intruso

(redireccionado de intrusa)
También se encuentra en: Sinónimos.

intruso, a

(Del lat. intrusus, introducido.)
1. adj./ s. Que se ha introducido sin derecho en un lugar prohibido, conversación ajena, u otra cosa alcancé a ver cómo unos intrusos saltaban la valla de mi propiedad. extraño
2. Que ocupa un cargo o una profesión que no le corresponde.
3. Que alterna con personas de condición superior.

intruso, -sa

 
adj. Que se ha introducido sin derecho.
adj.-s. Díc. de la persona que detenta alguna cosa alcanzada por intrusión.

intruso, -sa

(in'tɾuso, -sa)
abreviación
persona que se introduce en un lugar o ejerce un cargo sin autorización Resultó ser que quien se decía ser el dueño de la casa estaba intruso.

intruso, -sa


sustantivo masculino-femenino
persona que se introduce en un lugar o ejerce un cargo sin autorización Los intrusos fueron expulsados del salón de reuniones.
Sinónimos

intruso

, intrusa
adjetivo y sustantivo
extraño, entrometido, forastero, advenedizo.
Intruso es aquel que, sin derecho a ello, ocupa un cargo o está en un lugar que no le corresponde. De ahí se deriva la sinonimia con voces que ponen el acento en la situación de ser ajeno que presenta una cosa o una persona.
Traducciones

intruso

vetřelec

intruso

ubuden gæst

intruso

tunkeilija

intruso

intrus

intruso

uljez

intruso

侵入者

intruso

침입자

intruso

indringer

intruso

inntrenger

intruso

intruz

intruso

intruso

intruso

inkräktare

intruso

ผู้บุกรุก

intruso

người xâm nhập

intruso

入侵者

intruso

入侵者

intruso

הפורץ

intruso

/a
A. ADJintrusive
B. SM/F (gen) → intruder; (= extraño) → outsider; (en fiesta) → gatecrasher (Jur) → trespasser (Mil, Pol) → infiltrator
intruso/a informático/ahacker
Ejemplos ?
The Song of Fame (1934) (The Canova Family) In Caliente (1935) - (Número "The Lady in Red") Broadway Gondolier (1935) - (sin aparecer en créditos) Going Highbrow (1935) Artists and Models (1937) Thrill of a Lifetime (1937) Scatterbrain (1940) Sis Hopkins (Adorable intrusa) (1941) Puddin' Head (1941) Sleepytime Gal (1942) True to the Army (1942) Joan of Ozark (1942) Chatterbox (1943) Sleepy Lagoon (1943) Louisiana Hayride (1944) Hit the Hay (1945) Singin' in the Corn (1946) Honeychile (1951) Oklahoma Annie (1952) The WAC from Walla Walla (1952) Untamed Heiress (1954) Carolina Canonball (1955) Lay that Rifle Down (1955) The Adventures of Huckleberry Finn (1960) Cannonball (1976) Smith, Ronald L.
Más aún, Agheana identifica solo once historias en las cuales las mujeres son importantes para la organización del relato: La viuda Ching, pirata, Historia del guerrero y de la cautiva, Emma Zunz, Delia Elena San Marco, La intrusa, Juan Muraña, La señora mayor, El duelo, El evangelio según Marcos, La noche de los dones, y Los espejos vedados.A este grupo, H.
Así, varias mujeres han gravitado en la vida de Borges: Emilie, Concepción Guerrero, Norah Lange, Estela Canto, Elsa Astete, María Kodama, a las cuales habría que agregar aquellas a las que les habría insinuado su simpatía sin éxito: Ema Risso Platero, Marta Mosquera Eastman, Cecilia Ingenieros, Wally Zenner, Sara Diehl, Beatriz Bibiloni, Delia Ingenieros, María Esther Vázquez, Luisa Mercedes Levinson, Esther Zemborain… El sexo y las mujeres son dos componentes problemáticos de la ficción de Borges: la ausencia de estos dos elementos, que parece tan casual, realmente destaca la extrañeza de su exclusión. Brant, Herbert J. The Queer Use of Communal Women in Borges' El muerto and La intrusa. Indiana University.
Carpelos usualmente 3-6, conados, ovario ínfero, con óvulos esparcidos en la superficie de los lóculos, la placenta muchas veces más o menos profundamente intrusa, estilos muchas veces divididos, pareciendo el doble del número de carpelos, estigmas elongados y papilosos.
Se le acusa de ser un producto comercial al servicio del consumo, de ser una figura estadounidense intrusa y destruir las tradiciones locales.
La inflorescencia muchas veces tiene dos brácteas fusionadas (a veces libres) en la base. El ovario es ínfero, muchas veces con placentación parietal laminar o más o menos fuertemente intrusa.
Casi siempre hace crítica teatral de obras de fuerte contenido social (elogia las obras de Ángel Guimerá y Benito Pérez Galdós o el Juan José de Joaquín Dicenta) y ya refleja sus inclinaciones anarquistas. Traduce el drama La intrusa de Maurice Maeterlinck, la conferencia del francés A.
Mónica Barata de primavera (1975).... Patricia Ha llegado una intrusa (1974) Los que ayudan a Dios (1973).... Valeria Gutierritos (1958) Adorables mujercitas (1974)....
Teresa (telenovela de 1989) como "Peluche"(1990 Nominado en la categoría Mejor Actor Infantil por los premios Premios TVyNovelas (México)) Carrusel como "Erick" (1989) Mi pequeña Soledad como "Niño Acapulco" (1990) Al filo de la muerte como "Quique" (1991) Alcanzar una estrella II como "Gasparín" (1991) Carrusel de las Américas como "Juan de la Vega" (1992) Mágica juventud como "Chucho" (1992) Prisionera de amor (1994) Salud, dinero y amor como "Quique Domínguez" (1997) La Intrusa como "Federico" (2001) Salomé (2001) El Rapto de las Estrellas como Mengano (1990).
La venganza (2002-2003)........ Valentina Díaz La intrusa (2001)........Virginia Martínez Roldán / Vanessa Martínez Roldán. Por tu amor (1999)........
El acercamiento a Almotásim: este es uno de los pocos relatos de Borges que se encuentran publicados en dos libros (otro caso importante es el del relato La intrusa, publicado originalmente en El Aleph y luego republicado en El informe de Brodie, en 1970).
En Teatro ha actuado en espectáculos y obras teatrales como "Los socios", “Patas de Perro”, “Dios ha muerto”, “Fedra”, “La Ley de la Selva”, “La última luna”, "La vecina de arriba", "Filóctetes", "Safe", "Los que van quedando en el camino", "El mar en la muralla" De regreso a Chile participó en las teleseries Semidiós, Villa Napoli, La intrusa, Marrón Glacé, Matilde dedos verdes, El palo al gato, Oro verde, Iorana, La Fiera, Romané, Pampa Ilusión y El circo de las Montini, Vivir con 10, Corazón de María, Lola, Sin anestesia y La Doña entre otras.