instituir


También se encuentra en: Sinónimos.

instituir

(Del lat. instituere.)
1. v. tr. Crear o establecer algo han instituido un nuevo premio literario. fundar suprimir
2. DERECHO Establecer un derecho o una obligación.
3. Fundar un organismo de interés público instituir un albergue de indigentes.
4. Designar a la persona que ha de recibir una renta instituyó como herederas a sus sobrinas.
5. Establecer que una renta sea pagada a una persona periódicamente instituir una beca.
NOTA: Se conjuga como: huir

instituir

(institu'iɾ)
verbo transitivo
1. establecer o fundar un organismo de carácter social o cultural Con un acto solemne instituyeron una asociación de beneficencia.
2. establecer a una persona para que reciba una herencia Mi padrino me instituyó como su único heredero.

instituir


Participio Pasado: instituido
Gerundio: instituyendo

Presente Indicativo
yo instituyo
tú instituyes
Ud./él/ella instituye
nosotros, -as instituimos
vosotros, -as instituís
Uds./ellos/ellas instituyen
Imperfecto
yo instituía
tú instituías
Ud./él/ella instituía
nosotros, -as instituíamos
vosotros, -as instituíais
Uds./ellos/ellas instituían
Futuro
yo instituiré
tú instituirás
Ud./él/ella instituirá
nosotros, -as instituiremos
vosotros, -as instituiréis
Uds./ellos/ellas instituirán
Pretérito
yo instituí
tú instituiste
Ud./él/ella instituyó
nosotros, -as instituímos
vosotros, -as instituisteis
Uds./ellos/ellas instituyeron
Condicional
yo instituiría
tú instituirías
Ud./él/ella instituiría
nosotros, -as instituiríamos
vosotros, -as instituiríais
Uds./ellos/ellas instituirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo instituyera
tú instituyeras
Ud./él/ella instituyera
nosotros, -as instituyéramos
vosotros, -as instituyerais
Uds./ellos/ellas instituyeran
yo instituyese
tú instituyeses
Ud./él/ella instituyese
nosotros, -as instituyésemos
vosotros, -as instituyeseis
Uds./ellos/ellas instituyesen
Presente de Subjuntivo
yo instituya
tú instituyas
Ud./él/ella instituya
nosotros, -as instituyamos
vosotros, -as instituyáis
Uds./ellos/ellas instituyan
Futuro de Subjuntivo
yo instituyere
tú instituyeres
Ud./él/ella instituyere
nosotros, -as instituyéremos
vosotros, -as instituyereis
Uds./ellos/ellas instituyeren
Imperativo
instituye (tú)
instituya (Ud./él/ella)
instituid (vosotros, -as)
instituyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había instituido
tú habías instituido
Ud./él/ella había instituido
nosotros, -as habíamos instituido
vosotros, -as habíais instituido
Uds./ellos/ellas habían instituido
Futuro Perfecto
yo habré instituido
tú habrás instituido
Ud./él/ella habrá instituido
nosotros, -as habremos instituido
vosotros, -as habréis instituido
Uds./ellos/ellas habrán instituido
Pretérito Perfecto
yo he instituido
tú has instituido
Ud./él/ella ha instituido
nosotros, -as hemos instituido
vosotros, -as habéis instituido
Uds./ellos/ellas han instituido
Condicional Anterior
yo habría instituido
tú habrías instituido
Ud./él/ella habría instituido
nosotros, -as habríamos instituido
vosotros, -as habríais instituido
Uds./ellos/ellas habrían instituido
Pretérito Anterior
yo hube instituido
tú hubiste instituido
Ud./él/ella hubo instituido
nosotros, -as hubimos instituido
vosotros, -as hubísteis instituido
Uds./ellos/ellas hubieron instituido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya instituido
tú hayas instituido
Ud./él/ella haya instituido
nosotros, -as hayamos instituido
vosotros, -as hayáis instituido
Uds./ellos/ellas hayan instituido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera instituido
tú hubieras instituido
Ud./él/ella hubiera instituido
nosotros, -as hubiéramos instituido
vosotros, -as hubierais instituido
Uds./ellos/ellas hubieran instituido
Presente Continuo
yo estoy instituyendo
tú estás instituyendo
Ud./él/ella está instituyendo
nosotros, -as estamos instituyendo
vosotros, -as estáis instituyendo
Uds./ellos/ellas están instituyendo
Pretérito Continuo
yo estuve instituyendo
tú estuviste instituyendo
Ud./él/ella estuvo instituyendo
nosotros, -as estuvimos instituyendo
vosotros, -as estuvisteis instituyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron instituyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba instituyendo
tú estabas instituyendo
Ud./él/ella estaba instituyendo
nosotros, -as estábamos instituyendo
vosotros, -as estabais instituyendo
Uds./ellos/ellas estaban instituyendo
Futuro Continuo
yo estaré instituyendo
tú estarás instituyendo
Ud./él/ella estará instituyendo
nosotros, -as estaremos instituyendo
vosotros, -as estaréis instituyendo
Uds./ellos/ellas estarán instituyendo
Condicional Continuo
yo estaría instituyendo
tú estarías instituyendo
Ud./él/ella estaría instituyendo
nosotros, -as estaríamos instituyendo
vosotros, -as estaríais instituyendo
Uds./ellos/ellas estarían instituyendo
Sinónimos

instituir

Traducciones

instituir

fonder

instituir

institute

instituir

instituut

instituir

instituto

instituir

معهد

instituir

instytut

instituir

Институт

instituir

研究所

instituir

研究所

instituir

Institut

instituir

研究所

instituir

연구소

instituir

สถาบัน

instituir

VT
1. (= establecer) [+ ley, reforma] → to institute, establish; [+ costumbre, norma, premio] → to establish
2. (= fundar) → to found, set up
Ejemplos ?
Las personas protegidas que no sean súbditas de la Potencia cuyo territorio esté ocupado, podrán valerse del derecho a salir del territorio en las condiciones previstas en el artículo 35, y las decisiones se tomarán según el procedimiento que la Potencia ocupante debe instituir de conformidad con dicho artículo.
Sostenemos que estas verdades son evidentes en sí mismas: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre éstos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad; que para garantizar estos derechos se instituyen entre los hombres los gobiernos, que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados; que cuando quiera que una forma de gobierno se haga destructora de estos principios, el pueblo tiene el derecho a reformarla o abolirla e instituir un nuevo gobierno que se funde en dichos principios, y a organizar sus poderes en la forma que a su juicio ofrecerá las mayores probabilidades de alcanzar su seguridad y felicidad.
Cada Estado Parte dispondrá lo que sea necesario para instituir su jurisdicción sobre los delitos de desaparición forzada en los siguientes casos: a ) Cuando los delitos se cometan en cualquier territorio bajo su jurisdicción o a bordo de una aeronave o un buque matriculados en ese Estado; b ) Cuando el presunto autor del delito sea nacional de ese Estado; c ) Cuando la persona desaparecida sea nacional de ese Estado y éste lo considere apropiado.
Las Partes en conflicto se pondrán de acuerdo para instituir comisiones a fin de localizar a los prisioneros dispersos y garantizar su repatriación en el más breve plazo.
Sea esta y toda diferente de lo que ha sido, otra contrita y penitente Nínive; persevere el fervor de la enmienda y de la comenzada penitencia, pues de este modo logrará esta ciudad los consuelos de otra Betulia por la protección de la soberana Judith, nuestra patrona la soberana, que así como cuando se dignó descender a esta ciudad la ennobleció y glorificó, mandando instituir una Real Orden para redimir los cautivos detenidos en duras cadenas de esclavitud, así deshará con su poderosa protección los grillos que nuestros Enemigos preparan a nuestra libertad y no desemparar a la ciudad que eligió por libertadora.
Artículo 37 Cuando un tratado o convención vigente disponga que un asunto sea sometido a una jurisdicción que debía instituir la Sociedad de las Naciones, o a la Corte Permanente de Justicia Internacional, dicho asunto, por lo que respecta a las partes en este Estatuto, será sometido a la Corte Internacional de Justicia.
Sostenemos como evidentes por sí mismas dichas verdades: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad; que para garantizar estos derechos se instituyen entre los hombres los gobiernos, que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados; que cuando quiera que una forma de gobierno se vuelva destructora de estos principios,el pueblo tiene derecho a reformarla o abolirla, e instituir un nuevo gobierno que base sus cimientos en dichos principios, y que organice sus poderes en forma tal que a ellos les parezca más probable que genere su seguridad y felicidad.
Las Constituciones y leyes de los Estados podrán instituir Tribunales de lo Contencioso-Administrativo dotados de plena autonomía para dictar sus fallos, que tengan a su cargo dirimir las controversias que se susciten entre la Administración Pública Estatal y los particulares, estableciendo las normas para su organización, su funcionamiento, el procedimiento y los recursos contra sus resoluciones; Fracción recorrida y reformada DOF 22-08-1996 VI.
Cada provincia se gobernaba independientemente; y, a ejemplo de éstas, cada ciudad pretendía iguales facultades alegando la práctica de aquéllas y la teoría de que todos los hombres, y todos los pueblos, gozan de la prerrogativa de instituir a su antojo, el gobierno que les acomode.
En atención a la vasta extención de la campaña podra instituir tres sub-tenientes de provincia, señalandoles su jurisdicción respectiva y facultandolos segun este reglamento.
Pero desde que nuestro predecesor Clemente V mandó instituir en el Ateneo de Roma y en las más célebres universidades cátedras de literatura orientales, nuestros hombres empezaron a estudiar con más vigor sobre el texto original de la Biblia y sobre la versión latina.
La ley podrá también instituir prohibiciones particulares para los funcionarios o empleados de las dependencias no aludidas por el apartado primero de este artículo.