interceptar

(redireccionado de interceptadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

interceptar

(Derivado del lat. interceptus < intercipere, interceptar.)
1. v. tr. Coger o apoderarse de una cosa antes de que llegue a su destino interceptaron el paquete.
2. Parar o detener una cosa en movimiento interceptó el balón con las dos manos. interrumpir
3. Interrumpir una vía de comunicación una grúa interceptaba la calle. obstruir
4. MILITAR Realizar una interceptación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

interceptar

 
tr. Apoderarse [de una cosa] antes de que llegue al lugar o a la persona a que se destina.
Detener [una cosa] en su camino.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

interceptar

(inteθep'taɾ)
verbo transitivo
1. detener una cosa antes de que llegue a su destino La policía interceptó un vehículo que se había dado a la fuga.
2. obstruir el paso de una vía de comunicación Los autos parados sobre la senda peatonal interceptan el cruce de los mismos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

interceptar


Participio Pasado: interceptado
Gerundio: interceptando

Presente Indicativo
yo intercepto
tú interceptas
Ud./él/ella intercepta
nosotros, -as interceptamos
vosotros, -as interceptáis
Uds./ellos/ellas interceptan
Imperfecto
yo interceptaba
tú interceptabas
Ud./él/ella interceptaba
nosotros, -as interceptábamos
vosotros, -as interceptabais
Uds./ellos/ellas interceptaban
Futuro
yo interceptaré
tú interceptarás
Ud./él/ella interceptará
nosotros, -as interceptaremos
vosotros, -as interceptaréis
Uds./ellos/ellas interceptarán
Pretérito
yo intercepté
tú interceptaste
Ud./él/ella interceptó
nosotros, -as interceptamos
vosotros, -as interceptasteis
Uds./ellos/ellas interceptaron
Condicional
yo interceptaría
tú interceptarías
Ud./él/ella interceptaría
nosotros, -as interceptaríamos
vosotros, -as interceptaríais
Uds./ellos/ellas interceptarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo interceptara
tú interceptaras
Ud./él/ella interceptara
nosotros, -as interceptáramos
vosotros, -as interceptarais
Uds./ellos/ellas interceptaran
yo interceptase
tú interceptases
Ud./él/ella interceptase
nosotros, -as interceptásemos
vosotros, -as interceptaseis
Uds./ellos/ellas interceptasen
Presente de Subjuntivo
yo intercepte
tú interceptes
Ud./él/ella intercepte
nosotros, -as interceptemos
vosotros, -as interceptéis
Uds./ellos/ellas intercepten
Futuro de Subjuntivo
yo interceptare
tú interceptares
Ud./él/ella interceptare
nosotros, -as interceptáremos
vosotros, -as interceptareis
Uds./ellos/ellas interceptaren
Imperativo
intercepta (tú)
intercepte (Ud./él/ella)
interceptad (vosotros, -as)
intercepten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había interceptado
tú habías interceptado
Ud./él/ella había interceptado
nosotros, -as habíamos interceptado
vosotros, -as habíais interceptado
Uds./ellos/ellas habían interceptado
Futuro Perfecto
yo habré interceptado
tú habrás interceptado
Ud./él/ella habrá interceptado
nosotros, -as habremos interceptado
vosotros, -as habréis interceptado
Uds./ellos/ellas habrán interceptado
Pretérito Perfecto
yo he interceptado
tú has interceptado
Ud./él/ella ha interceptado
nosotros, -as hemos interceptado
vosotros, -as habéis interceptado
Uds./ellos/ellas han interceptado
Condicional Anterior
yo habría interceptado
tú habrías interceptado
Ud./él/ella habría interceptado
nosotros, -as habríamos interceptado
vosotros, -as habríais interceptado
Uds./ellos/ellas habrían interceptado
Pretérito Anterior
yo hube interceptado
tú hubiste interceptado
Ud./él/ella hubo interceptado
nosotros, -as hubimos interceptado
vosotros, -as hubísteis interceptado
Uds./ellos/ellas hubieron interceptado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya interceptado
tú hayas interceptado
Ud./él/ella haya interceptado
nosotros, -as hayamos interceptado
vosotros, -as hayáis interceptado
Uds./ellos/ellas hayan interceptado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera interceptado
tú hubieras interceptado
Ud./él/ella hubiera interceptado
nosotros, -as hubiéramos interceptado
vosotros, -as hubierais interceptado
Uds./ellos/ellas hubieran interceptado
Presente Continuo
yo estoy interceptando
tú estás interceptando
Ud./él/ella está interceptando
nosotros, -as estamos interceptando
vosotros, -as estáis interceptando
Uds./ellos/ellas están interceptando
Pretérito Continuo
yo estuve interceptando
tú estuviste interceptando
Ud./él/ella estuvo interceptando
nosotros, -as estuvimos interceptando
vosotros, -as estuvisteis interceptando
Uds./ellos/ellas estuvieron interceptando
Imperfecto Continuo
yo estaba interceptando
tú estabas interceptando
Ud./él/ella estaba interceptando
nosotros, -as estábamos interceptando
vosotros, -as estabais interceptando
Uds./ellos/ellas estaban interceptando
Futuro Continuo
yo estaré interceptando
tú estarás interceptando
Ud./él/ella estará interceptando
nosotros, -as estaremos interceptando
vosotros, -as estaréis interceptando
Uds./ellos/ellas estarán interceptando
Condicional Continuo
yo estaría interceptando
tú estarías interceptando
Ud./él/ella estaría interceptando
nosotros, -as estaríamos interceptando
vosotros, -as estaríais interceptando
Uds./ellos/ellas estarían interceptando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

interceptar

transitivo
obstruir, detener, estorbar, impedir.
Por ejemplo: interceptar la calle; interceptar el paso.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

interceptar

intercept

interceptar

barrer

interceptar

intercettare

interceptar

interceptar

interceptar

VT
1. [+ correspondencia, misil, balón] → to intercept
2. (Aut) [+ tráfico] → to stop, hold up; [+ carretera] → to block, cut off
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
A pesar del movimiento, el almirante Lütjens ignoraba que había evadido a sus perseguidores, y envió varias transmisiones de radio que fueron interceptadas por los británicos y utilizadas para averiguar su posición aproximada.
Sin forward secrecy, si la clave privada del servidor fuera conocida, no sólo se verán comprometidas todas las sesiones cifradas-TLS futuras mediante ese certificado del servidor, sino también las sesiones anteriores que lo utilizaban (siempre por supuesto que estas sesiones pasadas fueran interceptadas y almacenadas en el momento de la transmisión).
Regresó a América en abril de 1915, llegando a Nueva York con su familia, donde logró entrevistarse con Franz von Rintelen, un oficial naval del espionaje alemán quien le ofreció dinero y armas para intentar un golpe de estado en México y que luego el régimen de Huerta iniciase una guerra contra Estados Unidos. Tales charlas fueron interceptadas por el espionaje estadounidense.
Charles propuso a Desmond que aceptara una gran suma de dinero a costa de que no intentase ponerse en contacto con Penélope. Desmond descubre que, mientras estaba en la cárcel, Penélope le escribió muchas cartas que fueron interceptadas por Charles.
Apenas retornaba Candía de su fracasada incursión, cuando Hernando Pizarro salió en su búsqueda, pues se había enterado, por cartas interceptadas, que uno de los subordinados de Candía, Alonso de Mesa, pretendía amotinarse y marchar al Cuzco para liberar a Almagro el Viejo.
Sin embargo, fuentes de archivo contemporáneos ―que incluyen comunicaciones de radio interceptadas de la Luftwaffe (fuerza aérea alemana)―, sugieren fuertemente que Saint-Exupéry no fue derribado por un avión alemán., artículo (en inglés) del 12 de marzo de 2015 en el sitio web Geni.
Las unidades combatientes de un mismo bando deben permanecer en enlace con su red de comunicación o sino se arriesgan a ser capturadas. Las líneas de comunicación pueden ser interceptadas por el enemigo, y tienen pues una gran importancia estratégica.
Las fuerzas rusas fueron interceptadas y destruidas por la caballería polaca en la Batalla de Komarów cerca de Zamość, la mayor batalla de caballería desde 1813 y una de las últimas de la historia.
Las fuerzas japonesas fueron interceptadas y destruidas casi en su totalidad por los portaaviones estadounidenses, gracias a la supremacía aérea americana.
Sin embargo, la flota inglesa, al mando del almirante Sir John Jellicoe detectó, gracias a algunas comunicaciones interceptadas, que se estaba proyectando una operación a gran escala, por lo que el 30 de mayo la flota de Jellicoe zarpó con la intención de reunirse con Beatty.
Estas tribus (cimbrios, teutones y ambrones) fueron interceptadas y derrotadas por las fuerzas romanas cuando trataban de entrar en la península Itálica.
El 19 de enero de 2009, la revista Semana de Colombia, publicó unas grabaciones telefónicas interceptadas por la Fiscalía General de la Nación entre altos mandos militares en el departamento del Arauca sosteniendo conversaciones con mandos medios guerrilleros de la columna "Marta Elena Barón", del Frente "Domingo Laín" del ELN, a finales de 2006.