ironizar

(redireccionado de ironizaba)

ironizar

v. tr. Hablar de una persona o una cosa con ironía no entiendo cómo puedes ironizar sobre él estando tan enfermo. ridiculizar
NOTA: Se conjuga como: cazar

ironizar

 
tr. Hablar con ironía, ridiculizar.

ironizar

(iɾoni'θaɾ)
verbo intransitivo
hablar con ironía sobre determinada cosa No ironices conmigo que te hablo muy en serio.

ironizar


Participio Pasado: ironizado
Gerundio: ironizando

Presente Indicativo
yo ironizo
tú ironizas
Ud./él/ella ironiza
nosotros, -as ironizamos
vosotros, -as ironizáis
Uds./ellos/ellas ironizan
Imperfecto
yo ironizaba
tú ironizabas
Ud./él/ella ironizaba
nosotros, -as ironizábamos
vosotros, -as ironizabais
Uds./ellos/ellas ironizaban
Futuro
yo ironizaré
tú ironizarás
Ud./él/ella ironizará
nosotros, -as ironizaremos
vosotros, -as ironizaréis
Uds./ellos/ellas ironizarán
Pretérito
yo ironicé
tú ironizaste
Ud./él/ella ironizó
nosotros, -as ironizamos
vosotros, -as ironizasteis
Uds./ellos/ellas ironizaron
Condicional
yo ironizaría
tú ironizarías
Ud./él/ella ironizaría
nosotros, -as ironizaríamos
vosotros, -as ironizaríais
Uds./ellos/ellas ironizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ironizara
tú ironizaras
Ud./él/ella ironizara
nosotros, -as ironizáramos
vosotros, -as ironizarais
Uds./ellos/ellas ironizaran
yo ironizase
tú ironizases
Ud./él/ella ironizase
nosotros, -as ironizásemos
vosotros, -as ironizaseis
Uds./ellos/ellas ironizasen
Presente de Subjuntivo
yo ironice
tú ironices
Ud./él/ella ironice
nosotros, -as ironicemos
vosotros, -as ironicéis
Uds./ellos/ellas ironicen
Futuro de Subjuntivo
yo ironizare
tú ironizares
Ud./él/ella ironizare
nosotros, -as ironizáremos
vosotros, -as ironizareis
Uds./ellos/ellas ironizaren
Imperativo
ironiza (tú)
ironice (Ud./él/ella)
ironizad (vosotros, -as)
ironicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ironizado
tú habías ironizado
Ud./él/ella había ironizado
nosotros, -as habíamos ironizado
vosotros, -as habíais ironizado
Uds./ellos/ellas habían ironizado
Futuro Perfecto
yo habré ironizado
tú habrás ironizado
Ud./él/ella habrá ironizado
nosotros, -as habremos ironizado
vosotros, -as habréis ironizado
Uds./ellos/ellas habrán ironizado
Pretérito Perfecto
yo he ironizado
tú has ironizado
Ud./él/ella ha ironizado
nosotros, -as hemos ironizado
vosotros, -as habéis ironizado
Uds./ellos/ellas han ironizado
Condicional Anterior
yo habría ironizado
tú habrías ironizado
Ud./él/ella habría ironizado
nosotros, -as habríamos ironizado
vosotros, -as habríais ironizado
Uds./ellos/ellas habrían ironizado
Pretérito Anterior
yo hube ironizado
tú hubiste ironizado
Ud./él/ella hubo ironizado
nosotros, -as hubimos ironizado
vosotros, -as hubísteis ironizado
Uds./ellos/ellas hubieron ironizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ironizado
tú hayas ironizado
Ud./él/ella haya ironizado
nosotros, -as hayamos ironizado
vosotros, -as hayáis ironizado
Uds./ellos/ellas hayan ironizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ironizado
tú hubieras ironizado
Ud./él/ella hubiera ironizado
nosotros, -as hubiéramos ironizado
vosotros, -as hubierais ironizado
Uds./ellos/ellas hubieran ironizado
Presente Continuo
yo estoy ironizando
tú estás ironizando
Ud./él/ella está ironizando
nosotros, -as estamos ironizando
vosotros, -as estáis ironizando
Uds./ellos/ellas están ironizando
Pretérito Continuo
yo estuve ironizando
tú estuviste ironizando
Ud./él/ella estuvo ironizando
nosotros, -as estuvimos ironizando
vosotros, -as estuvisteis ironizando
Uds./ellos/ellas estuvieron ironizando
Imperfecto Continuo
yo estaba ironizando
tú estabas ironizando
Ud./él/ella estaba ironizando
nosotros, -as estábamos ironizando
vosotros, -as estabais ironizando
Uds./ellos/ellas estaban ironizando
Futuro Continuo
yo estaré ironizando
tú estarás ironizando
Ud./él/ella estará ironizando
nosotros, -as estaremos ironizando
vosotros, -as estaréis ironizando
Uds./ellos/ellas estarán ironizando
Condicional Continuo
yo estaría ironizando
tú estarías ironizando
Ud./él/ella estaría ironizando
nosotros, -as estaríamos ironizando
vosotros, -as estaríais ironizando
Uds./ellos/ellas estarían ironizando
Traducciones

ironizar

A. VTto ridicule
B. VIto speak ironically
ironizar sobre algoto be sarcastic about sth
ironizó ellashe said ironically
Ejemplos ?
Sin embargo, para Jung, lo inconsciente per se es, por definición, incognoscible. Lo inconsciente es necesariamente inconsciente — ironizaba.
Por otra parte, se convirtió en el objetivo de comentarios satíricos, como el de El Mikado, musical de Gilbert y Sullivan, que ironizaba sobre la idea de ejecutar a alguien que se había suicidado.
El 25 de noviembre de 1905 un grupo de oficiales asaltó en Barcelona la redacción del semanario satírico catalanista "¡Cu-Cut!" por la publicación de una viñeta en la que se ironizaba sobre las derrotas del ejército español.
Bismarck se fue promovido al rango de «coronel general con la dignidad de mariscal de campo» (llamado así porque el ejército alemán no nombró Mariscales de Campo en tiempos de paz). Además, recibió el nuevo título de duque de Lauenburg, con el que ironizaba que «sería útil para viajar de incógnito».
Allí izaron la bandera noruega y bautizaron el plano polar como la «Plataforma del Rey Haakon». Amundsen ironizaba sobre su victoria: «Nunca un hombre no ha logrado un objetivo tan diametralmente opuesto a sus deseos.
En años siguientes publicaría los álbumes Sweet Revenge y Never Trust A Pretty Face, que incluía una versión disco del clásico " Lili Marleen " y una canción alusiva a la discoteca Studio 54 que ironizaba sobre Liza Minelli, John Travolta y otros famosos que la frecuentaban.
El 25 de noviembre de 1905 un grupo de oficiales asaltó en Barcelona la redacción del semanario satírico "¡Cu-Cut!" por la publicación de una viñeta en la que se ironizaba sobre las derrotas del ejército español a propósito de la celebración del triunfo de los catalanistas en las elecciones municipales de Barcelona.
Así pues, los fotógrafos solían ser también pintores. Picasso ironizaba sobre la actividad fotográfica de Dora. Ésta no estaba del todo satisfecha con la enseñanza de la Academie Lothe.
El iceberg fue objeto de análisis por columnas y reportajes de varios medios internacionales, como el Calgary Herald («Chile's Icy Exhibit Starts a Hot Debate»), New Scientist («Icy Reception»), y Bohemio News («Arde un iceberg en Chile»), entre otros, pero sin duda las mayores críticas vinieron del periódico norteamericano The New York Times, que publicó la nota «An Iceberg Bobs in the Latin American Imagination» («Un iceberg sacude la imaginación latinoamericana») y una editorial titulada «Chile's Chilly Idea» («Una idea chilena para quedarse helado»), que ironizaba con los motivos de Chile para presentar el iceberg, y que fueron desmentidos en Chile.
En el tema «Encuentro con el diablo», David Lebón ironizaba sobre esta reunión: «Nunca pensé encontrarme con el jefe / en su oficina de tan buen humor / pidiéndome que diga lo que pienso / qué es los que pienso yo de esta situación».
Recorrió más de 150 lugares del mundo impartiendo conferencias y seminarios. Según él mismo confiesa, no dominaba ninguna lengua correctamente e ironizaba que iban a verle por escuchar su extraño acento.
También es clásica su interpretación de "La copucha" (copucha en Chile significa chisme), una canción escrita por el fallecido cantautor chileno Nicanor Molinare, en la cual se ironizaba mediante coplas sobre la realidad nacional.