invertir

(redireccionado de invertirá)
También se encuentra en: Sinónimos.

invertir

(Del lat. invertere.)
1. v. tr. Cambiar la posición, el sentido, la dirección o el orden de una cosa en ese tramo está prohibido invertir el sentido de la marcha.
2. ECONOMÍA Usar el capital en una empresa o negocio para obtener beneficios invirtió su dinero en una inmobiliaria.
3. Usar una cantidad determinada de una cosa en una actividad invirtió muchos esfuerzos en el proyecto. dedicar, destinar
4. Ocupar el tiempo en hacer algo he invertido dos horas en traducir el texto.
NOTA: Se conjuga como: sentir
NOTA: En plural: part.tb: inverso

invertir

 
tr. Trastornar [las cosas] colocándolas en dirección o en orden opuesto al que tenían.
Hablando de caudales, emplearlos en aplicaciones productivas.
Hablando del tiempo, ocuparlo de una u otra manera.
En general, sustituir [un orden o disposición] por el opuesto.
mat. Cambiar de posición [los dos términos de una razón].
V. conjugación (cuadro) [4] como hervir.

invertir

(imbeɾ'tiɾ)
verbo transitivo
1. dar a la posición o dirección de una cosa la opuesta a la que tenía invertir la posición de una bicicleta para repararla
2. destinar capital a la obtención de un beneficio invertir dinero en la bolsa de valores
3. ocupar tiempo o esfuerzo en una actividad invertir tiempo en el estudio

invertir


Participio Pasado: invertido
Gerundio: invirtiendo

Presente Indicativo
yo invierto
tú inviertes
Ud./él/ella invierte
nosotros, -as invertimos
vosotros, -as invertís
Uds./ellos/ellas invierten
Imperfecto
yo invertía
tú invertías
Ud./él/ella invertía
nosotros, -as invertíamos
vosotros, -as invertíais
Uds./ellos/ellas invertían
Futuro
yo invertiré
tú invertirás
Ud./él/ella invertirá
nosotros, -as invertiremos
vosotros, -as invertiréis
Uds./ellos/ellas invertirán
Pretérito
yo invertí
tú invertiste
Ud./él/ella invirtió
nosotros, -as invertimos
vosotros, -as invertisteis
Uds./ellos/ellas invirtieron
Condicional
yo invertiría
tú invertirías
Ud./él/ella invertiría
nosotros, -as invertiríamos
vosotros, -as invertiríais
Uds./ellos/ellas invertirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo invirtiera
tú invirtieras
Ud./él/ella invirtiera
nosotros, -as invirtiéramos
vosotros, -as invirtierais
Uds./ellos/ellas invirtieran
yo invirtiese
tú invirtieses
Ud./él/ella invirtiese
nosotros, -as invirtiésemos
vosotros, -as invirtieseis
Uds./ellos/ellas invirtiesen
Presente de Subjuntivo
yo invierta
tú inviertas
Ud./él/ella invierta
nosotros, -as invertamos
vosotros, -as invertáis
Uds./ellos/ellas inviertan
Futuro de Subjuntivo
yo invirtiere
tú invirtieres
Ud./él/ella invirtiere
nosotros, -as invirtiéremos
vosotros, -as invirtiereis
Uds./ellos/ellas invirtieren
Imperativo
invierte (tú)
invierta (Ud./él/ella)
invertid (vosotros, -as)
inviertan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había invertido
tú habías invertido
Ud./él/ella había invertido
nosotros, -as habíamos invertido
vosotros, -as habíais invertido
Uds./ellos/ellas habían invertido
Futuro Perfecto
yo habré invertido
tú habrás invertido
Ud./él/ella habrá invertido
nosotros, -as habremos invertido
vosotros, -as habréis invertido
Uds./ellos/ellas habrán invertido
Pretérito Perfecto
yo he invertido
tú has invertido
Ud./él/ella ha invertido
nosotros, -as hemos invertido
vosotros, -as habéis invertido
Uds./ellos/ellas han invertido
Condicional Anterior
yo habría invertido
tú habrías invertido
Ud./él/ella habría invertido
nosotros, -as habríamos invertido
vosotros, -as habríais invertido
Uds./ellos/ellas habrían invertido
Pretérito Anterior
yo hube invertido
tú hubiste invertido
Ud./él/ella hubo invertido
nosotros, -as hubimos invertido
vosotros, -as hubísteis invertido
Uds./ellos/ellas hubieron invertido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya invertido
tú hayas invertido
Ud./él/ella haya invertido
nosotros, -as hayamos invertido
vosotros, -as hayáis invertido
Uds./ellos/ellas hayan invertido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera invertido
tú hubieras invertido
Ud./él/ella hubiera invertido
nosotros, -as hubiéramos invertido
vosotros, -as hubierais invertido
Uds./ellos/ellas hubieran invertido
Presente Continuo
yo estoy invirtiendo
tú estás invirtiendo
Ud./él/ella está invirtiendo
nosotros, -as estamos invirtiendo
vosotros, -as estáis invirtiendo
Uds./ellos/ellas están invirtiendo
Pretérito Continuo
yo estuve invirtiendo
tú estuviste invirtiendo
Ud./él/ella estuvo invirtiendo
nosotros, -as estuvimos invirtiendo
vosotros, -as estuvisteis invirtiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron invirtiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba invirtiendo
tú estabas invirtiendo
Ud./él/ella estaba invirtiendo
nosotros, -as estábamos invirtiendo
vosotros, -as estabais invirtiendo
Uds./ellos/ellas estaban invirtiendo
Futuro Continuo
yo estaré invirtiendo
tú estarás invirtiendo
Ud./él/ella estará invirtiendo
nosotros, -as estaremos invirtiendo
vosotros, -as estaréis invirtiendo
Uds./ellos/ellas estarán invirtiendo
Condicional Continuo
yo estaría invirtiendo
tú estarías invirtiendo
Ud./él/ella estaría invirtiendo
nosotros, -as estaríamos invirtiendo
vosotros, -as estaríais invirtiendo
Uds./ellos/ellas estarían invirtiendo
Sinónimos

invertir

transitivo
1 trastornar, alterar, cambiar, trocar.
Invertir es cambiar la posición o los términos a los que se refiere una cosa, de manera que adquiere una forma contraria o invertida.
2 colocar, gastar, emplear.
Hablando de dinero, por ejemplo: invertir en bolsa.
3 dedicar, ocupar, emplear.
Refiriéndose al tiempo, por ejemplo: invertir el tiempo libre en leer.

invertir:

modificartrastornar, cambiar, alterar, volver,
Traducciones

invertir

invest, reverse, to invert, invest in, place, sink, invert, spend

invertir

investovat, zvrátit

invertir

ændre, investere

invertir

sijoittaa, vaihtaa suuntaa

invertir

okrenuti, ulagati

invertir

投資する, 逆にする

invertir

거꾸로 하다, 투자하다

invertir

backa, investera

invertir

เพิกถอน, ลงทุน

invertir

đảo ngược, đầu tư

invertir

投资, 颠倒

invertir

инвестират

invertir

להשקיע

invertir

A. VT
1. (Com, Fin) → to invest (en in)
2. [+ esfuerzo, tiempo] → to invest (en on) → put in (en on) invirtieron una hora en recorrer diez kilómetrosthey spent an hour covering ten kilometres
3. [+ figura, objeto] (= volcar) → to invert, turn upside down; (= poner al revés) → to put the other way round, reverse
4. (= cambiar) [+ orden] → to change, invert; [+ dirección] → to reverse
5. (Mat) → to invert
B. VI invertir en algoto invest in sth
C. VPR [papeles, relación de fuerzas, tendencia] → to be reversed
Ejemplos ?
ARTÍCULO 101 Habrá una Tesorería en cada departamento, en donde se depositará el fondo que la ley señale para el pago de sus respectivos diputado y Magistrado, y del Juez del crimen que debe haber en él; y el sobrante se invertirá en los usos a que lo destine la ley que ha de arreglarlas.
En los casos en que la resolución de una o más impugnaciones pudiera modificar el monto que corresponda repartir a los acreedores, el liquidador judicial repartirá sólo el monto que no sea susceptible de reducirse como consecuencia de la resolución correspondiente. La diferencia se reservará e invertirá, en términos de lo dispuesto en el párrafo anterior.
Nuestro plan para la recuperación invertirá en historias médicas electrónicas y nueva tecnología que disminuirá errores, reducirá los costos, asegurará la confidencialidad y salvará vidas.
Artículo 230.- En los casos en que la resolución de una o más impugnaciones pudiera modificar el monto que corresponda repartir a los Acreedores Reconocidos, el síndico repartirá sólo el monto que no sea susceptible de reducirse como consecuencia de la resolución de la apelación. La diferencia se reservará e invertirá, en términos de lo dispuesto en el anterior artículo 215.
La Compañía Productora e Importadora de Papel, S.A., que dentro de breves días quedará constituída y en la cual el Gobierno Federal invertirá la suma de $500,000.00, tendrá como finalidad principal regular el precio del papel, procurando su abaratamiento, a fin de que así, con periódicos, folletos y libros a bajos precios, pueda intensificarse la obra de difusión cultural.
El juego en los casinos lo podrá permitir o prohibir la dirección del instituto; ahora, el dinero que ingresa nosotros no queremos que pase al instituto, porque no queremos que parezca que esto sea posible por el juego de los casinos ni mucho menos. Se hará una caja aparte y se invertirá en obras de beneficencia: ciegos, inválidos y eso.
Esta cuota la administrará un Comité anexo al de la Confederación Nacional, que al efecto se nombrará, componiendo el mismo cinco compañeros. Esta cuota se invertirá en asegurar 60 pesetas semanales a todos los presos condenados de España.
66.- El trabajo es obligatorio en los establecimientos destinados a reclusión y prisión correccional, y su producto se invertirá en la forma señalada en la Ley respectiva.
El sobrante mensual de esta cotización se invertirá en atender a todos los compañeros que, sin estar condenados, no estuvieran atendidos por las organizaciones a que ellos pertenecieran.
El Gobierno Revolucionario no podrá resolver todos los problemas en un día, puede ser que el Gobierno Revolucionario no tenga actualmente fondos para resolver todos los problemas; pero de lo que sí pueden estar seguros es de que hasta el último centavo se invertirá honradamente, y de que todas las demandas y las necesidades del pueblo serán atendidas dentro de las posibilidades del gobierno provisional (EXCLAMACIONES).
Es por eso que el presupuesto que estoy presentando, incluso al recortar programas que no necesitamos, invertirá en tres sectores que son absolutamente cruciales para nuestro futuro económico: energía, cuidados de salud y educación.
El 27 de agosto de 2009, la finesa Valmet Automotive y Think Global anunciarón que la primera empezaría a fabricar los Th!nk en 2009, incluyendo el trato un apoyo en ingeniería. Valmet invertirá 3 millones de euros en el proyecto convirtiéndose así en un accionista minoritario de la empresa.