inspeccionar

(redireccionado de inspecciona)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con inspecciona: RAE, control de calidad

inspeccionar

v. tr. Examinar una cosa atentamente inspeccionaron el lugar donde apareció el cadáver. revisar, supervisar

inspeccionar

 
tr. Examinar, reconocer atentamente [una cosa].

inspeccionar

(inspekθjo'naɾ)
verbo transitivo
examinar y controlar atentamente una cosa o lugar El comisario mandó a inspeccionar el banco asaltado.

inspeccionar


Participio Pasado: inspeccionado
Gerundio: inspeccionando

Presente Indicativo
yo inspecciono
tú inspeccionas
Ud./él/ella inspecciona
nosotros, -as inspeccionamos
vosotros, -as inspeccionáis
Uds./ellos/ellas inspeccionan
Imperfecto
yo inspeccionaba
tú inspeccionabas
Ud./él/ella inspeccionaba
nosotros, -as inspeccionábamos
vosotros, -as inspeccionabais
Uds./ellos/ellas inspeccionaban
Futuro
yo inspeccionaré
tú inspeccionarás
Ud./él/ella inspeccionará
nosotros, -as inspeccionaremos
vosotros, -as inspeccionaréis
Uds./ellos/ellas inspeccionarán
Pretérito
yo inspeccioné
tú inspeccionaste
Ud./él/ella inspeccionó
nosotros, -as inspeccionamos
vosotros, -as inspeccionasteis
Uds./ellos/ellas inspeccionaron
Condicional
yo inspeccionaría
tú inspeccionarías
Ud./él/ella inspeccionaría
nosotros, -as inspeccionaríamos
vosotros, -as inspeccionaríais
Uds./ellos/ellas inspeccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inspeccionara
tú inspeccionaras
Ud./él/ella inspeccionara
nosotros, -as inspeccionáramos
vosotros, -as inspeccionarais
Uds./ellos/ellas inspeccionaran
yo inspeccionase
tú inspeccionases
Ud./él/ella inspeccionase
nosotros, -as inspeccionásemos
vosotros, -as inspeccionaseis
Uds./ellos/ellas inspeccionasen
Presente de Subjuntivo
yo inspeccione
tú inspecciones
Ud./él/ella inspeccione
nosotros, -as inspeccionemos
vosotros, -as inspeccionéis
Uds./ellos/ellas inspeccionen
Futuro de Subjuntivo
yo inspeccionare
tú inspeccionares
Ud./él/ella inspeccionare
nosotros, -as inspeccionáremos
vosotros, -as inspeccionareis
Uds./ellos/ellas inspeccionaren
Imperativo
inspecciona (tú)
inspeccione (Ud./él/ella)
inspeccionad (vosotros, -as)
inspeccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inspeccionado
tú habías inspeccionado
Ud./él/ella había inspeccionado
nosotros, -as habíamos inspeccionado
vosotros, -as habíais inspeccionado
Uds./ellos/ellas habían inspeccionado
Futuro Perfecto
yo habré inspeccionado
tú habrás inspeccionado
Ud./él/ella habrá inspeccionado
nosotros, -as habremos inspeccionado
vosotros, -as habréis inspeccionado
Uds./ellos/ellas habrán inspeccionado
Pretérito Perfecto
yo he inspeccionado
tú has inspeccionado
Ud./él/ella ha inspeccionado
nosotros, -as hemos inspeccionado
vosotros, -as habéis inspeccionado
Uds./ellos/ellas han inspeccionado
Condicional Anterior
yo habría inspeccionado
tú habrías inspeccionado
Ud./él/ella habría inspeccionado
nosotros, -as habríamos inspeccionado
vosotros, -as habríais inspeccionado
Uds./ellos/ellas habrían inspeccionado
Pretérito Anterior
yo hube inspeccionado
tú hubiste inspeccionado
Ud./él/ella hubo inspeccionado
nosotros, -as hubimos inspeccionado
vosotros, -as hubísteis inspeccionado
Uds./ellos/ellas hubieron inspeccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inspeccionado
tú hayas inspeccionado
Ud./él/ella haya inspeccionado
nosotros, -as hayamos inspeccionado
vosotros, -as hayáis inspeccionado
Uds./ellos/ellas hayan inspeccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inspeccionado
tú hubieras inspeccionado
Ud./él/ella hubiera inspeccionado
nosotros, -as hubiéramos inspeccionado
vosotros, -as hubierais inspeccionado
Uds./ellos/ellas hubieran inspeccionado
Presente Continuo
yo estoy inspeccionando
tú estás inspeccionando
Ud./él/ella está inspeccionando
nosotros, -as estamos inspeccionando
vosotros, -as estáis inspeccionando
Uds./ellos/ellas están inspeccionando
Pretérito Continuo
yo estuve inspeccionando
tú estuviste inspeccionando
Ud./él/ella estuvo inspeccionando
nosotros, -as estuvimos inspeccionando
vosotros, -as estuvisteis inspeccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron inspeccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba inspeccionando
tú estabas inspeccionando
Ud./él/ella estaba inspeccionando
nosotros, -as estábamos inspeccionando
vosotros, -as estabais inspeccionando
Uds./ellos/ellas estaban inspeccionando
Futuro Continuo
yo estaré inspeccionando
tú estarás inspeccionando
Ud./él/ella estará inspeccionando
nosotros, -as estaremos inspeccionando
vosotros, -as estaréis inspeccionando
Uds./ellos/ellas estarán inspeccionando
Condicional Continuo
yo estaría inspeccionando
tú estarías inspeccionando
Ud./él/ella estaría inspeccionando
nosotros, -as estaríamos inspeccionando
vosotros, -as estaríais inspeccionando
Uds./ellos/ellas estarían inspeccionando
Sinónimos

inspeccionar

transitivo
examinar, reconocer, chequear, comprobar, controlar, registrar, intervenir, fiscalizar.
Inspeccionar es reconocer con atención para determinar si todo está correctamente. Fiscalizar e intervenir hacen referencia, exclusivamente, a la acción de realizar una inspección fiscal.
Traducciones

inspeccionar

check, inspect, to inspect, examine, survey

inspeccionar

inspecter

inspeccionar

يَفْحَصُ

inspeccionar

zkontrolovat

inspeccionar

inspicere

inspeccionar

inspizieren

inspeccionar

επιθεωρώ

inspeccionar

tarkastaa

inspeccionar

pregledati

inspeccionar

検査する

inspeccionar

조사하다

inspeccionar

inspecteren

inspeccionar

inspisere

inspeccionar

sprawdzić

inspeccionar

inspecionar

inspeccionar

проверять

inspeccionar

inspektera

inspeccionar

ตรวจสอบอย่างละเอียด

inspeccionar

denetlemek

inspeccionar

thanh tra

inspeccionar

检查

inspeccionar

檢查

inspeccionar

VT (= examinar) → to inspect; (= controlar) → to check; (= supervisar) → to supervise (Inform) → to peek
Ejemplos ?
Dentro de esta caja encuentra una hermosa y bien elaborada muñeca vestida de rojo, y a su lado, una manecilla dorada. Jun inspecciona a la muñeca y decide darle cuerda.
Corrado María Lobbiam, cuando inspecciona la oficina de siniestros, no lo encuentra y lo toma por un ausentista, castigándolo severamente.
Logran comunicarse con la policía de Chicago que inspecciona la casa y no encuentra a Kevin, pero su madre Kate (Catherine O'Hara) decide no esperar y regresar por cualquier forma lo más pronto posible, logrando conseguir un vuelo que la dejará en Pensilvania, desde donde viajará por tierra a Chicago junto a una banda de polka dirigida por Gus Polinski (John Candy), un buen samaritano.
Mientras inspecciona los alrededores de la mansión, cuya decrepitud le hace pensar en el personaje de Miss Havisham, de la novela de Dickens Grandes esperanzas, escucha que una mujer con gafas oscuras le llama desde detrás de unos visillos, dirigiéndose a él como si le estuviera esperando.
Este tipo de sitios generalmente incluye código que inspecciona qué agente de usuario realiza el pedido y altera el contenido de la respuesta acorde a cada uno; esta técnica es generalmente conocida por su nombre en inglés, browser sniffing.
Durante la caricatura, suenan fragmentos de la canción Over There que Nora Bayes compuso para los soldados que fueron a luchar en la Primera Guerra Mundial. Cartoon Network censuró la escena donde Tom inspecciona la tetera y explota, temiendo acusaciones de racismo.
En esta habitación podremos encontrarnos a Daniella (la mala de turno). Para evadir la muerte, se inspecciona solo el ajedrez, las figuras de cera y el reloj de arena.
Al día siguiente, Marge va a la iglesia y lleva a la familia Flanders de vuelta a su casa, totalmente reconstruida por los ciudadanos de Springfield. Feliz, Flanders inspecciona su casa, pero se desanima al ver que la construcción era muy precaria.
En este caso, el contacto está directamente relacionado con la ejecución de una tarea y se dividen en:: Referente a la apariencia: Señala o inspecciona una parte del cuerpo o artefacto referenciado por un comentario verbal sobre la apariencia.: Secundario instrumental: Sucede como una parte innecesaria para el cumplimiento de una tarea.: Intrínseco instrumental: Cumple una tarea dentro y fuera de sí mismo, por ejemplo, un empujón de ayuda.
Una de las primeras obras del cine cómico que recurrió al slapstick fue L'Arroseur Arrosé (1895) dirigida por Louis Lumière, en el que se retrataba una historia corta de un jardinero que es molestado por un joven que pisa la manguera con la que riega las plantas y que se moja cuando inspecciona el agujero de la manguera, al momento en el que el niño deja de pisar la manguera.
Jerry se mete en una tetera y Tom le arroja otro cartucho dentro, el ratón escapa a través de un agujero. Tom inspecciona la tetera y recibe la explosión en la cara dejándola oscura en forma de girasol.
harlie Whiting (Kent, Inglaterra, 1952) es el director de carrera de la Fórmula 1, delegado de seguridad, juez de salida y encabeza el departamento técnico de la Fórmula 1 donde, dentro de sus capacidades, controla la logística de cada Gran Premio, inspecciona los coches en el Parc fermé (Parque cerrado) antes de la carrera, hace cumplir las reglas de la FIA y controla los semáforos al comienzo de la carrera.