insertar

(redireccionado de insertó)
También se encuentra en: Sinónimos.

insertar

(Del bajo lat. insertare.)
1. v. tr. Meter una cosa en otra ha insertado varias citas famosas en su texto. incluir
2. PERIODISMO Hacer público un texto en un periódico insertaron la noticia en las páginas de ocio.
3. v. prnl. BIOLOGÍA Introducirse un órgano en otro o adherirse a su superficie.
NOTA: En plural: part.tb: inserto

insertar

 
tr. Incluir [una cosa, esp. un texto o escrito] en otra.
Injertar.
inform. Añadir elementos en el interior de un conjunto preexistente, desplazando el contenido anterior hacia el final del mismo.

insertar

(inseɾ'taɾ)
verbo transitivo
introducir una cosa dentro de otra insertar una figura en un documento de texto

insertar


Participio Pasado: insertado
Gerundio: insertando

Presente Indicativo
yo inserto
tú insertas
Ud./él/ella inserta
nosotros, -as insertamos
vosotros, -as insertáis
Uds./ellos/ellas insertan
Imperfecto
yo insertaba
tú insertabas
Ud./él/ella insertaba
nosotros, -as insertábamos
vosotros, -as insertabais
Uds./ellos/ellas insertaban
Futuro
yo insertaré
tú insertarás
Ud./él/ella insertará
nosotros, -as insertaremos
vosotros, -as insertaréis
Uds./ellos/ellas insertarán
Pretérito
yo inserté
tú insertaste
Ud./él/ella insertó
nosotros, -as insertamos
vosotros, -as insertasteis
Uds./ellos/ellas insertaron
Condicional
yo insertaría
tú insertarías
Ud./él/ella insertaría
nosotros, -as insertaríamos
vosotros, -as insertaríais
Uds./ellos/ellas insertarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo insertara
tú insertaras
Ud./él/ella insertara
nosotros, -as insertáramos
vosotros, -as insertarais
Uds./ellos/ellas insertaran
yo insertase
tú insertases
Ud./él/ella insertase
nosotros, -as insertásemos
vosotros, -as insertaseis
Uds./ellos/ellas insertasen
Presente de Subjuntivo
yo inserte
tú insertes
Ud./él/ella inserte
nosotros, -as insertemos
vosotros, -as insertéis
Uds./ellos/ellas inserten
Futuro de Subjuntivo
yo insertare
tú insertares
Ud./él/ella insertare
nosotros, -as insertáremos
vosotros, -as insertareis
Uds./ellos/ellas insertaren
Imperativo
inserta (tú)
inserte (Ud./él/ella)
insertad (vosotros, -as)
inserten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había insertado
tú habías insertado
Ud./él/ella había insertado
nosotros, -as habíamos insertado
vosotros, -as habíais insertado
Uds./ellos/ellas habían insertado
Futuro Perfecto
yo habré insertado
tú habrás insertado
Ud./él/ella habrá insertado
nosotros, -as habremos insertado
vosotros, -as habréis insertado
Uds./ellos/ellas habrán insertado
Pretérito Perfecto
yo he insertado
tú has insertado
Ud./él/ella ha insertado
nosotros, -as hemos insertado
vosotros, -as habéis insertado
Uds./ellos/ellas han insertado
Condicional Anterior
yo habría insertado
tú habrías insertado
Ud./él/ella habría insertado
nosotros, -as habríamos insertado
vosotros, -as habríais insertado
Uds./ellos/ellas habrían insertado
Pretérito Anterior
yo hube insertado
tú hubiste insertado
Ud./él/ella hubo insertado
nosotros, -as hubimos insertado
vosotros, -as hubísteis insertado
Uds./ellos/ellas hubieron insertado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya insertado
tú hayas insertado
Ud./él/ella haya insertado
nosotros, -as hayamos insertado
vosotros, -as hayáis insertado
Uds./ellos/ellas hayan insertado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera insertado
tú hubieras insertado
Ud./él/ella hubiera insertado
nosotros, -as hubiéramos insertado
vosotros, -as hubierais insertado
Uds./ellos/ellas hubieran insertado
Presente Continuo
yo estoy insertando
tú estás insertando
Ud./él/ella está insertando
nosotros, -as estamos insertando
vosotros, -as estáis insertando
Uds./ellos/ellas están insertando
Pretérito Continuo
yo estuve insertando
tú estuviste insertando
Ud./él/ella estuvo insertando
nosotros, -as estuvimos insertando
vosotros, -as estuvisteis insertando
Uds./ellos/ellas estuvieron insertando
Imperfecto Continuo
yo estaba insertando
tú estabas insertando
Ud./él/ella estaba insertando
nosotros, -as estábamos insertando
vosotros, -as estabais insertando
Uds./ellos/ellas estaban insertando
Futuro Continuo
yo estaré insertando
tú estarás insertando
Ud./él/ella estará insertando
nosotros, -as estaremos insertando
vosotros, -as estaréis insertando
Uds./ellos/ellas estarán insertando
Condicional Continuo
yo estaría insertando
tú estarías insertando
Ud./él/ella estaría insertando
nosotros, -as estaríamos insertando
vosotros, -as estaríais insertando
Uds./ellos/ellas estarían insertando
Traducciones

insertar

to insert, slot, insert, advertise, indent

insertar

insérer

insertar

einfügen

insertar

inserir

insertar

إدراج

insertar

插入

insertar

插入

insertar

Vložit

insertar

삽입

insertar

VTto insert

insertar

v. to insert.

insertar

vt to insert, introduce
Ejemplos ?
Pero el tercer concilio de Cartago, reunido en el año de 397, insertó en el canon de las Escrituras el Apocalipsis de san Juan, cuya autenticidad se habia negado hasta entónces; y el pasage de su cap.
Con su brillante conferencia de la Junta de Historia y Numismática Americana, sobre Filiación histórica de las juntas americanas de Gobierno de 1810, dio a conocer el Manifiesto de la Junta de Cádiz, cuyo texto se ignoraba. Apenas se tenían de él los pocos párrafos que insertó la ´Gaceta de Buenos Aires´.
Julio César, en el dictamen que dio en el Senado sobre los conjurados, insertó elegantemente aquella norma que regularmente siguen los vencedores en las ciudades conquistadas...
No hay allí costumbre de dar memoriales, o, por ,mejor decir, no la hubo antes, porque acaso al presente habrá ya comenzado a usarse; pues hallándome en aquel pueblo hace poco tiempo, exhorté con beneplácito del obispo de dicho lugar a Petronia, señora ilustre, que había sanado milagrosamente de una peligrosa y larga enfermedad (en que nada aprovecharon todos los remedios que usaron 10 médicos), a que diese su relación para que se recitase al pueblo, a lo que condescendió gustosamente. En el cual insertó también lo que aquí no puedo pasar en silencio, aunque me obliga a terminar lo que me resta de esta obra.
Sobre 1900 ve la luz un pequeño folleto que recoge esquemáticamente sus ideas sobre enseñanza integral y que utiliza como índice en sus conferencias. Esta especie de síntesis también se insertó en el Boletín de la Escuela Moderna (25).
Su memoria de prueba versó sobre un tema de derecho civil, con el título de La Condición Jurídica de la Mujer Pagana y de la Mujer Cristiana. Este valioso estudio de jurisprudencia histórica, se insertó en los Anale» de la Universidad en 1865.
Su memoria de prueba para optar al título universitario, tuvo por tema Las Formalidades a que deben sujetarse los Testamentos otorgados en pais estranjero. Este valioso estudio jurídico se insertó en Los Anales ele la Universidad.
Durante ese tiempo colaboró en la Revista de Artes y Letras de Santiago, en la que insertó una serie de artículos sobre Los Problemas Contemporáneos de don Antonio Cánovas del Castillo.
Su memoria de prueba para optar al grado legal forense, versó sobre El Estado de las Industrian en Chile en aquella época, la que se insertó en los Anales de la Universidad.
Su memoria de prueba para optar al titulo de licenciado en leves, en 1857, tuvo por tema La Propiedad Literaria. Este interesante estudio de derecho natural se insertó en los Anales de la Universidad.
Pocos años después volvió á España, y dio á luz en Madrid El Siglo de oro, novela pastoral, donde insertó doce églogas, imitando en ellas á Teócrito, Virgilio y Sanazzaro.
Es verdad que no se insertó este artículo en la acta de la instalación, sin duda por olvido del que la dictó en aquellos apurados momentos; pero, siendo constante Usías, a cuatro señores vocales que se hallaban presentes, que lo fueron el señor Conde de la Conquista, el señor don Fernando Márquez de la Plata, el señor don Ignacio de la Carrera y el señor don Juan Enrique Rosales, como igualmente a todos los individuos que componían aquel majestuoso congreso, no hay arbitrio para contravenir a lo sancionado en él.