invocar

(redireccionado de invocara)
También se encuentra en: Sinónimos.

invocar

(Del lat. invocare, llamar a un lugar.)
1. v. tr. Pedir ayuda o protección a una persona o divinidad invocó la protección divina. implorar
2. Acogerse a un ley, una costumbre o un hecho para justificar una acción o una petición el abogado invocó el código civil. apelar
3. Citar a una persona o una cosa para conmover a otra persona invocó al abuelo para salirse con la suya. recurrir
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

invocar

 
tr. Pedir con ruegos [la ayuda, la protección, de uno].
fig.Alegar [una ley, costumbre o razón] para acogerse a ella.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

invocar

(imbo'kaɾ)
verbo transitivo
1. convocar a un ser sobrenatural para pedir auxilio o protección El hechicero invocó a los espíritus del bosque.
2. exponer una persona argumentos para apoyar lo que dice Invocaba la tradición familiar para justificar sus decisiones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

invocar


Participio Pasado: invocado
Gerundio: invocando

Presente Indicativo
yo invoco
tú invocas
Ud./él/ella invoca
nosotros, -as invocamos
vosotros, -as invocáis
Uds./ellos/ellas invocan
Imperfecto
yo invocaba
tú invocabas
Ud./él/ella invocaba
nosotros, -as invocábamos
vosotros, -as invocabais
Uds./ellos/ellas invocaban
Futuro
yo invocaré
tú invocarás
Ud./él/ella invocará
nosotros, -as invocaremos
vosotros, -as invocaréis
Uds./ellos/ellas invocarán
Pretérito
yo invoqué
tú invocaste
Ud./él/ella invocó
nosotros, -as invocamos
vosotros, -as invocasteis
Uds./ellos/ellas invocaron
Condicional
yo invocaría
tú invocarías
Ud./él/ella invocaría
nosotros, -as invocaríamos
vosotros, -as invocaríais
Uds./ellos/ellas invocarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo invocara
tú invocaras
Ud./él/ella invocara
nosotros, -as invocáramos
vosotros, -as invocarais
Uds./ellos/ellas invocaran
yo invocase
tú invocases
Ud./él/ella invocase
nosotros, -as invocásemos
vosotros, -as invocaseis
Uds./ellos/ellas invocasen
Presente de Subjuntivo
yo invoque
tú invoques
Ud./él/ella invoque
nosotros, -as invoquemos
vosotros, -as invoquéis
Uds./ellos/ellas invoquen
Futuro de Subjuntivo
yo invocare
tú invocares
Ud./él/ella invocare
nosotros, -as invocáremos
vosotros, -as invocareis
Uds./ellos/ellas invocaren
Imperativo
invoca (tú)
invoque (Ud./él/ella)
invocad (vosotros, -as)
invoquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había invocado
tú habías invocado
Ud./él/ella había invocado
nosotros, -as habíamos invocado
vosotros, -as habíais invocado
Uds./ellos/ellas habían invocado
Futuro Perfecto
yo habré invocado
tú habrás invocado
Ud./él/ella habrá invocado
nosotros, -as habremos invocado
vosotros, -as habréis invocado
Uds./ellos/ellas habrán invocado
Pretérito Perfecto
yo he invocado
tú has invocado
Ud./él/ella ha invocado
nosotros, -as hemos invocado
vosotros, -as habéis invocado
Uds./ellos/ellas han invocado
Condicional Anterior
yo habría invocado
tú habrías invocado
Ud./él/ella habría invocado
nosotros, -as habríamos invocado
vosotros, -as habríais invocado
Uds./ellos/ellas habrían invocado
Pretérito Anterior
yo hube invocado
tú hubiste invocado
Ud./él/ella hubo invocado
nosotros, -as hubimos invocado
vosotros, -as hubísteis invocado
Uds./ellos/ellas hubieron invocado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya invocado
tú hayas invocado
Ud./él/ella haya invocado
nosotros, -as hayamos invocado
vosotros, -as hayáis invocado
Uds./ellos/ellas hayan invocado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera invocado
tú hubieras invocado
Ud./él/ella hubiera invocado
nosotros, -as hubiéramos invocado
vosotros, -as hubierais invocado
Uds./ellos/ellas hubieran invocado
Presente Continuo
yo estoy invocando
tú estás invocando
Ud./él/ella está invocando
nosotros, -as estamos invocando
vosotros, -as estáis invocando
Uds./ellos/ellas están invocando
Pretérito Continuo
yo estuve invocando
tú estuviste invocando
Ud./él/ella estuvo invocando
nosotros, -as estuvimos invocando
vosotros, -as estuvisteis invocando
Uds./ellos/ellas estuvieron invocando
Imperfecto Continuo
yo estaba invocando
tú estabas invocando
Ud./él/ella estaba invocando
nosotros, -as estábamos invocando
vosotros, -as estabais invocando
Uds./ellos/ellas estaban invocando
Futuro Continuo
yo estaré invocando
tú estarás invocando
Ud./él/ella estará invocando
nosotros, -as estaremos invocando
vosotros, -as estaréis invocando
Uds./ellos/ellas estarán invocando
Condicional Continuo
yo estaría invocando
tú estarías invocando
Ud./él/ella estaría invocando
nosotros, -as estaríamos invocando
vosotros, -as estaríais invocando
Uds./ellos/ellas estarían invocando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

invocar

transitivo
1 implorar, rogar, increpar, apostrofar, bendecir*.
«El que invoca llama a otro para que lo auxilie; el que implora pide con insistencia, con fervor y con lágrimas.»
José Joaquín de Mora
2 alegar*, aducir.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

invocar

invoke, to invoke

invocar

invocare

invocar

invocar

invocar

调用

invocar

調用

invocar

호출

invocar

åberopa

invocar

VT
1. (= citar) → to cite, invoke
2. [+ derecho, principio] → to cite, invoke
invocar la ley → to invoke the law
3. (= rogar) (gen) → to invoke, appeal for; [+ divinidad, santo] → to invoke, call on
invocar la ayuda de algn → to appeal for o invoke sb's help
4. (Inform) → to call
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Blanca cómicamente pensativa, en actitud petulante de arrobo, con mohín picaresco en la boquita, acentuando los hoyuelos de las mejillas, infladas suavemente las narices, parece que invocara; lanza luégo un suspiro de su pecho, sacude con blandura la cabeza, revuelve en torno la mirada, tiéndela al frente, y, cual si de esos ojos emanase con el candor del ángel la travesura del diablillo, fíjalos en la almohada, y, a la señal de Máximo, principia: "Soy la Princesa Blanca -tú me lo has dicho- De tal tengo los mimos, tengo el capricho; Yo soy un angelito blanco y hermoso; De ángel tengo lo dulce, lo candoroso.
Tomás Carrasquilla
Y como, según se ha dicho, las Escrituras presentan, en numerosos pasajes, un sentido literal muy alejado de su sentido real, y como, además, no se puede estar seguro de que todos sus intérpretes estén divinamente inspirados, pues en tal caso no habría ninguna divergencia en las interpretaciones que proponen, pienso que sería muy prudente no permitir que ninguno de ellos invocara algún pasaje de la Escritura con miras a postular como verdadera una conclusión natural que pudiera entrar en contradicción con la experiencia o con una demostración necesaria.
Atenea, la diosa de los brillantes ojos, holgándose de que aquél la invocara la primera entre todas las deidades, le vigorizó los hombros y las rodillas, e infundió en su pecho la audacia de la mosca, la cual, aunque sea ahuyentada repetidas veces, vuelve a picar porque la sangre humana le es agradable; de una audacia semejante llenó la diosa las negras entrañas del héroe.
Homero
La agrupación del doctor Arena tiende después a demostrar que la tiranía de la mayoría que invocara el doctor Vidal, es físicamente imposible y que contra toda las críticas, el esfuerzo hacia la reforma merece el mayor respeto por el gran espíritu de ecuanimidad que el impulsa, por la seguridad que lo anima, porque bastaría que se bajase de cumplir una mínima parte o que se olvidase un solo punto para que recayera sobre los hombres que han de llevarla a cabo, que luchan ahora por conseguirla, una enorme responsabilidad.
Buscador de palabras ?