insonorizar

(redireccionado de insonoricemos)

insonorizar

1. v. tr. Acondicionar un lugar para aislarlo acústicamente han insonorizado la habitación.
2. Hacer funcionar una máquina o un motor con el menor ruido posible insonorizar las cámaras de filmación para que no perturben los micrófonos.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

insonorizar

 
tr. Acondicionar [un lugar, habitación, etc.] para aislarlo acústicamente.
Hacer que un motor, máquina, etc., funcione con el menor ruido posible.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

insonorizar


Participio Pasado: insonorizado
Gerundio: insonorizando

Presente Indicativo
yo insonorizo
tú insonorizas
Ud./él/ella insonoriza
nosotros, -as insonorizamos
vosotros, -as insonorizáis
Uds./ellos/ellas insonorizan
Imperfecto
yo insonorizaba
tú insonorizabas
Ud./él/ella insonorizaba
nosotros, -as insonorizábamos
vosotros, -as insonorizabais
Uds./ellos/ellas insonorizaban
Futuro
yo insonorizaré
tú insonorizarás
Ud./él/ella insonorizará
nosotros, -as insonorizaremos
vosotros, -as insonorizaréis
Uds./ellos/ellas insonorizarán
Pretérito
yo insonoricé
tú insonorizaste
Ud./él/ella insonorizó
nosotros, -as insonorizamos
vosotros, -as insonorizasteis
Uds./ellos/ellas insonorizaron
Condicional
yo insonorizaría
tú insonorizarías
Ud./él/ella insonorizaría
nosotros, -as insonorizaríamos
vosotros, -as insonorizaríais
Uds./ellos/ellas insonorizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo insonorizara
tú insonorizaras
Ud./él/ella insonorizara
nosotros, -as insonorizáramos
vosotros, -as insonorizarais
Uds./ellos/ellas insonorizaran
yo insonorizase
tú insonorizases
Ud./él/ella insonorizase
nosotros, -as insonorizásemos
vosotros, -as insonorizaseis
Uds./ellos/ellas insonorizasen
Presente de Subjuntivo
yo insonorice
tú insonorices
Ud./él/ella insonorice
nosotros, -as insonoricemos
vosotros, -as insonoricéis
Uds./ellos/ellas insonoricen
Futuro de Subjuntivo
yo insonorizare
tú insonorizares
Ud./él/ella insonorizare
nosotros, -as insonorizáremos
vosotros, -as insonorizareis
Uds./ellos/ellas insonorizaren
Imperativo
insonoriza (tú)
insonorice (Ud./él/ella)
insonorizad (vosotros, -as)
insonoricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había insonorizado
tú habías insonorizado
Ud./él/ella había insonorizado
nosotros, -as habíamos insonorizado
vosotros, -as habíais insonorizado
Uds./ellos/ellas habían insonorizado
Futuro Perfecto
yo habré insonorizado
tú habrás insonorizado
Ud./él/ella habrá insonorizado
nosotros, -as habremos insonorizado
vosotros, -as habréis insonorizado
Uds./ellos/ellas habrán insonorizado
Pretérito Perfecto
yo he insonorizado
tú has insonorizado
Ud./él/ella ha insonorizado
nosotros, -as hemos insonorizado
vosotros, -as habéis insonorizado
Uds./ellos/ellas han insonorizado
Condicional Anterior
yo habría insonorizado
tú habrías insonorizado
Ud./él/ella habría insonorizado
nosotros, -as habríamos insonorizado
vosotros, -as habríais insonorizado
Uds./ellos/ellas habrían insonorizado
Pretérito Anterior
yo hube insonorizado
tú hubiste insonorizado
Ud./él/ella hubo insonorizado
nosotros, -as hubimos insonorizado
vosotros, -as hubísteis insonorizado
Uds./ellos/ellas hubieron insonorizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya insonorizado
tú hayas insonorizado
Ud./él/ella haya insonorizado
nosotros, -as hayamos insonorizado
vosotros, -as hayáis insonorizado
Uds./ellos/ellas hayan insonorizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera insonorizado
tú hubieras insonorizado
Ud./él/ella hubiera insonorizado
nosotros, -as hubiéramos insonorizado
vosotros, -as hubierais insonorizado
Uds./ellos/ellas hubieran insonorizado
Presente Continuo
yo estoy insonorizando
tú estás insonorizando
Ud./él/ella está insonorizando
nosotros, -as estamos insonorizando
vosotros, -as estáis insonorizando
Uds./ellos/ellas están insonorizando
Pretérito Continuo
yo estuve insonorizando
tú estuviste insonorizando
Ud./él/ella estuvo insonorizando
nosotros, -as estuvimos insonorizando
vosotros, -as estuvisteis insonorizando
Uds./ellos/ellas estuvieron insonorizando
Imperfecto Continuo
yo estaba insonorizando
tú estabas insonorizando
Ud./él/ella estaba insonorizando
nosotros, -as estábamos insonorizando
vosotros, -as estabais insonorizando
Uds./ellos/ellas estaban insonorizando
Futuro Continuo
yo estaré insonorizando
tú estarás insonorizando
Ud./él/ella estará insonorizando
nosotros, -as estaremos insonorizando
vosotros, -as estaréis insonorizando
Uds./ellos/ellas estarán insonorizando
Condicional Continuo
yo estaría insonorizando
tú estarías insonorizando
Ud./él/ella estaría insonorizando
nosotros, -as estaríamos insonorizando
vosotros, -as estaríais insonorizando
Uds./ellos/ellas estarían insonorizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

insonorizar

soundproof

insonorizar

insonorizzare

insonorizar

VT → to soundproof
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005