interceptar

(redireccionado de interceptan)
También se encuentra en: Sinónimos.

interceptar

(Derivado del lat. interceptus < intercipere, interceptar.)
1. v. tr. Coger o apoderarse de una cosa antes de que llegue a su destino interceptaron el paquete.
2. Parar o detener una cosa en movimiento interceptó el balón con las dos manos. interrumpir
3. Interrumpir una vía de comunicación una grúa interceptaba la calle. obstruir
4. MILITAR Realizar una interceptación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

interceptar

 
tr. Apoderarse [de una cosa] antes de que llegue al lugar o a la persona a que se destina.
Detener [una cosa] en su camino.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

interceptar

(inteθep'taɾ)
verbo transitivo
1. detener una cosa antes de que llegue a su destino La policía interceptó un vehículo que se había dado a la fuga.
2. obstruir el paso de una vía de comunicación Los autos parados sobre la senda peatonal interceptan el cruce de los mismos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

interceptar


Participio Pasado: interceptado
Gerundio: interceptando

Presente Indicativo
yo intercepto
tú interceptas
Ud./él/ella intercepta
nosotros, -as interceptamos
vosotros, -as interceptáis
Uds./ellos/ellas interceptan
Imperfecto
yo interceptaba
tú interceptabas
Ud./él/ella interceptaba
nosotros, -as interceptábamos
vosotros, -as interceptabais
Uds./ellos/ellas interceptaban
Futuro
yo interceptaré
tú interceptarás
Ud./él/ella interceptará
nosotros, -as interceptaremos
vosotros, -as interceptaréis
Uds./ellos/ellas interceptarán
Pretérito
yo intercepté
tú interceptaste
Ud./él/ella interceptó
nosotros, -as interceptamos
vosotros, -as interceptasteis
Uds./ellos/ellas interceptaron
Condicional
yo interceptaría
tú interceptarías
Ud./él/ella interceptaría
nosotros, -as interceptaríamos
vosotros, -as interceptaríais
Uds./ellos/ellas interceptarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo interceptara
tú interceptaras
Ud./él/ella interceptara
nosotros, -as interceptáramos
vosotros, -as interceptarais
Uds./ellos/ellas interceptaran
yo interceptase
tú interceptases
Ud./él/ella interceptase
nosotros, -as interceptásemos
vosotros, -as interceptaseis
Uds./ellos/ellas interceptasen
Presente de Subjuntivo
yo intercepte
tú interceptes
Ud./él/ella intercepte
nosotros, -as interceptemos
vosotros, -as interceptéis
Uds./ellos/ellas intercepten
Futuro de Subjuntivo
yo interceptare
tú interceptares
Ud./él/ella interceptare
nosotros, -as interceptáremos
vosotros, -as interceptareis
Uds./ellos/ellas interceptaren
Imperativo
intercepta (tú)
intercepte (Ud./él/ella)
interceptad (vosotros, -as)
intercepten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había interceptado
tú habías interceptado
Ud./él/ella había interceptado
nosotros, -as habíamos interceptado
vosotros, -as habíais interceptado
Uds./ellos/ellas habían interceptado
Futuro Perfecto
yo habré interceptado
tú habrás interceptado
Ud./él/ella habrá interceptado
nosotros, -as habremos interceptado
vosotros, -as habréis interceptado
Uds./ellos/ellas habrán interceptado
Pretérito Perfecto
yo he interceptado
tú has interceptado
Ud./él/ella ha interceptado
nosotros, -as hemos interceptado
vosotros, -as habéis interceptado
Uds./ellos/ellas han interceptado
Condicional Anterior
yo habría interceptado
tú habrías interceptado
Ud./él/ella habría interceptado
nosotros, -as habríamos interceptado
vosotros, -as habríais interceptado
Uds./ellos/ellas habrían interceptado
Pretérito Anterior
yo hube interceptado
tú hubiste interceptado
Ud./él/ella hubo interceptado
nosotros, -as hubimos interceptado
vosotros, -as hubísteis interceptado
Uds./ellos/ellas hubieron interceptado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya interceptado
tú hayas interceptado
Ud./él/ella haya interceptado
nosotros, -as hayamos interceptado
vosotros, -as hayáis interceptado
Uds./ellos/ellas hayan interceptado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera interceptado
tú hubieras interceptado
Ud./él/ella hubiera interceptado
nosotros, -as hubiéramos interceptado
vosotros, -as hubierais interceptado
Uds./ellos/ellas hubieran interceptado
Presente Continuo
yo estoy interceptando
tú estás interceptando
Ud./él/ella está interceptando
nosotros, -as estamos interceptando
vosotros, -as estáis interceptando
Uds./ellos/ellas están interceptando
Pretérito Continuo
yo estuve interceptando
tú estuviste interceptando
Ud./él/ella estuvo interceptando
nosotros, -as estuvimos interceptando
vosotros, -as estuvisteis interceptando
Uds./ellos/ellas estuvieron interceptando
Imperfecto Continuo
yo estaba interceptando
tú estabas interceptando
Ud./él/ella estaba interceptando
nosotros, -as estábamos interceptando
vosotros, -as estabais interceptando
Uds./ellos/ellas estaban interceptando
Futuro Continuo
yo estaré interceptando
tú estarás interceptando
Ud./él/ella estará interceptando
nosotros, -as estaremos interceptando
vosotros, -as estaréis interceptando
Uds./ellos/ellas estarán interceptando
Condicional Continuo
yo estaría interceptando
tú estarías interceptando
Ud./él/ella estaría interceptando
nosotros, -as estaríamos interceptando
vosotros, -as estaríais interceptando
Uds./ellos/ellas estarían interceptando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

interceptar

transitivo
obstruir, detener, estorbar, impedir.
Por ejemplo: interceptar la calle; interceptar el paso.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

interceptar

intercept

interceptar

barrer

interceptar

intercettare

interceptar

interceptar

interceptar

VT
1. [+ correspondencia, misil, balón] → to intercept
2. (Aut) [+ tráfico] → to stop, hold up; [+ carretera] → to block, cut off
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Los mobile suits Aegis, Duel, Buster y Blitz interceptan el Archangel en medio del océano y se ve forzado a retirarse a Orb para realizar reparaciones criticas.
En otro lugar, Dru, fuerte como Buffy había soñado, organiza su propia fiesta, mientras Spike, confinado en una silla de ruedas, dirige a su grupo para que busques las piezas esparcidas del demonio El Juez para volverlo a montar y dárselo como regalo. Los Scoobies deducen el plan cuando Buffy y Jenny Calendar interceptan una de las piezas.
Decide seguirla hasta llegar a un edificio en remodelación, donde ella se encuentra con unos sujetos sospechosos que la interceptan y toman el maletín que llevaba en ese momento, y en cuyo interior se encuentra el dinero desaparecido.
Las líneas que llegan al terminal son: Ambrosio Bello Monte Concordia Corito El Lucero Gasplant H y Cabillas H y Delicias Las 40's Nueva Cabimas Punta Gorda Colinas de Bello Monte Existen otras líneas cuya ruta no llega al terminal, pero que interceptan en algunos tramos a las antes nombradas...
Mientras tanto Saga, Shura y Camus llegan donde Pandora a entregarle el cuerpo de Athena, pero suplican entregarlo personalmente a Hades, esta se niega y los tres santos la interceptan ordenándole que los lleven con Hades para poder matarlo, pero los rayos del sol entran a la cámara y descubren para su desagracia que el tiempo de vida se les está acabando, Pandora logra descubrir la verdadera razón del suicidio de Athena y decide ir de regreso al inframundo.
El 16 reinvertió el rumbo y casi una semana después, el 22 de febrero, los radiotelémetros detectan un convoy sin escolta. El 22 de febrero de 1941 interceptan al convoy HX-111 y se hunden a cañonazos 5 buques británicos con un total de 25.000t.
En una trampa que le tiende su propio cuñado Carlo Rizzi, Sonny sale desprevenido de la finca Corleone, furioso al enterarse de que Carlo ha golpeado a su hermana Connie. Carlo avisa a las familias, quienes lo interceptan en la carretera y lo asesinan.
Al acercarse se reconocen dos grandes volúmenes de hormigón en bruto y pintados de blanco, los cuales se interceptan en dos direcciones perpendiculares que van reorientando la procesión hacia el interior.
Al día siguiente la Rana y sus secuaces interceptan a Rita y Roddy donde el Sapo a través de la pantalla del celular exige devolver el cable pero Roddy al ver una mosca la lanza provocando que las ranas secuaces la traten de atrapar y Rita con una rama las deja colgando.
Los rancheros deben pagar impuestos muy caros, y los que no pueden hacerlo son arrojados a la cárcel; los indios son usados como esclavos, todo en beneficio del capitán Monasterio. Para que el gobernador no se entere de la situación, los guardias de Monasterio interceptan el correo en Monterrey.
La cayería cierra las bahías situadas a todo lo largo de la costa, hacia el oeste se disponen dispersos y hacia el este se consolidan en mayor tamaño, desde el punto de vista geográfico quedamos en el centro del archipiélago Sabana - Camagüey. Estos cayos forman una línea que interceptan las aguas de los canales Bahamas y Florida.
Debido a su altitud y su proximidad a la costa, interceptan los vientos del oeste procedentes del mar de Tasmania cargados de humedad.