investigador

(redireccionado de investigadoras)

investigador, a

1. adj./ s. Que investiga la comisión investigadora ha examinado ya las pruebas.
2. investigador privado OFICIOS Y PROFESIONES Detective, persona que se dedica a realizar investigaciones privadas el periodista se hizo pasar por investigador privado para acceder a la familia de la víctima.

investigador, -ra

 
adj.-s. Que investiga, esp. un científico o un detective.

investigador, -ra

(imbestiγa'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. persona que estudia profundamente una materia un investigador universitario
2. agente que busca resolver un caso un investigador privado
Sinónimos

investigador

, investigadora
adjetivo y sustantivo
sustantivo
Traducciones

investigador

Forscher

investigador

chercheur

investigador

onderzoeker

investigador

Pesquisador

investigador

naukowiec

investigador

研究员

investigador

研究員

investigador

forsker

investigador

חוקר

investigador

연구원

investigador

forskare

investigador

A. ADJ (gen) → investigative; (en ciencia) → research antes de s
equipo investigador (en periodismo, policía) → team of investigators; (en ciencia) → research team
labor investigadora (de periodista, policía) → investigative work; (en ciencia) → research
capacidad investigadoraresearch ability
han nombrado una comisión investigadora sobre el casoa commission of enquiry has been appointed to the case
B. SM/F
1. (= periodista, policía) → investigator
investigador(a) privado/aprivate investigator o detective
2. (= científico) → research worker, researcher; [de doctorado] → research student
Ejemplos ?
Que no hagan de la juventud que tienen el pretexto para intentar hegemonizar y homogeneizar al otro alumno, al otro profesor, al otro trabajador, al otro diferente. A los profesores y profesoras, a los investigadores e investigadoras: Les queremos pedir que enseñen a aprender.
La actividad de las comisiones investigadoras no afectará las atribuciones privativas del Poder Judicial, ni lesionará los derechos y garantías consagrados por esta constitución, sus conclusiones no serán vinculantes para los tribunales ni menoscabarán las resoluciones judiciales, sin perjuicio del resultado de la investigación, que podrá ser comunicado a la justicia ordinaria.
156.- Capacitación y perfeccionamiento permanente de los profesores o profesoras e investigadores o investigadoras.- En el Reglamento de Carrera y Escalafón del Profesor e Investigador del Sistema de Educación Superior se garantizará para las universidades públicas su capacitación y perfeccionamiento permanentes.
ermanos y hermanas estudiantes y estudiantas de los Colegios de Ciencias y Humanidades, de la Escuela Nacional Preparatoria, de las Facultades y Escuelas Nacionales:Hermanos y hermanas maestros y maestras, investigadores e investigadoras: Hermanos y hermanas trabajadores y trabajadoras manuales y administrativos: Universitarios todos: Es un honor para nosotros los zapatistas estar en la máxima casa de estudios del país, la Universidad Nacional Autónoma de México.
Y cada maestro, sin importarle mucho las investigadoras sirenas, ha ido haciendo su propio librito y con él su didáctica personal, tal vez despreciada por los pedagogos de escritorio, pero que ya quisieran aplicar con el mismo éxito que el fracaso de sus eruditos libros hechos en el aire de una selecta biblioteca.
La ley orgánica constitucional del Congreso Nacional regulará el funcionamiento y las atribuciones de las comisiones investigadoras y la forma de proteger los derechos de las personas citadas o mencionadas en ellas.
Comisiones investigadoras Artículo 186 La Cámara tiene facultad de nombrar Comisiones investigadoras, muniéndolas de los poderes necesarios al ejercicio de sus funciones.
2. Crear comisiones investigadoras sobre cualquier cuestión de interés público. Se integra con diputados y respeta la representación de los partidos políticos y alianzas.
7.- De las Garantías para el ejercicio de derechos de las personas con discapacidad.- Para las y los estudiantes, profesores o profesoras, investigadores o investigadoras, servidores y servidoras y las y los trabajadores con discapacidad, los derechos enunciados en los artículos precedentes incluyen el cumplimiento de la accesibilidad a los servicios de interpretación y los apoyos técnicos necesarios, que deberán ser de calidad y suficientes dentro del Sistema de Educación Superior.
Tal acceso a la verdad supone no coartar la libertad de expresión, la que -claro está- deberá ejercerse responsablemente; la formación de comisiones investigadoras cuya integración y competencia habrán de ser determinadas conforme al correspondiente derecho interno de cada país, o el otorgamiento de los medios necesarios para que sea el propio Poder Judicial el que pueda emprender las investigaciones que sean necesarias" (conf.
La asistencia del Ministro será obligatoria y deberá responder a las preguntas y consultas que motiven su citación, y c) Crear comisiones especiales investigadoras a petición de a lo menos dos quintos de los diputados en ejercicio, con el objeto de reunir informaciones relativas a determinados actos del Gobierno.
El Pichincha descubre a las investigadoras miradas del viajero dos grandes cráteres, que sin duda son resultado de sus vanas erupciones.