inválido

(redireccionado de invalida)
También se encuentra en: Sinónimos.

inválido, a

1. adj./ s. Se aplica a la persona que por tener algunas deficiencias físicas o mentales no puede andar o moverse o realizar alguna actividad el accidente le dejó inválido. impedido
2. adj. Que no tiene valor por no reunir las condiciones que exigen las leyes decreto inválido. nulo válido
3. Que no tiene fuerza ni vigor me dio un razonamiento inválido. inconsistente apto

inválido, -da

 
adj.-s. Que no tiene fuerza ni vigor.
Que adolece de un defecto físico o mental, congénito o adquirido, que le impide o dificulta alguna de sus actividades.
adj. fig.Falto de vigor y de solidez en el entendimiento o en la razón.
Nulo por no tener las condiciones que exigen las leyes.

inválido, -da

(imbaliðo, -ða)
abreviación
1. persona que tiene una incapacidad física o mental un soldado inválido
2. sólido que carece de solidez en el razonamiento una acusación inválida
3. que no tiene valor por no ajustarse a las leyes un juicio inválido
Sinónimos

inválido

, inválida
adjetivo y sustantivo
Traducciones

inválido

invalid, disabled, disabledperson, void, cripple

inválido

invalida

inválido

invalid

inválido

Invalide

inválido

invalidi

inválido

invalid

inválido

病人

inválido

병약자

inválido

invalide

inválido

invalid

inválido

inwalida

inválido

inválido

inválido

invalid

inválido

คนเจ็บ

inválido

sakat

inválido

người bệnh tật

inválido

病人, 无效

inválido

Невалиден

inválido

無效

inválido

/a
A. ADJ
1. (Med) → disabled
2. (Jur) → invalid, null and void
declarar inválida una elecciónto declare an election void
B. SM/F (Med) → disabled person
inválido de guerradisabled ex-serviceman

inválido -da

adj (discapacitado) disabled; mf disabled person
Ejemplos ?
En el caso de que un Juez o Tribunal se apartase de la doctrina establecida por el Tribunal Supremo, no se invalida automáticamente la sentencia, sino que sirve como motivo de casación.
Así, desde el campo navarrista suele argumentarse que el carácter de transitoria y no de adicional que presenta esta disposición invalida e ilegítima el que después de décadas de la constitución de Navarra como Comunidad Foral esta disposición pueda tener materialización alguna.
Invalida la entrada de la TLB que referencia a la página que incluye la dirección del operando en memoria dado. Esta instrucción codifica como INVLPG m y se ejecuta en doce ciclos.
El historiador Miguel Ángel Scenna comenta aquel hecho diciendo que: Se ha dicho que la manifestación estaba mayoritariamente integrada por personas de clase media y alta, lo que resulta históricamente indiscutible, pero ello no invalida el significado histórico de su amplitud social y su pluralidad política.
Corrían 42 minutos del segundo tiempo y el resultado se encontraba 3-3, es entonces cuando el referí Bert Cross invalida un cuarto gol de Huracán por posición adelantada.
Con esta se invalida totalmente el contenido de la caché interna y se genera un ciclo de bus para indicar que a su vez las cachés externas deban invalidar sus contenidos.
Si a causa de un conflicto entre los miembros de una delegación los delegados no votan en bloque, se invalida el voto completo de todo el estado.
Con esta se invalida totalmente el contenido de la caché interna y se genera dos ciclos de bus la primera indica a las cachés de tipo de escritura obligada que deberán actualizar la memoria principal.
Las computadoras modernas dan un retardo al juego debido a loops (usando la instrucción NOP) invalida, así de esta manera la versión en QBASIC de Nibbles, requiere algunos cambios de código para operar en computadoras modernas.
Mientras los subversivos embarcaban en una camioneta se produce un enfrentamiento de fuego cruzado con el funcionario de Carabineros de Chile Cabo Alfonso Villegas Muñoz, quien se percató del rescate hiriendo en su columna a Marcela Rodríguez produciendo que esta quedara invalida, mientras los subversivos también impactan al cabo Villegas, provocándole la muerte.
Éste rebate uno a uno todos los argumentos a favor de la independencia del primer auto y bien los invalida por completo, bien ofrece explicaciones alternativas para las diferencias entre este auto y los demás, sobre todo de tipo cronológico y de desarrollo psicológico y estilístico del autor.
Has de saber – que Alá te guíe a su obediencia – que la hanifía era la religión de Abraham –la paz sea con él- y consiste en que adores solamente a Alá con sinceridad, como dice: (Por cierto que he creado a los genios y a los hombres para que Me adoren) (Los Vientos 51:56) Al haber sabido que Alá te ha creado para adorarle; has de saber que la adoración no es válida como adoración excepto con el monoteísmo, como la oración (Salâh) no es válida como oración excepto con la purificación, entonces, si se incorpora el politeísmo a la adoración la invalida, como la impureza al incorporarse al estado de purificación.