inundar
(redireccionado de inunda)También se encuentra en: Sinónimos.
inundar
(Del lat. inundare.)1. v. tr. y prnl. Cubrir el agua u otro líquido una cosa el sótano se inundó con la lluvia; vas a inundar el cuarto de baño si no cierras el grifo de la bañera. anegar
2. Llenar por completo un lugar los aficionados inundaron el teatro; han inundado las calles con propaganda electoral; hacía calor y la playa se inundó de gente. atestar
3. NÁUTICA Llenar de agua un tanque, compartimento o buque.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
inundar
tr.-prnl. Cubrir de agua [un terreno, una población, etc.].
fig.Llenar [un país] de gentes extrañas y, p. anal., de cualquier clase de objetos o cosas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
inundar
(inun'daɾ)verbo transitivo
1. cubrir el agua completamente un lugar La tempestad inundó las plantaciones.
2. llenar ciertas cosas un lugar hasta ocuparlo completamente La nueva edición de la obra inundó las librerías.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
inundar
Participio Pasado: inundado
Gerundio: inundando
Presente Indicativo |
---|
yo inundo |
tú inundas |
Ud./él/ella inunda |
nosotros, -as inundamos |
vosotros, -as inundáis |
Uds./ellos/ellas inundan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
inundar
transitivo
anegar*.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
inundar
inondare, allagare, traboccareinundar
يُغْرِقُinundar
zaplavitinundar
oversvømmeinundar
überschwemmeninundar
πλημμυρίζωinundar
tulviainundar
poplavitiinundar
氾濫させるinundar
(...을) 범람시키다inundar
overstromeninundar
oversvømmeinundar
zalaćinundar
затоплятьinundar
översvämmainundar
ท่วมinundar
su basmakinundar
tràn ngậpinundar
洪水inundar
שיטפוןinundar
VT1. (con agua) → to flood
la lluvia inundó la campiña → the rain flooded the countryside, the rain left the countryside under water
la lluvia inundó la campiña → the rain flooded the countryside, the rain left the countryside under water
2. (con productos) → to flood (de, en with) → swamp (de, en with) inundar el mercado de un producto → to flood the market with a product
quedamos inundados de ofertas → offers rained in on us, we were flooded o swamped with offers
quedamos inundados de ofertas → offers rained in on us, we were flooded o swamped with offers
4. [pena, sensación] → to overwhelm, sweep over
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005