insolar

(redireccionado de insoladas)

insolar

1. v. tr. Poner una cosa al sol para que fermente o para que se seque.
2. v. prnl. MEDICINA Padecer una insolación.
3. v. tr. ARTES GRÁFICAS Someter a la acción de luz artificial intensa una emulsión sensible para reproducir en una plancha textos, dibujos o ilustraciones.
4. FOTOGRAFÍA Exponer a la luz una preparación sensible.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

insolar

 
tr. Poner al sol [una cosa] para facilitar su fermentación o secarla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

insolar


Participio Pasado: insolado
Gerundio: insolando

Presente Indicativo
yo insolo
tú insolas
Ud./él/ella insola
nosotros, -as insolamos
vosotros, -as insoláis
Uds./ellos/ellas insolan
Imperfecto
yo insolaba
tú insolabas
Ud./él/ella insolaba
nosotros, -as insolábamos
vosotros, -as insolabais
Uds./ellos/ellas insolaban
Futuro
yo insolaré
tú insolarás
Ud./él/ella insolará
nosotros, -as insolaremos
vosotros, -as insolaréis
Uds./ellos/ellas insolarán
Pretérito
yo insolé
tú insolaste
Ud./él/ella insoló
nosotros, -as insolamos
vosotros, -as insolasteis
Uds./ellos/ellas insolaron
Condicional
yo insolaría
tú insolarías
Ud./él/ella insolaría
nosotros, -as insolaríamos
vosotros, -as insolaríais
Uds./ellos/ellas insolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo insolara
tú insolaras
Ud./él/ella insolara
nosotros, -as insoláramos
vosotros, -as insolarais
Uds./ellos/ellas insolaran
yo insolase
tú insolases
Ud./él/ella insolase
nosotros, -as insolásemos
vosotros, -as insolaseis
Uds./ellos/ellas insolasen
Presente de Subjuntivo
yo insole
tú insoles
Ud./él/ella insole
nosotros, -as insolemos
vosotros, -as insoléis
Uds./ellos/ellas insolen
Futuro de Subjuntivo
yo insolare
tú insolares
Ud./él/ella insolare
nosotros, -as insoláremos
vosotros, -as insolareis
Uds./ellos/ellas insolaren
Imperativo
insola (tú)
insole (Ud./él/ella)
insolad (vosotros, -as)
insolen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había insolado
tú habías insolado
Ud./él/ella había insolado
nosotros, -as habíamos insolado
vosotros, -as habíais insolado
Uds./ellos/ellas habían insolado
Futuro Perfecto
yo habré insolado
tú habrás insolado
Ud./él/ella habrá insolado
nosotros, -as habremos insolado
vosotros, -as habréis insolado
Uds./ellos/ellas habrán insolado
Pretérito Perfecto
yo he insolado
tú has insolado
Ud./él/ella ha insolado
nosotros, -as hemos insolado
vosotros, -as habéis insolado
Uds./ellos/ellas han insolado
Condicional Anterior
yo habría insolado
tú habrías insolado
Ud./él/ella habría insolado
nosotros, -as habríamos insolado
vosotros, -as habríais insolado
Uds./ellos/ellas habrían insolado
Pretérito Anterior
yo hube insolado
tú hubiste insolado
Ud./él/ella hubo insolado
nosotros, -as hubimos insolado
vosotros, -as hubísteis insolado
Uds./ellos/ellas hubieron insolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya insolado
tú hayas insolado
Ud./él/ella haya insolado
nosotros, -as hayamos insolado
vosotros, -as hayáis insolado
Uds./ellos/ellas hayan insolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera insolado
tú hubieras insolado
Ud./él/ella hubiera insolado
nosotros, -as hubiéramos insolado
vosotros, -as hubierais insolado
Uds./ellos/ellas hubieran insolado
Presente Continuo
yo estoy insolando
tú estás insolando
Ud./él/ella está insolando
nosotros, -as estamos insolando
vosotros, -as estáis insolando
Uds./ellos/ellas están insolando
Pretérito Continuo
yo estuve insolando
tú estuviste insolando
Ud./él/ella estuvo insolando
nosotros, -as estuvimos insolando
vosotros, -as estuvisteis insolando
Uds./ellos/ellas estuvieron insolando
Imperfecto Continuo
yo estaba insolando
tú estabas insolando
Ud./él/ella estaba insolando
nosotros, -as estábamos insolando
vosotros, -as estabais insolando
Uds./ellos/ellas estaban insolando
Futuro Continuo
yo estaré insolando
tú estarás insolando
Ud./él/ella estará insolando
nosotros, -as estaremos insolando
vosotros, -as estaréis insolando
Uds./ellos/ellas estarán insolando
Condicional Continuo
yo estaría insolando
tú estarías insolando
Ud./él/ella estaría insolando
nosotros, -as estaríamos insolando
vosotros, -as estaríais insolando
Uds./ellos/ellas estarían insolando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

insolar

A. VTto expose to the sun, put in the sun
B. (insolarse) VPRto get sunstroke
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La serie fue grabada durante el 2012. En cine protagoniza Las insoladas junto a Carla Peterson, Violeta Urtizberea, Marina Bellati, Elisa Carricajo y Maricel Álvarez.
Durante los días soleados del invierno es capaz de hacer un uso selectivo del mosaico sol-sombra, de manera que usa selectivamente las zonas insoladas por debajo de los 6 °C.
Las planchas de impresión ófset adquieren el texto o las imágenes a imprimir después de haber sido insoladas a partir de un fotolito.
Ribeiro se encuentra en su mayoría en la zona II, ascendiendo en las cotas u orientaciones menos soleadas domina la zona I y en las cotas más bajas e insoladas se acerca a la zona III, lo que nos indica que desde un punto de vista térmico se encuentra en un entorno muy apropiado para la producción de vinos de la más alta calidad.
Por último, los hayedos más escasos, situados sobre terrenos calizos pero en situaciones de fuerte pendiente y orientaciones más insoladas, son los denominados hayedos erófilos, localizados en los límites de distribución de esta especie, al sur de la región.
Las chauras son una especie etnomigráfica rara, que crece en la cima del cerro Cura-Malal Grande; de hasta 2 m de altura, florece en primavera y sus frutos son comestibles. La Macrosiphonia petraea, frecuente en las partes bajas e insoladas de las sierras, suele florecer al atardecer.