./él/ella hubo irradiado
nosotros, -as hubimos irradiado
vosotros, -as hubísteis irradiado
Uds./ellos/ellas hubieron irradiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya irradiado
tú hayas irradiado
Ud./él/ella haya irradiado
nosotros, -as hayamos irradiado
vosotros, -as hayáis irradiado
Uds./ellos/ellas hayan irradiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera irradiado
tú hubieras irradiado
Ud./él/ella hubiera irradiado
nosotros, -as hubiéramos irradiado
vosotros, -as hubierais irradiado
Uds./ellos/ellas hubieran irradiado
Presente Continuo
yo estoy irradiando
tú estás irradiando
Ud./él/ella está irradiando
nosotros, -as estamos irradiando
vosotros, -as estáis irradiando
Uds./ellos/ellas están irradiando
Pretérito Continuo
yo estuve irradiando
tú estuviste irradiando
Ud./él/ella estuvo irradiando
nosotros, -as estuvimos irradiando
vosotros, -as estuvisteis irradiando
Uds./ellos/ellas estuvieron irradiando
Imperfecto Continuo
yo estaba irradiando
tú estabas irradiando
Ud./él/ella estaba irradiando
nosotros, -as estábamos irradiando
vosotros, -as estabais irradiando
Uds./ellos/ellas estaban irradiando
Futuro Continuo
yo estaré irradiando
tú estarás irradiando
Ud./él/ella estará irradiando
nosotros, -as estaremos irradiando
vosotros, -as estaréis irradiando
Uds./ellos/ellas estarán irradiando
Condicional Continuo
yo estaría irradiando
tú estarías irradiando
Ud./él/ella estaría irradiando
nosotros, -as estaríamos irradiando
vosotros, -as estaríais irradiando
Uds./ellos/ellas estarían irradiando
Sinónimos

irradiar

transitivo
radiar, despedir, difundir, esparcir, fulgurar.
Se emplean tanto en sentido literal (referido al calor, la luz, etc.), como en sentido figurado: irradiar alegría.
Traducciones

irradiar

irradiar

irradiar

تشع

irradiar

辐射

irradiar

輻射

irradiar

udstråle

irradiar

להקרין

irradiar

VT
1. (= emanar) → to irradiate, radiate
2. (Med) → to irradiate

irradiar

v. to irradiate, to expose to or treat by radiation; to emit rays.

irradiar

vt (un tumor, etc.) to irradiate; vi, vr (calor, dolor) to radiate
Ejemplos ?
Estos experimentos se realizaron sobre animales irradiados y por tanto carentes de células inmunocompetentes a los que se transfirieron células normales de timo y medula ósea.
Los diamantes irradiados después del tratamiento son de un color verde, negro o azul pero la mayoría son recocidas a modificar aún más su color en tonos brillantes de amarillo, naranja, marrón o rosa.
Como con la mayoría de los diamantes irradiados, la mayoría de tratados con rayos-gamma diamantes fueron originalmente teñido amarillo; el azul es generalmente modificado por este tinte, resultando en un molde verdoso perceptible.
Antes de recocido, casi todos los diamantes irradiados poseen un característico espectro de absorción que consiste en una línea muy fina en el extremo de color rojo, a 741 nm - esto se conoce como la línea de GR1 y se considera generalmente como un fuerte indicador de tratamiento.
Después de recocido por lo general se destruye esta línea, pero se crea otras nuevas, la más persistente de ellas es a 595 nm. Cabe señalar que algunos diamantes irradiados son completamente naturales.
El uso de ULE virtualmente duplica el quemado de extracción de combustible nuclear, con lo que se logra reducción de costos del orden de 7 millones de dólares anuales, y mejoras en la gestión de los elementos irradiados.
Sin embargo, su carácter sereno impregnó su poesía lo que lo distanció de los postulados del romanticismo irradiados por González.
Bruce desactiva el dispositivo de detección de Gamma utilizando un terminal de seguridad que muestra escenas en vivo de una cámara Gamma utilizada para mutar a los secuaces del Líder en super soldados irradiados en Gamma.
En estas piedras naturales del color es impartida por "quemaduras por radiación" en forma de pequeñas manchas, por lo general sólo superficial, como es el caso de los diamantes tratados con radio. Por supuesto los diamantes irradiados también poseen la línea GR1.
• Contaminación radiactiva: la explosión lanza a la atmósfera grandes cantidades de humos y materia pulverizada fuertemente irradiados a consecuencia del impacto radiológico.
Este es a grandes rasgos el panorama biográfico del prestigioso jurista órense, que cada día, con su espíritu que aún no descansa puliendo la magnitud de la obra realizada y el fruto de su esfuerzo sembrado, con girones de su preciosa vida, a lo largo de su camino, se baña en permanentes destellos de luz, irradiados desde su vida de talento fecundo y heroicas realizaciones.
El proceso de construcción estuvo dividida en ocho pasos: Limpieza, desescombro y establecer un perímetro alrededor de la zona afectada Levantar muros de hormigón armado alrededor del perímetro Levantamiento de paredes separadas entre los reactores 3 y 4 Construcción de un muro de contención (tipo "estructura de cáscara") Cubrir la zona de turbinas Levantar contrafuertes Establecer apoyos y construir una cubierta para el compartimento del reactor Instalación de un sistema de ventilación Para el alzamiento del recinto se emplearon 400.000 m³ de hormigón y 7.300 toneladas de metal. Dentro de él quedó atrapado cerca de 740.000 m³ de escombros contaminados y deshechos irradiados.