invernar

(redireccionado de invernan)

invernar

(Del lat. hibernare.)
1. v. intr. Estar en un lugar durante el invierno suelen invernar en algún pueblo de la costa mediterránea.
2. ZOOLOGÍA Pasar algunos animales el invierno en estado de letargo.
3. Amér. Merid. GANADERÍA Pastar el ganado en los invernaderos.
NOTA: También se escribe: hibernar
NOTA: Se conjuga como: pensar

invernar

 
intr. Pasar el invierno en cierto lugar.
Ser tiempo de invierno.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

invernar

(imbeɾ'naɾ)
verbo intransitivo
pasar el invierno en determinado lugar Los osos invernan.

invernar


Participio Pasado: invernado
Gerundio: invernando

Presente Indicativo
yo invierno
tú inviernas
Ud./él/ella invierna
nosotros, -as invernamos
vosotros, -as invernáis
Uds./ellos/ellas inviernan
Imperfecto
yo invernaba
tú invernabas
Ud./él/ella invernaba
nosotros, -as invernábamos
vosotros, -as invernabais
Uds./ellos/ellas invernaban
Futuro
yo invernaré
tú invernarás
Ud./él/ella invernará
nosotros, -as invernaremos
vosotros, -as invernaréis
Uds./ellos/ellas invernarán
Pretérito
yo inverné
tú invernaste
Ud./él/ella invernó
nosotros, -as invernamos
vosotros, -as invernasteis
Uds./ellos/ellas invernaron
Condicional
yo invernaría
tú invernarías
Ud./él/ella invernaría
nosotros, -as invernaríamos
vosotros, -as invernaríais
Uds./ellos/ellas invernarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo invernara
tú invernaras
Ud./él/ella invernara
nosotros, -as invernáramos
vosotros, -as invernarais
Uds./ellos/ellas invernaran
yo invernase
tú invernases
Ud./él/ella invernase
nosotros, -as invernásemos
vosotros, -as invernaseis
Uds./ellos/ellas invernasen
Presente de Subjuntivo
yo invierne
tú inviernes
Ud./él/ella invierne
nosotros, -as invernemos
vosotros, -as invernéis
Uds./ellos/ellas inviernen
Futuro de Subjuntivo
yo invernare
tú invernares
Ud./él/ella invernare
nosotros, -as invernáremos
vosotros, -as invernareis
Uds./ellos/ellas invernaren
Imperativo
invierna (tú)
invierne (Ud./él/ella)
inviernad (vosotros, -as)
inviernen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había invernado
tú habías invernado
Ud./él/ella había invernado
nosotros, -as habíamos invernado
vosotros, -as habíais invernado
Uds./ellos/ellas habían invernado
Futuro Perfecto
yo habré invernado
tú habrás invernado
Ud./él/ella habrá invernado
nosotros, -as habremos invernado
vosotros, -as habréis invernado
Uds./ellos/ellas habrán invernado
Pretérito Perfecto
yo he invernado
tú has invernado
Ud./él/ella ha invernado
nosotros, -as hemos invernado
vosotros, -as habéis invernado
Uds./ellos/ellas han invernado
Condicional Anterior
yo habría invernado
tú habrías invernado
Ud./él/ella habría invernado
nosotros, -as habríamos invernado
vosotros, -as habríais invernado
Uds./ellos/ellas habrían invernado
Pretérito Anterior
yo hube invernado
tú hubiste invernado
Ud./él/ella hubo invernado
nosotros, -as hubimos invernado
vosotros, -as hubísteis invernado
Uds./ellos/ellas hubieron invernado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya invernado
tú hayas invernado
Ud./él/ella haya invernado
nosotros, -as hayamos invernado
vosotros, -as hayáis invernado
Uds./ellos/ellas hayan invernado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera invernado
tú hubieras invernado
Ud./él/ella hubiera invernado
nosotros, -as hubiéramos invernado
vosotros, -as hubierais invernado
Uds./ellos/ellas hubieran invernado
Presente Continuo
yo estoy invernando
tú estás invernando
Ud./él/ella está invernando
nosotros, -as estamos invernando
vosotros, -as estáis invernando
Uds./ellos/ellas están invernando
Pretérito Continuo
yo estuve invernando
tú estuviste invernando
Ud./él/ella estuvo invernando
nosotros, -as estuvimos invernando
vosotros, -as estuvisteis invernando
Uds./ellos/ellas estuvieron invernando
Imperfecto Continuo
yo estaba invernando
tú estabas invernando
Ud./él/ella estaba invernando
nosotros, -as estábamos invernando
vosotros, -as estabais invernando
Uds./ellos/ellas estaban invernando
Futuro Continuo
yo estaré invernando
tú estarás invernando
Ud./él/ella estará invernando
nosotros, -as estaremos invernando
vosotros, -as estaréis invernando
Uds./ellos/ellas estarán invernando
Condicional Continuo
yo estaría invernando
tú estarías invernando
Ud./él/ella estaría invernando
nosotros, -as estaríamos invernando
vosotros, -as estaríais invernando
Uds./ellos/ellas estarían invernando
Traducciones

invernar

hibernate, winter

invernar

Winter

invernar

hiver

invernar

зима

invernar

winter

invernar

inverno

invernar

Зима

invernar

Vinter

invernar

Talvi

invernar

חורף

invernar

invernar

겨울

invernar

Vinter

invernar

A. VI
1. (= pasar el invierno) → to winter, spend the winter (Zool) → to hibernate
2. (Cono Sur) [ganado] → to pasture (and fatten) in winter
B. VT (Cono Sur) [+ ganado] → to pasture (and fatten) in winter
Ejemplos ?
Los renacuajos miden medio centímetro al nacer y alcanzan los 7 al final de la metamorfosis. Las larvas que invernan en ese estado llegan a alcanzar los 11 cm.
Los que fueron llamados hommes du nord (hombres del norte) o hivernants (invernantes). Los que no eran ni principalmente viajado por el interior (más allá de Grand Portage) sin invernan en él.
Se ha observado que cigüeñas blancas que invernan en el oeste de la India siguen al antílope indio para capturar insectos perturbados por ellos.
Pocas especies habitan en charcos entre troncos de árboles, y otras larvas se mantienen en estado de reposo envueltas en una cámara durante la estación seca y reanudan sus actividades con las lluvias. En las zonas templadas invernan.
Bajado de: se reconocen 13 subespecies, con su correspondiente distribución geográfica: Grupo politípico obscurus: Pirocephalus rubinus flammeus, 1934 - nidifica en el suroeste de USA (sureste de California hacia el este, localmente hasta Oklahoma y Texas); hacia el sur hasta el noroeste de México; las poblaciones norteñas invernan en el sur de la zona de reproducción y hacia el sur hasta América Central.
(1975), la mayoría de los andarríos chicos que invernan en África oriental llegan con las primarias viejas sin mudar y las renuevan entre octubre y enero.
En julio-agosto las colonias de primillas emprenden el viaje de retorno al continente africano, que suele durar unos 5 días. Algunos ejemplares machos invernan en el Sur de España.
Stuart Bearhop, de la universidad de Exeter, descubrió que las currucas que invernan en Gran Bretaña tienden a aparearse entre ella, y no con las que invernan en el Mediterráneo.
El humedal del delta del Ebro es de importancia internacional para ocho especies de plantas y cientos de especies de fauna vertebrada, siendo la mayoría aves. Aquí nidifican 95 especies, invernan, reposan y se alimentan durante las migraciones muchas otras especies.
El macho adulto tiene la garganta blanca; la hembra tiene una garganta castaño ligero. Invernan en América del Sur; migran en bandadas.
En el embalse viven o invernan diversas especies de aves, encontrándose también ranas, sapillos pintojos, tritones, lagartijas, lagartos ocelados y varias clases de culebras.
También se encuentran marmotas alpinas que invernan durante el período frío; en cambio han desaparecido prácticamente el temido buitre de los Alpes (temido porque podía atacar a bebés) y el águila real.