institucionalizar

(redireccionado de institucionalizó)

institucionalizar

1. v. tr. y prnl. Hacer institucional una cosa con este acuerdo con la diputación, mi proyecto se institucionaliza.
2. Dar carácter de institución a una cosa hay un local social que se ha institucionalizado.
3. DERECHO Reconocer la existencia legal de una cosa algunos ciudadanos quieren que el consumo de drogas se institucionalice.
4. Dar vigor al funcionamiento de un organismo, una asociación o una entidad muchas organizaciones no gubernamentales se han institucionalizado.
NOTA: Se conjuga como: cazar

institucionalizar

 
tr.-prnl. Convertir algo en institucional.
Conferir [a algo] el carácter de institución.
Reconocer la existencia legal [de algo].
Estabilizar, fortalecer el funcionamiento [de algún organismo, asociación, entidad, etc.].

institucionalizar

(instituθjonali'θaɾ)
verbo transitivo
dar a algo carácter de institución Institucionalizaron medalla al mérito inaugurada en la Cumbre de las Américas.

institucionalizar


Participio Pasado: institucionalizado
Gerundio: institucionalizando

Presente Indicativo
yo institucionalizo
tú institucionalizas
Ud./él/ella institucionaliza
nosotros, -as institucionalizamos
vosotros, -as institucionalizáis
Uds./ellos/ellas institucionalizan
Imperfecto
yo institucionalizaba
tú institucionalizabas
Ud./él/ella institucionalizaba
nosotros, -as institucionalizábamos
vosotros, -as institucionalizabais
Uds./ellos/ellas institucionalizaban
Futuro
yo institucionalizaré
tú institucionalizarás
Ud./él/ella institucionalizará
nosotros, -as institucionalizaremos
vosotros, -as institucionalizaréis
Uds./ellos/ellas institucionalizarán
Pretérito
yo institucionalicé
tú institucionalizaste
Ud./él/ella institucionalizó
nosotros, -as institucionalizamos
vosotros, -as institucionalizasteis
Uds./ellos/ellas institucionalizaron
Condicional
yo institucionalizaría
tú institucionalizarías
Ud./él/ella institucionalizaría
nosotros, -as institucionalizaríamos
vosotros, -as institucionalizaríais
Uds./ellos/ellas institucionalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo institucionalizara
tú institucionalizaras
Ud./él/ella institucionalizara
nosotros, -as institucionalizáramos
vosotros, -as institucionalizarais
Uds./ellos/ellas institucionalizaran
yo institucionalizase
tú institucionalizases
Ud./él/ella institucionalizase
nosotros, -as institucionalizásemos
vosotros, -as institucionalizaseis
Uds./ellos/ellas institucionalizasen
Presente de Subjuntivo
yo institucionalice
tú institucionalices
Ud./él/ella institucionalice
nosotros, -as institucionalicemos
vosotros, -as institucionalicéis
Uds./ellos/ellas institucionalicen
Futuro de Subjuntivo
yo institucionalizare
tú institucionalizares
Ud./él/ella institucionalizare
nosotros, -as institucionalizáremos
vosotros, -as institucionalizareis
Uds./ellos/ellas institucionalizaren
Imperativo
institucionaliza (tú)
institucionalice (Ud./él/ella)
institucionalizad (vosotros, -as)
institucionalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había institucionalizado
tú habías institucionalizado
Ud./él/ella había institucionalizado
nosotros, -as habíamos institucionalizado
vosotros, -as habíais institucionalizado
Uds./ellos/ellas habían institucionalizado
Futuro Perfecto
yo habré institucionalizado
tú habrás institucionalizado
Ud./él/ella habrá institucionalizado
nosotros, -as habremos institucionalizado
vosotros, -as habréis institucionalizado
Uds./ellos/ellas habrán institucionalizado
Pretérito Perfecto
yo he institucionalizado
tú has institucionalizado
Ud./él/ella ha institucionalizado
nosotros, -as hemos institucionalizado
vosotros, -as habéis institucionalizado
Uds./ellos/ellas han institucionalizado
Condicional Anterior
yo habría institucionalizado
tú habrías institucionalizado
Ud./él/ella habría institucionalizado
nosotros, -as habríamos institucionalizado
vosotros, -as habríais institucionalizado
Uds./ellos/ellas habrían institucionalizado
Pretérito Anterior
yo hube institucionalizado
tú hubiste institucionalizado
Ud./él/ella hubo institucionalizado
nosotros, -as hubimos institucionalizado
vosotros, -as hubísteis institucionalizado
Uds./ellos/ellas hubieron institucionalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya institucionalizado
tú hayas institucionalizado
Ud./él/ella haya institucionalizado
nosotros, -as hayamos institucionalizado
vosotros, -as hayáis institucionalizado
Uds./ellos/ellas hayan institucionalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera institucionalizado
tú hubieras institucionalizado
Ud./él/ella hubiera institucionalizado
nosotros, -as hubiéramos institucionalizado
vosotros, -as hubierais institucionalizado
Uds./ellos/ellas hubieran institucionalizado
Presente Continuo
yo estoy institucionalizando
tú estás institucionalizando
Ud./él/ella está institucionalizando
nosotros, -as estamos institucionalizando
vosotros, -as estáis institucionalizando
Uds./ellos/ellas están institucionalizando
Pretérito Continuo
yo estuve institucionalizando
tú estuviste institucionalizando
Ud./él/ella estuvo institucionalizando
nosotros, -as estuvimos institucionalizando
vosotros, -as estuvisteis institucionalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron institucionalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba institucionalizando
tú estabas institucionalizando
Ud./él/ella estaba institucionalizando
nosotros, -as estábamos institucionalizando
vosotros, -as estabais institucionalizando
Uds./ellos/ellas estaban institucionalizando
Futuro Continuo
yo estaré institucionalizando
tú estarás institucionalizando
Ud./él/ella estará institucionalizando
nosotros, -as estaremos institucionalizando
vosotros, -as estaréis institucionalizando
Uds./ellos/ellas estarán institucionalizando
Condicional Continuo
yo estaría institucionalizando
tú estarías institucionalizando
Ud./él/ella estaría institucionalizando
nosotros, -as estaríamos institucionalizando
vosotros, -as estaríais institucionalizando
Uds./ellos/ellas estarían institucionalizando
Traducciones

institucionalizar

istituzionalizzare

institucionalizar

institutionaliseren

institucionalizar

制度化

institucionalizar

制度化

institucionalizar

institutionalisera

institucionalizar

A. VTto institutionalize
B. (institucionalizarse) VPRto become institutionalized
Ejemplos ?
Además, se comenzó la elaboración del Marco de Desarrollo Físico y Programático para los próximos 15 años. En el año académico 2004-2005, se institucionalizó el componente de Título V.
Asimismo, Francisco Cruz Jiménez en su libro Los Juniors del Poder menciona que el tráfico de droga se institucionalizó con su complacencia.
Se institucionalizó el oficio de historiador, con las figuras del Cronista mayor, el Cronista de Indias y a partir del siglo XVIII la Real Academia de la Historia.
Se institucionalizó en el 2016. Las ganadoras de este premio obtienen pase directo al TOP 15. 2 Finalista Se intitucionalizó en 1994 pero no ha sido galardonado en 1995, 1996, 1998, 2005 y 2014.
Los cinco reconocimientos son: Nuestra Modelo Las Reinas Eligen Nuestro Talento Nuestra Belleza en forma Premio Académico Se institucionalizó en el 2004.
Se otorgó por última vez en 2014. Se institucionalizó en el 2004. Las ganadoras de este premio obtienen pase directo al TOP 15. Se institucionalizó en el 2004.
Se institucionalizó en tiempos de los Estuardo, pero anteriormente hubo poetas vinculados a los reyes que recibieron este título, como Chaucer, Gower, Kay, Andrew Bernard, Skelton, Robert Whittington, Richard Edwards, Spenser y Samuel Daniel; W.
El creador de esta bandera fue el periodista Hernán Barona Sosa y el concejo lo acogió como tales mediante acuerdo No 019 de 1986 y el alcalde lo institucionalizó por decreto No 060 de 1986 Este escudo fue creado por el periodista HERNAN BARONA SOSA y la elaboración artística fue hecha por el maestro BELISARIO GÓMEZ.
El concejo lo acogió como tal mediante acuerdo No 019 de 1986 y el alcalde lo institucionalizó por decreto No 060 de 1986 Cuartel Superior (Diestro): Están los símbolos representativos del municipio: La hermosa torre del templo parroquial que se puede apreciar desde lejos el río Bolo que atraviesa el municipio de oriente al sur las palmas y árboles del parque y al fondo el paisaje montañoso que secunda el nacimiento del sol por el oriente.
Asimismo, institucionalizó las celebraciones del Día de Reyes y del Paseo de los Pastores (paseo realizado por los niños del pueblo, quienes acompañados de la Banda Municipal Sucre recorrían las calles de Lobatera cantando villancicos y aguinaldos antes de iniciarse la misa de aguinaldos a las 4 de la mañana).
Las ganadoras de este premio obtienen pase directo al TOP 15. Se institucionalizó en el 2004. Las ganadoras de este premio obtienen pase directo al TOP 15.
El sistema se institucionalizó poco a poco durante la Dinastía Sui y Tang, pero en el periodo Song llegó a convertirse en el único medio oficial de acceso al funcionariado..