intimidar

(redireccionado de intimidaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

intimidar

1. v. tr. y prnl. Causar, producir o sentir temor me intimida salir sola por las noches. atemorizar
2. v. tr. Decir a una persona sin violencia, pero conminatoriamente, que haga una cosa no le intimides ni amenaces porque puede demandarte. coaccionar

intimidar

 
tr.-prnl. Causar o infundir miedo [a uno].

intimidar

(intimi'ðaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
infundir miedo o temor a una persona La policía intimida.

intimidar


verbo transitivo
amenazar una persona a otra intimidar con un arma

intimidar


Participio Pasado: intimidado
Gerundio: intimidando

Presente Indicativo
yo intimido
tú intimidas
Ud./él/ella intimida
nosotros, -as intimidamos
vosotros, -as intimidáis
Uds./ellos/ellas intimidan
Imperfecto
yo intimidaba
tú intimidabas
Ud./él/ella intimidaba
nosotros, -as intimidábamos
vosotros, -as intimidabais
Uds./ellos/ellas intimidaban
Futuro
yo intimidaré
tú intimidarás
Ud./él/ella intimidará
nosotros, -as intimidaremos
vosotros, -as intimidaréis
Uds./ellos/ellas intimidarán
Pretérito
yo intimidé
tú intimidaste
Ud./él/ella intimidó
nosotros, -as intimidamos
vosotros, -as intimidasteis
Uds./ellos/ellas intimidaron
Condicional
yo intimidaría
tú intimidarías
Ud./él/ella intimidaría
nosotros, -as intimidaríamos
vosotros, -as intimidaríais
Uds./ellos/ellas intimidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo intimidara
tú intimidaras
Ud./él/ella intimidara
nosotros, -as intimidáramos
vosotros, -as intimidarais
Uds./ellos/ellas intimidaran
yo intimidase
tú intimidases
Ud./él/ella intimidase
nosotros, -as intimidásemos
vosotros, -as intimidaseis
Uds./ellos/ellas intimidasen
Presente de Subjuntivo
yo intimide
tú intimides
Ud./él/ella intimide
nosotros, -as intimidemos
vosotros, -as intimidéis
Uds./ellos/ellas intimiden
Futuro de Subjuntivo
yo intimidare
tú intimidares
Ud./él/ella intimidare
nosotros, -as intimidáremos
vosotros, -as intimidareis
Uds./ellos/ellas intimidaren
Imperativo
intimida (tú)
intimide (Ud./él/ella)
intimidad (vosotros, -as)
intimiden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había intimidado
tú habías intimidado
Ud./él/ella había intimidado
nosotros, -as habíamos intimidado
vosotros, -as habíais intimidado
Uds./ellos/ellas habían intimidado
Futuro Perfecto
yo habré intimidado
tú habrás intimidado
Ud./él/ella habrá intimidado
nosotros, -as habremos intimidado
vosotros, -as habréis intimidado
Uds./ellos/ellas habrán intimidado
Pretérito Perfecto
yo he intimidado
tú has intimidado
Ud./él/ella ha intimidado
nosotros, -as hemos intimidado
vosotros, -as habéis intimidado
Uds./ellos/ellas han intimidado
Condicional Anterior
yo habría intimidado
tú habrías intimidado
Ud./él/ella habría intimidado
nosotros, -as habríamos intimidado
vosotros, -as habríais intimidado
Uds./ellos/ellas habrían intimidado
Pretérito Anterior
yo hube intimidado
tú hubiste intimidado
Ud./él/ella hubo intimidado
nosotros, -as hubimos intimidado
vosotros, -as hubísteis intimidado
Uds./ellos/ellas hubieron intimidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya intimidado
tú hayas intimidado
Ud./él/ella haya intimidado
nosotros, -as hayamos intimidado
vosotros, -as hayáis intimidado
Uds./ellos/ellas hayan intimidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera intimidado
tú hubieras intimidado
Ud./él/ella hubiera intimidado
nosotros, -as hubiéramos intimidado
vosotros, -as hubierais intimidado
Uds./ellos/ellas hubieran intimidado
Presente Continuo
yo estoy intimidando
tú estás intimidando
Ud./él/ella está intimidando
nosotros, -as estamos intimidando
vosotros, -as estáis intimidando
Uds./ellos/ellas están intimidando
Pretérito Continuo
yo estuve intimidando
tú estuviste intimidando
Ud./él/ella estuvo intimidando
nosotros, -as estuvimos intimidando
vosotros, -as estuvisteis intimidando
Uds./ellos/ellas estuvieron intimidando
Imperfecto Continuo
yo estaba intimidando
tú estabas intimidando
Ud./él/ella estaba intimidando
nosotros, -as estábamos intimidando
vosotros, -as estabais intimidando
Uds./ellos/ellas estaban intimidando
Futuro Continuo
yo estaré intimidando
tú estarás intimidando
Ud./él/ella estará intimidando
nosotros, -as estaremos intimidando
vosotros, -as estaréis intimidando
Uds./ellos/ellas estarán intimidando
Condicional Continuo
yo estaría intimidando
tú estarías intimidando
Ud./él/ella estaría intimidando
nosotros, -as estaríamos intimidando
vosotros, -as estaríais intimidando
Uds./ellos/ellas estarían intimidando
Sinónimos
Traducciones

intimidar

intimidate, browbeat, to intimidate, bully, cow, daunt, overawe

intimidar

zastrašit

intimidar

intimidere

intimidar

pelotella

intimidar

intimider

intimidar

prestrašiti

intimidar

おじけづかせる

intimidar

위협하다

intimidar

intimideren

intimidar

true

intimidar

onieśmielić

intimidar

intimidar

intimidar

skrämma

intimidar

ข่มขู่คุกคาม

intimidar

đe dọa

intimidar

胁迫, 恐吓

intimidar

恐嚇

intimidar

A. VTto intimidate, scare
B. (intimidarse) VPR (= temer) → to be intimidated; (= asustarse) → to get scared

intimidar

vt (ped) to bully
Ejemplos ?
El piano estaba, en verdad, abierto, y el pupitre sostenía una linda partitura y valses a discreción; pero hallábanse entre nosotros dos hombres de iglesia; y su presencia intimidaba a las chicas, y las impedía entregarse a los compases de Straus y las melodías de Verdi.
(EXCLAMACIONES DE: “¡El pueblo!”) ¿A quién le asesinaban sus hijos? (EXCLAMACIONES DE: “¡Al pueblo!”) ¿Quién intimidaba con su presencia, con su respaldo, a los esbirros del régimen?
Estoy lejos de poder asegurar qué términos utilicé, porque, aparte de mi escasa habilidad para iniciar conversaciones, en aquel hombre había algo que me intimidaba.
A Pepito, más que todo, lo intimidaba la gran balanza reluciente a ras del suelo, con sus columnas de bronce, y su cuadrante que parecía una cara, puesta frente a la puerta como guardián vigilante, para no dejar entrar ni salir nada ni nadie, sin tomar apunte.
El ejemplo de Enrique VIII de Inglaterra la intimidaba, y tomó el partido de hacer que el cabildo de la catedral de Lisboa declarase impotente á su marido en 1667; después de lo cual se casó al instante con su cuñado aun antes de obtener una dispensa del papa.
Criada por su abuela Águeda Flores (Malú Gatica) y por su empleada Rufina (Loreto Valenzuela), Catalina se convirtió en una hermosa mujer, que cautivaba e intimidaba a los hombres de la región por su extrema belleza e indomable personalidad.
Al inicio se le dificulta ajustarse a una vida "normal" y cuando comienza a asistir a la escuela en septiembre constantemente tiene enfrentamientos con Maddie Morrison y cuando Phoebe descubre que Maddie intimidaba a Esther Bloom comienza a defender a Esther lo que ocasiona que ella y Maddie tuvieran constantes enfrentamientos.
Durante la Reconstrucción, en el Sur sufrieron linchamientos tanto personas de raza negra como blancos de descendencia europea defensores de los derechos de integración. Además, se intimidaba y atacaba a los negros para impedir que votasen.
En ocasiones, cuando no se los intimidaba mediante la amenaza física, se los perseguía fiscalmente como modo de control de las actividades de la editorial.
La saga Sturlunga cita que era un goði ambicioso, en ocasiones violento, que intimidaba a los bóndi para adquirir nuevas propiedades y ampliar su influencia en la región, algo que Sturla no estaba dispuesto a permitir y dio apoyo a los pequeños propietarios que lo necesitaban.
La petición de los mismos estudiantes la hizo Katara "preguntando" sobre el torneo (quien ahora los intimidaba bastante), ellos no le dan mucha información, hasta que Aang recuerda el cerdo volador y a la muchacha en su visión.
Consciente de las razones por las que el rey Jorge IV era tan impopular, Conroy promovió una imagen pública de la duquesa como mujer de gran modestia, pureza y decoro, mientras acrecentaba su paranoia contra la familia real británica, y en particular contra el duque de Cumberland.. La princesa Victoria no tardó en aborrecer a Conroy, que la intimidaba e insultaba, burlándose de sus frugales costumbres.