inundar

(redireccionado de inunda)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con inunda: inunde, inundar

inundar

(Del lat. inundare.)
1. v. tr. y prnl. Cubrir el agua u otro líquido una cosa el sótano se inundó con la lluvia; vas a inundar el cuarto de baño si no cierras el grifo de la bañera. anegar
2. Llenar por completo un lugar los aficionados inundaron el teatro; han inundado las calles con propaganda electoral; hacía calor y la playa se inundó de gente. atestar
3. NÁUTICA Llenar de agua un tanque, compartimento o buque.

inundar

 
tr.-prnl. Cubrir de agua [un terreno, una población, etc.].
fig.Llenar [un país] de gentes extrañas y, p. anal., de cualquier clase de objetos o cosas.

inundar

(inun'daɾ)
verbo transitivo
1. cubrir el agua completamente un lugar La tempestad inundó las plantaciones.
2. llenar ciertas cosas un lugar hasta ocuparlo completamente La nueva edición de la obra inundó las librerías.

inundar


Participio Pasado: inundado
Gerundio: inundando

Presente Indicativo
yo inundo
tú inundas
Ud./él/ella inunda
nosotros, -as inundamos
vosotros, -as inundáis
Uds./ellos/ellas inundan
Imperfecto
yo inundaba
tú inundabas
Ud./él/ella inundaba
nosotros, -as inundábamos
vosotros, -as inundabais
Uds./ellos/ellas inundaban
Futuro
yo inundaré
tú inundarás
Ud./él/ella inundará
nosotros, -as inundaremos
vosotros, -as inundaréis
Uds./ellos/ellas inundarán
Pretérito
yo inundé
tú inundaste
Ud./él/ella inundó
nosotros, -as inundamos
vosotros, -as inundasteis
Uds./ellos/ellas inundaron
Condicional
yo inundaría
tú inundarías
Ud./él/ella inundaría
nosotros, -as inundaríamos
vosotros, -as inundaríais
Uds./ellos/ellas inundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inundara
tú inundaras
Ud./él/ella inundara
nosotros, -as inundáramos
vosotros, -as inundarais
Uds./ellos/ellas inundaran
yo inundase
tú inundases
Ud./él/ella inundase
nosotros, -as inundásemos
vosotros, -as inundaseis
Uds./ellos/ellas inundasen
Presente de Subjuntivo
yo inunde
tú inundes
Ud./él/ella inunde
nosotros, -as inundemos
vosotros, -as inundéis
Uds./ellos/ellas inunden
Futuro de Subjuntivo
yo inundare
tú inundares
Ud./él/ella inundare
nosotros, -as inundáremos
vosotros, -as inundareis
Uds./ellos/ellas inundaren
Imperativo
inunda (tú)
inunde (Ud./él/ella)
inundad (vosotros, -as)
inunden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inundado
tú habías inundado
Ud./él/ella había inundado
nosotros, -as habíamos inundado
vosotros, -as habíais inundado
Uds./ellos/ellas habían inundado
Futuro Perfecto
yo habré inundado
tú habrás inundado
Ud./él/ella habrá inundado
nosotros, -as habremos inundado
vosotros, -as habréis inundado
Uds./ellos/ellas habrán inundado
Pretérito Perfecto
yo he inundado
tú has inundado
Ud./él/ella ha inundado
nosotros, -as hemos inundado
vosotros, -as habéis inundado
Uds./ellos/ellas han inundado
Condicional Anterior
yo habría inundado
tú habrías inundado
Ud./él/ella habría inundado
nosotros, -as habríamos inundado
vosotros, -as habríais inundado
Uds./ellos/ellas habrían inundado
Pretérito Anterior
yo hube inundado
tú hubiste inundado
Ud./él/ella hubo inundado
nosotros, -as hubimos inundado
vosotros, -as hubísteis inundado
Uds./ellos/ellas hubieron inundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inundado
tú hayas inundado
Ud./él/ella haya inundado
nosotros, -as hayamos inundado
vosotros, -as hayáis inundado
Uds./ellos/ellas hayan inundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inundado
tú hubieras inundado
Ud./él/ella hubiera inundado
nosotros, -as hubiéramos inundado
vosotros, -as hubierais inundado
Uds./ellos/ellas hubieran inundado
Presente Continuo
yo estoy inundando
tú estás inundando
Ud./él/ella está inundando
nosotros, -as estamos inundando
vosotros, -as estáis inundando
Uds./ellos/ellas están inundando
Pretérito Continuo
yo estuve inundando
tú estuviste inundando
Ud./él/ella estuvo inundando
nosotros, -as estuvimos inundando
vosotros, -as estuvisteis inundando
Uds./ellos/ellas estuvieron inundando
Imperfecto Continuo
yo estaba inundando
tú estabas inundando
Ud./él/ella estaba inundando
nosotros, -as estábamos inundando
vosotros, -as estabais inundando
Uds./ellos/ellas estaban inundando
Futuro Continuo
yo estaré inundando
tú estarás inundando
Ud./él/ella estará inundando
nosotros, -as estaremos inundando
vosotros, -as estaréis inundando
Uds./ellos/ellas estarán inundando
Condicional Continuo
yo estaría inundando
tú estarías inundando
Ud./él/ella estaría inundando
nosotros, -as estaríamos inundando
vosotros, -as estaríais inundando
Uds./ellos/ellas estarían inundando
Sinónimos

inundar

transitivo
anegar*.
Traducciones

inundar

inundate, swamp, flood, to flood

inundar

inonder, couler

inundar

zaplavit

inundar

oversvømme

inundar

tulvia

inundar

poplaviti

inundar

氾濫させる

inundar

(...을) 범람시키다

inundar

zalać

inundar

översvämma

inundar

ท่วม

inundar

su basmak

inundar

tràn ngập

inundar

淹没, 洪水

inundar

洪水

inundar

VT
1. (con agua) → to flood
la lluvia inundó la campiña → the rain flooded the countryside, the rain left the countryside under water
2. (con productos) → to flood (de, en with) → swamp (de, en with) inundar el mercado de un producto → to flood the market with a product
quedamos inundados de ofertas → offers rained in on us, we were flooded o swamped with offers
3. [gente] → to flood, swamp
4. [pena, sensación] → to overwhelm, sweep over
Ejemplos ?
Grandioso, incomparable espectáculo se ofrece a mis sentidos. Lumbre intensísima, para mí desconocida, inunda cuanto veo. Lejos de cegarme, mi visual alcanza y precisa a distancias incalculables.
Tomás Carrasquilla
No tiene el contorno duro que tienen las esculturas obra de las criaturas, su fría inmovilidad. No; sus contornos despiden leve vapor, los circunda vaga luz, que les inunda en gracia, en vida, en calor.
VII San Antón, no soy tu devoto, si no le pones luego coto a este diabólico alboroto. ¡Motín semeja, o terremoto, o hinchado torrente que ha roto los diques, y todo lo inunda!
Mi desgracia contemplad, cuando como dicha cuento que mis penas un momento aplaquen su intensidad. Pero este rayo que inunda en viva luz mi alma yerta, ¿dejaréis que se convierta en lobreguez más profunda?
Insólita avenida que inunda fértil vega, de cumbre en cumbre llega, y arrasa por doquier; se lleva los ganados y las vides sin pausa, y estragos miles causa, ¡qué gusto!, ¡qué placer!
José de Espronceda
Cada beso orgasmado es una angustia diluida en los fuegos que la rasgan, ahogada en el torrente que la inunda y hundida en cada sed que la reencarna...
Antonio Domínguez Hidalgo
Me acuesta, desnuda, sobre un sofá, se coloca a horcajadas sobre mi pecho, pone su miembro entre mis dos tetas, me ordena que lo apriete tanto como pueda y al término de una breve carrera el asqueroso individuo los inunda de semen, lanzándome a la cara más de veinte escupitajos seguidos, muy espesos.
Otra vida que comprenda que a veces es el mar quien nos alienta a navegar por los océanos de los sueños y vistiéndonos de rutas sin confines nos inunda de gaviotas y de vuelos.
Antonio Domínguez Hidalgo
Cómo explicarte el llanto que no inunda la hondonada seca donde calló su ruido tras la bofetada bestia de un presente ausente y un futuro alerta por una manzana.
Antonio Domínguez Hidalgo
En las calles, en los campos, en el cerro, en la cabaña, en el monte, no se encuentra un medio bastante expresivo para declarar la alegría que inunda el mundo, y en vez de poner flores, encienden hogueras.
Mas en tanto el viento arrecia, revienta el cóncavo trueno, y se desgaja de lleno el espantoso turbión; la calle se inunda en agua, la noche cierra, y los hombres invocan los santos nombres con miedo en el corazón.
De sus rebujadas sábanas por entre los claros hilos, veían sus ojos tranquilos el mágico resplandor de la mística aureola que la cabeza circunda, y el alma de luz inunda de los santos del Señor.
Buscador de palabras ?